Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 7 февраля 2019 года №2683-VIII

О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно наблюдения за избирательным процессом в Украине

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в такие законы Украины:

1. В Законе Украины "О выборах Президента Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2004 г., №20-21, ст. 291; 2009 г., №50, ст. 754; 2014 г., №16, ст. 582):

1) статью 68 после части второй дополнить новой частью такого содержания:

"3. Официальным наблюдателем не может быть:

1) лицо, которое является гражданином (подданным) государства, признанного Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом;

2) лицо, предложение в отношении которого инициировано или внесено государством, признанным Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом".

В связи с этим часть третью считать частью четвертой;

2) часть первую статьи 70 дополнить абзацами вторым - четвертым такого содержания:

"Официальным наблюдателем от иностранных государств, международных организаций не может быть:

1) лицо, которое является гражданином (подданным) государства, признанного Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом;

2) лицо, предложение в отношении которого инициировано или внесено государством, признанным Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом".

2. В Законе Украины "О выборах народных депутатов Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2012 г., №10-11, ст. 73; 2014 г., №22, ст. 794):

1) статью 77 после части второй дополнить новой частью такого содержания:

"3. Официальным наблюдателем не может быть:

1) лицо, которое является гражданином (подданным) государства, признанного Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом;

2) лицо, предложение в отношении которого инициировано или внесено государством, признанным Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом".