Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 21 июля 2005 года №630

Об утверждении Правил предоставления услуг по централизованному отоплению, поставке холодной и горячей воды и водоотводу и типового договора о предоставлении услуг по централизованному отоплению, снабжению холодной и горячей водой и водоотводу

Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить прилагаемые:

Правила предоставления услуг по централизованному отоплению, снабжению холодной и горячей водой и водоотводу;

типовой договор о предоставлении услуг по централизованному отоплению, снабжению холодной и горячей водой и водоотводу.

2. Признать утратившими силу:

постановление Кабинета Министров Украины от 30 декабря 1997 г. №1497 "Об утверждении Правил предоставления населению услуг по водо-, теплоснабжению и водоотводу" (Официальный вестник Украины, 1998 г., №1, ст. 16);

пункт 10 изменений, которые вносятся в постановления Кабинета Министров Украины, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 6 мая 2001 г. №450 (Официальный вестник Украины, 2001 г., №20, ст. 856);

пункт 2 постановления Кабинета Министров Украины от 25 декабря 2002 г. №1973 "О внесении изменений в некоторые постановления Кабинета Министров Украины" (Официальный вестник Украины, 2002 г., №52, ст. 2391);

пункт 5 изменений, которые вносятся в постановления Кабинета Министров Украины, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 15 мая 2003 г. №717 (Официальный вестник Украины, 2003 г., №21, ст. 937).

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 21 июля 2005 года №630

Правила предоставления услуг по централизованному отоплению, снабжению холодной и горячей водой и водоотводу

Общие положения

1. Настоящие Правила регулируют отношения между субъектом хозяйствования, предметом деятельности которого является предоставление жилищно-коммунальных услуг (далее - исполнитель), и физическим и юридическим лицом (далее - потребитель), которое получает или намеревается получать услуги по централизованному отоплению, поставке холодной и горячей воды и водоотводу (далее - услуги) .

2. В настоящих Правилах термины употребляются в таком значении:

отапливаемая площадь (объем) дома - общая площадь (объем) помещений дома, в том числе в случае отопления площадь (объем) лестничных клеток, лифтовых и других шахт;

количественный показатель услуг - единица измерения для вычисления количественных показателей полученной потребителем услуги, определенная в соответствии с законодательством;

межотопительный период - период между концом одного отопительного сезона и началом следующего отопительного сезона;

отапливаемая площадь (объем) квартиры (дома усадебного типа)общая площадь (объем) квартиры, а также дома усадебного типа без учета площади лоджий, балконов, террас;

точка разбора - место расположения водоразборных кранов или смесителей холодной и горячей воды в квартире (доме усадебного типа);

централизованный водоотвод - услуга, направленная на удовлетворение потребностей потребителя в отводе сточных вод, которая предоставляется исполнителем с использованием внутридомовых централизованных систем водоотвода;

централизованная поставка холодной и горячей воды - услуга, направленная на удовлетворение потребностей потребителя в холодной и горячей воде, которая предоставляется исполнителем с использованием внутридомовых систем холодного и горячего водоснабжения;

централизованное отопление - услуга, направленная на удовлетворение потребностей потребителя в обеспечении нормативной температуры воздуха в помещениях квартиры (доме усадебного типа), которая предоставляется исполнителем с использованием внутридомовых систем теплоснабжения.

заявление потребителя о предоставлении рассрочки на оплату услуги по централизованному отоплению (далее - заявление о предоставлении рассрочки) - письменное обращение потребителя услуги по централизованному отоплению, не имеющего субсидии на ее оплату, к исполнителю такой услуги для получения рассрочки на оплату услуги по централизованному отоплению.

Другие термины употребляются в значении, приведенном в Законе Украины "О жилищно-коммунальных услугах".

Порядок предоставления услуг

3. Услуги оказываются потребителям непрерывно, исключительно за исключением времени перерывов, определенных в соответствии с частью третьей статьи 16 Закона Украины "О жилищно-коммунальных услугах".

4. В случае планирования перерыва в предоставлении услуг исполнитель обязан оповестить об этом потребителя через средства массовой информации, а также письменно не позднее чем за 10 дней до его наступления (за исключением перерыва, который наступил вследствие аварии или действия непреодолимой силы). В сообщении указываются причина и время перерыва в предоставлении соответствующих услуг.

5. Решение о начале и окончании отопительного сезона принимается исполнительными органами соответствующих сельских, поселковых и городских советов или местными государственными администрациями исходя из климатических условий в соответствии со строительными нормами и правилами, правилами технической эксплуатации, нормами санитарного законодательства и другими нормативными документами.

6. Услуги должны отвечать:

по централизованному снабжению холодной и горячей водой требованиям относительно качества и давления воды, температуры горячей воды, а также расчетным нормам затраты воды в точке разбора;

по централизованному отоплению - нормативной температуре воздуха в помещениях квартиры (доме усадебного типа) при условии их утепления потребителями и принятия собственником (балансодержателем) дома и/или исполнителем мер по утеплению мест общего пользования дома;

по централизованному водоотводу - нормативам по отводу сточных вод при условии поддержания соответствующего состояния помещений дома и придомовой территории.

7. Местные органы исполнительной власти или органы местного самоуправления имеют право временно определять другие нормы потребления, количественные и качественные показатели и режимы предоставления услуг в порядке, который определяется Кабинетом Министров Украины.

Перечень услуг, которые предоставляются потребителю, зависит от уровня благоустройства соответствующего дома.

8. Услуги предоставляются потребителю в соответствии с договором, который оформляется на основании типового договора о предоставлении услуг по централизованному отоплению, снабжению холодной и горячей водой и водоотводу (далее - договор).

Порядок учета и оплаты услуг