База данных

Дата обновления БД:

31.07.2021

Добавлено/обновлено документов:

22 / 178

Всего документов в БД:

108989

Действует

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 19 ноября 2018 года

О сотрудничестве в области сельского хозяйства

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь и Министерство сельского хозяйства Азербайджанской Республики, именуемые далее Сторонами,

учитывая взаимный интерес обеих Сторон к расширению сотрудничества между двумя странами в области сельского хозяйства,

высоко оценивая нынешний экономический потенциал для продолжения отношений в аграрном секторе на основе взаимной выгоды,

руководствуясь стремлением развивать дальнейшие связи между соответствующими органами Сторон,

содействуя постоянному укреплению исторически сложившихся экономических отношений между Сторонами,

согласились о следующем:

Статья 1

Стороны будут осуществлять сотрудничество во всех областях сельского хозяйства, включая ветеринарную деятельность в области профилактики болезней животных, карантин и защиту растений, семеноводство и реализацию семян сельскохозяйственных растений, продукции растениеводства, виноделия и животноводства.

Статья 2

Сотрудничество в области сельского хозяйства будет осуществляться в следующих формах:

усиление совместной деятельности по взаимному определению доступа к новым рынкам и увеличению экспортного потенциала сельскохозяйственной продукции, произведенной и переработанной в обеих странах;

обмен информацией и технической документацией;

обмен генетическими и биологическими материалами растительного и животного происхождения;

взаимные визиты экспертов и консультантов;

организация консалтинговых и учебных программ, семинаров, конференций, выставок и ярмарок сельскохозяйственной продукции и сельскохозяйственной техники;

взаимное поощрение инвестиций в аграрном секторе на территории каждой из Сторон, а также исследование возможностей реализации совместных проектов по приоритетным направлениям сельского хозяйства, требующих инвестиций;

установление и развитие отношений в области семеноводства и развития животноводства, включая организацию племенных работ, а также в области ветеринарной деятельности в области профилактики болезней животных, карантина и защиты растений;

развитие и совершенствование методов хозяйствования в агропромышленном комплексе;

расширение взаимовыгодных экономических отношений при осуществлении торговых операций в области аграрной политики, сельского хозяйства и обработки сельскохозяйственной продукции;

организация обмена опытом и осуществление совместных действий в целях подготовки руководителей и специалистов для аграрного образования, сельскохозяйственных и перерабатывающих сельскохозяйственную продукцию организаций, а также повышения их квалификации в сфере маркетинга сортов сельскохозяйственных растений и сельскохозяйственной продукции.

Другие области сотрудничества также могут быть определены на основе взаимного согласия между Сторонами.

Статья 3

Охрана прав на объекты интеллектуальной собственности, возникающих в результате интеллектуальной деятельности в рамках данного Соглашения, обеспечивается в соответствии с национальным законодательством государств Сторон и международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.

Ни одна из Сторон не передает какой-либо третьей Стороне полученную в соответствии с настоящим Соглашением коммерчески ценную конфиденциальную информацию без письменного согласия другой Стороны, от которой была получена эта информация.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь и Министерством сельского хозяйства Азербайджанской Республики от 19 ноября 2018 года
"О сотрудничестве в области сельского хозяйства"

О документе

Дата принятия: 19/11/2018
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет сведений

Примечание к документу

В соответствии со статьей 10 настоящее Соглашение вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.