Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА АГРАРНОЙ ПОЛИТИКИ УКРАИНЫ

от 23 августа 2005 года №414

Об утверждении Фитосанитарных правил ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядка переработки и реализации подкарантинных материалов

В соответствии со статьей 11 Закона Украины "О карантине растений" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Фитосанитарные правила ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядка переработки и реализации подкарантинных материалов, которые прилагаются.

2. Признать утратившим силу приказ Главной государственной инспекции по карантину растений Украины от 25 сентября 1996 года №72 "Об утверждении Правил фитосанитарного контроля на государственной границе Украины", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины от 27 декабря 1996 года за №754/1779, и приказ Главной государственной инспекции по карантину растений Украины от 6 августа 2002 года №65 "Об утверждении Правил фитосанитарного контроля древесины и изделий из нее", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины от 30 августа 2002 года за №716/7004.

3. Главной государственной инспекции по карантину растений Украины (Добрянский Я.В.) в установленном порядке обеспечить предоставление настоящего приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины.

4. Контроль за выполнением приказа возложить на заместителя Министра Мельника С.И.

Утверждены Приказ Министерства аграрной политики Украины от 23 августа 2005 года №414

Фитосанитарные правила ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядка переработки и реализации подкарантинных материалов

Фитосанитарные правила ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядку переработки и реализации подкарантинных материалов (далее - Фитосанитарные правила) определяют организацию и порядок осуществления фитосанитарного (карантинного) контроля при ввозе из-за границы, транзите, экспорте, перевозках в пределах страны, а также порядок переработки и реализации подкарантинных материалов.

1. Общие положения

1.1. Организация фитосанитарного контроля подкарантинных материалов имеет такую цель:

охрана территории страны от занесения или самостоятельного проникновения карантинных организмов;

выполнение международных обязанностей Украины, соглашений по карантину растений, требований договоров (контрактов);

предупреждение проникновения вредных организмов как на территорию Украины, так и за ее границы;

защита потребителей от приобретения зараженных вредителями, болезнями растений и сорняками подкарантинных материалов, в том числе импортных, которые могут нанести значительный ущерб народному хозяйству и окружающей среде Украины.

1.2. К фитосанитарным требованиям принадлежит:

перечень карантинных зон, с которых запрещен вывоз подкарантинных материалов без карантинного сертификата, обстоятельства, которые повлекли за собой введение карантинного режима, и время, с которого он введен;

название карантинного организма (на украинском и латинском); описание организма; признаки повреждения растений и растительных продуктов; название, сорт, породу и тому подобное, которые он повреждает; период в течение года, когда существует наибольшая угроза распространения карантинного организма;

требования к карантинному и фитосанитарному состоянию подкарантинных материалов и объектов;

требования к фумигации (обеззараживанию), название химикатов (при условии их использования при обеззараживании), уровень их концентрации и экспозицию;

срок действия фитосанитарного и карантинного сертификатов. При отправке на экспорт учитываются также фитосанитарные требования указанные в контракте страны-импортера, международных конвенций и соглашений.

Фитосанитарные и карантинные сертификаты, сопровождающие каждую отдельную партию подкарантинных материалов, которые перевозятся в одном транспортном средстве, которые удостоверяют их карантинное и фитосанитарное состояние, определяются органами Государственной службы по карантину растений Украины.

1.3. Фитосанитарные правила являются обязательными для выполнения всеми органами государственной власти, юридическими и физическими лицами.

1.4. Государственные инспекторы по карантину растений Украины в своей работе руководствуются:

Законом Украины "О карантине растений";

постановлением Кабинета Министров Украины от 26 мая 2004 года №672 "Об утверждении Порядка проведения инспектирования, осмотра, анализа, обследования и обеззараживания подкарантинных материалов и объектов и их перечня";

Положением о Государственной службе по карантину растений Украины, утвержденным приказом Министерства аграрной политики Украины от 11 декабря 2003 года №439, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 29 декабря 2003 года за №1244/8565;

документами, которые разрабатывает для стран Европейского Содружества Продовольственная и сельскохозяйственная организация Организации Объединенных Наций (ФАО) и Европейская и Средиземноморская Организация карантина и защиты растений, членом которой является Украина согласно постановлению Кабинета Министров Украины от 27 января 1994 года №38;

международными конвенциями, соглашениями и договорами в отрасли карантина растений, которые ратифицированы Украиной.

1.5. Главный государственный инспектор по карантину растений Украины, его заместители, Главный государственный инспектор Автономной Республики Крым, главные государственные инспекторы областей, городов Киева и Севастополя, а также государственные инспекторы по карантину растений в границах своих полномочий имеют право:

1.5.1. Проводить фитосанитарный контроль подкарантинных материалов и объектов, которые экспортируются, импортируются, перевозятся транзитом или вывозятся из карантинных зон.

1.5.2. Осуществлять государственный контроль по карантину растений и обследовать растения и растительные продукты, сельскохозяйственные и лесные угодья, в том числе контролировать деятельность интродукцийно-карантинных питомников, государственных сортоучастков, оранжерей и теплиц, ботанических садов, которые проводят карантинную проверку семян, растений и посадочного материала, завезенных из-за границы, на соответствующей территории.

1.5.3. Требовать информацию, необходимую для осуществления своих полномочий.

1.5.4. Задерживать на период проведения карантинного осмотра и фитосанитарной экспертизы подкарантинные материалы, которые ввезены без карантинных документов из карантинной зоны или из-за границы.

1.5.5. Проводить отбор образцов из партии растений и растительных продуктов для проведения фитосанитарной экспертизы в соответствии с законом.

1.5.6. Выдавать обязательные для выполнения распоряжения относительно осуществления карантинных мероприятий (обеззараживание подкарантинных материалов, направление на техническую переработку зараженных карантинными организмами растений и растительных продуктов или их уничтожение в случае невозможности проведения карантинных мероприятий в соответствии с Законом Украины "О карантине растений").

1.5.7. Предоставлять заключения органам страхования относительно нанесенных убытков вследствие ликвидации карантинных организмов.

1.5.8. Накладывать в порядке, установленном законом, административные взыскания на лиц, виновных в нарушении законодательства по карантину растений.

1.5.9. Носить форменную одежду со знаками различия установленных образца и формы.

1.5.10. Вносить в течение суток соответствующее представление о введении карантинного режима в случае выявления карантинных организмов.

1.6. Термины, которые употребляются в этих Фитосанитарных правилах, имеют такое значение:

груз - количество растений и растительных продуктов и/или других подкарантинных материалов, которые перевозятся из одной страны в другую в сопровождении (при необходимости) одного фитосанитарного сертификата (груз может состоять из одной или нескольких партий, но перевозиться в одном транспортном средстве);

очаг - территория, на которой обнаружен карантинный организм;