Неофициальный перевод

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 23 октября 2003 года №974

Об утверждении Правил взимания платежей за использование недр, участков дна и акватории моря

В целях обеспечения исполнения Закона Азербайджанской Республики "О недрах" постановляю:

1. Утвердить "Правила взимания платежей за использование недр, участков дна и акватории моря" (прилагаются).

2. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.

Утверждено Указом Президента Азербайджанской Республики от 23 октября 2003 года №974

Правила взимания платежей за использование недр, участков дна и акватории моря

1. Настоящие Правила подготовлены в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О недрах" и Указом Президента Азербайджанской Республики от 27 апреля 1998 года №701 "О применении Закона Азербайджанской Республики "О недрах" и устанавливают правила и условия взимания платежей за использование недр, участков дна и акватории моря, а также размер платежа и критерии его назначения.

2. К платежам за использование недр, участков дна и акватории моря относятся платежи за поиск и разведку месторождений полезных ископаемых, а также строительство и эксплуатацию подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых. Платежи выплачиваются в Государственный фонд по восстановлению базы минерального сырья.

3. Платежи за добычу полезных ископаемых выплачиваются в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О промысловом налоге". В пределах горного отвода, предоставленного для добычи полезных ископаемых, плата за разведку полезных ископаемых с пользователя не взимается.

4. Исполнение настоящих Правил обязательно для всех пользователей недрами независимо от формы собственности и организационно-правовой формы.