Недействующая редакция. Принята: 21.06.2017 / Вступила в силу: 05.01.2018

Недействующая редакция, не действует с 16 мая 2018 года

Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 21 июня 2017 года №438

Об утверждении Технического регламента лифтов и компонентов безопасности для лифтов

Согласно статье 5 Закона Украины "О технических регламентах и оценке соответствия" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить Технический регламент лифтов и компонентов безопасности для лифтов, который прилагается.

2. Государственной службе по труду обеспечить внедрение утвержденного этим постановлением Технического регламента.

3. Установить, что предоставление на рынке и/или ввод в эксплуатацию лифтов и компонентов безопасности для лифтов, которые отвечают требованиям Технического регламента лифтов, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 22 апреля 2009 г. №465 (Официальный вестник Украины, 2009 г., №36, ст. 1227) и введены в обращение до вступления в силу настоящего постановления, не может быть запрещено или ограничено по причинам несоответствия таких лифтов и компонентов требованиям утвержденного этим постановлением Технического регламента.

4. Признать утратившими силу постановления Кабинета Министров Украины согласно перечню, который прилагается.

5. Настоящее постановление вступает в силу через шесть месяцев со дня его опубликования.

Премьер-министр Украины

В.Гройсман

Утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины от 21 июня 2017 года №438

Технический регламент лифтов и компонентов безопасности для лифтов

Общая часть

1. Настоящий Технический регламент определяет требования к лифтам и компонентам безопасности для лифтов и разработан на основе Директивы 2014/33/ЕС Европейского Парламента и Совета от 26 февраля 2014 о гармонизации законодательства государств-членов относительно лифтов и компонентов безопасности для лифтов.

2. Действие настоящего Технического регламента распространяется на новые лифты, введенные в обращение после вступления его в силу, которые постоянно обслуживают здания и сооружения и предназначены для перевозки:

людей;

людей и грузов;

только грузов, если устройство для перевозки доступно, то есть человек может беспрепятственно заходить в него, и оборудовано средствами управления, расположенными внутри устройства для перевозки или в пределах достижения человека, находящегося внутри устройства для перевозки.

Этот Технический регламент применяется к новым компонентам безопасности для лифтов, указанных в приложении 3, для использования в лифтах, определенных в этом пункте.

3. Требования настоящего Технического регламента не распространяются на:

подъемные устройства, скорость которых не превышает 0,15 м/с;

строительные подъемники;

канатные дороги, в том числе фуникулеры;

лифты, специально сконструированные и построенные для военных или полицейских нужд;

подъемные устройства, с которых можно выполнять работу;

шахтные подъемные установки;

подъемные устройства, предназначенные для подъема артистов во время представлений;

подъемные устройства, установленные на транспортных средствах;

подъемные устройства, установленные на оборудовании и предназначенные для обеспечения доступа к рабочим местам, в том числе мест для технического обслуживания и контроля на оборудовании;

устройства с реечной передачей;

эскалаторы и пассажирские конвейеры (траволаторы).

4. В случае, если риски лифтов или компонентов безопасности для лифтов, указанные в этом Техническом регламенте, полностью или частично подпадают под действие других технических регламентов, этот Технический регламент не применяется или его применение прекращается для таких лифтов и компонентов безопасности для лифтов и риски оцениваются относительно соответствующих технических регламентов.

5. В этом Техническом регламенте используются следующие основные понятия:

1) введение в оборот - предоставление компонента безопасности для лифтов на рынке Украины в первый раз или платные или бесплатные поставки лифта для использования на рынке Украины в процессе осуществления хозяйственной деятельности;

2) изъятие из обращения - любое мероприятие, направленное на предотвращение предоставлению на рынке Украины компонента безопасности для лифтов, который находится в цепи поставки такого компонента безопасности для лифтов;

3) производитель - любое физическое или юридическое лицо (резидент или нерезидент Украины), которое производит компонент безопасности для лифтов или поручает его разработку или изготовление и реализует такой компонент безопасности для лифтов под своим наименованием или торговой маркой;

4) отзыв - любое мероприятие, направленное на обеспечение демонтажа и безопасного удаления лифта или возврат компонентов безопасности для лифтов, которые уже предоставлены монтажнику или потребителю (пользователю);

5) знак соответствия техническим регламентам - маркировка, с помощью которой монтажник или производитель указывает, что лифт или компонент безопасности для лифтов соответствует требованиям, которые применяются к такому лифту или компоненту и определены в технических регламентах, которыми предусмотрено нанесение этой маркировки;

6) импортер - любое физическое или юридическое лицо-резидент Украины, которое вводит в обращение на рынке Украины компонент безопасности для лифтов происхождением из другой страны;

7) лифт - подъемное устройство, обслуживающего конкретные уровни, имеющее устройство для перевозки, которое движется по жестким направляющим, наклоненным под углом более 15° к горизонтали, или подъемное устройство, движущееся вдоль фиксированного направления, в частности в случае, когда он не двигается по жестким направляющим;

8) монтажник - физическое или юридическое лицо, которое берет на себя ответственность за разработку, изготовление, монтаж и ввод в обращение лифта;

9) предоставление на рынке - любые платные или бесплатные поставки компонента безопасности для лифтов для распространения или использования на рынке Украины в процессе осуществления хозяйственной деятельности;

10) орган по оценке соответствия - предприятие, учреждение, организация или их структурное подразделение, осуществляющие деятельность по оценке соответствия, включая испытания, сертификацию и инспектирования;

11) оценка соответствия - процесс доказательства того, что существенные требования по охране здоровья и безопасности, указанные в приложении 1, касающиеся лифта и компонента безопасности для лифтов, выполнены;

12) устройство для перевозки - составная часть лифта, где находятся люди и/или грузы при подъеме или опускании;

13) распространитель - любое иное, чем производитель или импортер, физическое или юридическое лицо в цепочке поставок компонента безопасности для лифтов, которое предоставляет такой компонент на рынке Украины;

14) субъекты хозяйствования - монтажник, производитель, уполномоченный представитель импортер и распространитель;

15) техническая спецификация - документ, устанавливающий технические требования, которым должны соответствовать лифт и компоненты безопасности для лифтов;

16) типичный образец лифта - репрезентативный образец лифта, технической документацией которого определен способ выполнения существенных требований по охране здоровья и безопасности, указанных в приложении 1, соответствующие типовому образцу лифта по заданным параметрам и в которых используются идентичные компоненты безопасности для лифтов;

17) уполномоченный представитель - любое физическое или юридическое лицорезидент Украины, которое получает от монтажника или производителя письменное поручение действовать от его имени в отношении определенных в таком поручении задач.

В этом Техническом регламенте термины "введение в эксплуатацию", "гармонизированный европейский стандарт", "орган, назначающий", "презумпция соответствия", "назначение", "риск", "технический регламент" употребляются в значении, приведенном в Законе Украины "О технических регламентах и оценке соответствия"; термин "ненадлежащее применение знака соответствия техническим регламентам" - в значении, приведенном в Законе Украины "О государственном рыночном надзоре и контроле непищевой продукции"; термины "пользователь", "цепь поставок продукции", "поставки продукции" - в значении, приведенном в Законе Украины "Об общей безопасности непищевой продукции"; термин "национальный стандарт" - в значении, приведенном в Законе Украины "О стандартизации".

Свободное обращение

6. На территории Украины не должно запрещаться, ограничиваться или препятствовать введению в оборот или эксплуатацию лифтов или предоставлению на рынке компонентов безопасности для лифтов, отвечающих требованиям настоящего Технического регламента.

7. Показ и/или демонстрация лифтов или компонентов безопасности для лифтов, которые не отвечают требованиям настоящего Технического регламента, во время проведения ярмарок, выставок или других подобных мероприятий осуществляется при наличии видимого обозначения, на котором четко указано, что такие лифты или компоненты безопасности для лифтов не могут быть введены в обращение или предоставлены на рынке до приведения их в соответствие с требованиями настоящего Технического регламента. Демонстрация лифтов или компонентов безопасности для лифтов может проводиться только при условии осуществления надлежащих мер безопасности.

8. При условии выполнения требований настоящего Технического регламента нормативные правовые акты могут предусматривать дополнительные требования, необходимые для обеспечения защиты людей при вводе в эксплуатацию или использовании лифтов, кроме требований, предусматривающих изменение конструкции лифтов способом, который не установлен в этом Техническом регламенте.

Введение в оборот и эксплуатацию, предоставление на рынке

9. Лифты, на которые распространяется действие настоящего Технического регламента, могут быть введены в обращение и эксплуатацию при условии их соответствия требованиям настоящего Технического регламента, надлежащего монтажа, технического обслуживания и использования по назначению.

10. Компоненты безопасности для лифтов, на которые распространяется действие настоящего Технического регламента, могут быть предоставлены на рынке и введены в эксплуатацию при условии соответствия требованиям настоящего Технического регламента и надлежащего встраивания, технического обслуживания и использования по назначению.

Требования по охране здоровья и безопасности

11. Лифты, на которые распространяется действие настоящего Технического регламента, должны соответствовать существенным требованиям по охране здоровья и безопасности, указанным в приложении 1.

12. Компоненты безопасности для лифтов, на которые распространяется действие настоящего Технического регламента, должны соответствовать существенным требованиям по охране здоровья и безопасности, указанным в приложении 1, и обеспечивать соответствие требованиям лифтов, в которые они встроены.

Здания или сооружения, в которых установлены лифты

13. Лицо, ответственное за строительство здания или сооружения, и монтажник лифта должны обеспечить взаимное предоставление необходимой информации, а также принятие соответствующих мер с целью обеспечения надлежащего функционирования и безопасного использования лифта.

14. Необходимо принять все меры для обеспечения того, чтобы в шахте лифта не размещались любые трубопроводы, электропроводка или арматура, кроме тех, которые необходимы для работы и безопасности лифта.

Обязанности субъектов хозяйствования

Обязанности монтажников

15. В случае введения лифта в обращение монтажники должны обеспечить, чтобы он был разработан, изготовлен, установлен и испытан в соответствии с существенными требованиями по охране здоровья и безопасности, указанными в приложении 1.

16. Монтажники должны подготовить техническую документацию и провести надлежащую процедуру оценки соответствия, указанную в пункте 53 настоящего Технического регламента, или иметь результаты оценки.

Если соответствие лифта применимым существенным требованиям по охране здоровья и безопасности, указанным в приложении 1, продемонстрировано в результате проведения указанной процедуры, монтажник должен составить декларацию о соответствии, обеспечить ее наличие в сопроводительной документации лифта и нанести на него знак соответствия техническим регламентам.

17. Монтажник должен хранить техническую документацию, декларацию о соответствии и в случае необходимости документы об одобрении системы управления качеством в течение 10 лет после введения в оборот лифта.

18. В случае признания целесообразности учета рисков, которые составляет лифт, монтажники с целью защиты здоровья и безопасности потребителей (пользователей) должны рассматривать их обращения, исследовать лифты, не отвечающие требованиям, и в случае необходимости вести учет таких обращений и лифтов.

19. Монтажники должны обеспечить на лифтах наличие обозначения типа, номера партии или серийного номера или другого элемента, что обеспечивает их идентификацию.

20. Монтажники должны указывать на лифте свое наименование, зарегистрированное коммерческое наименование или зарегистрированную торговую марку (товарный знак) и контактный почтовый адрес. Адрес должен указывать на единственное место, по которому можно обратиться к монтажнику. Контактные данные приводятся в соответствии с законом о порядке применения языков.

21. Монтажники должны обеспечить сопровождение лифта инструкциями, указанными в пункте 37 приложения 1, составленными в соответствии с законом о порядке применения языков. Указанные инструкции, а также любые маркировки должны быть четкими, понятными и очевидными.

22. Монтажники, которые считают или имеют основания считать, что лифт, который они ввели в обращение, не соответствует требованиям настоящего Технического регламента, должны немедленно принять корректирующие меры, необходимые для приведения лифта в соответствие с требованиями настоящего Технического регламента. Если указанный лифт представляет риск, монтажники должны немедленно сообщить об этом соответствующему органу государственного рыночного надзора и подать ему подробные сведения, в частности о несоответствии такого лифта требованиям настоящего Технического регламента и любых принятых корректирующих мерах.

23. На мотивированный запрос органа государственного рыночного надзора монтажники должны предоставить ему всю информацию и документацию (в бумажной и/или электронной форме), необходимую для подтверждения соответствия лифта требованиям настоящего Технического регламента, которая составляется на государственном языке.

По требованию указанного органа государственного рыночного надзора монтажники должны сотрудничать с ним в отношении любых действий, которые предпринимаются для устранения рисков, которые составляют введенные ими в оборот лифты. Обязанности производителей

24. Производители при введении компонентов безопасности для лифтов в обращение должны обеспечить их разработку и изготовление в соответствии с пунктом 12 настоящего Технического регламента.

25. Производители должны подготовить необходимую техническую документацию и провести надлежащую процедуру оценки соответствия, указанную в пункте 52 настоящего Технического регламента, или уже иметь результаты оценки.

Если соответствие компонента безопасности для лифтов применимым существенным требованиям по охране здоровья и безопасности, указанным в приложении 1, продемонстрировано в результате проведения указанной процедуры, производитель должен составить декларацию о соответствии, обеспечить ее наличие в сопроводительной документации компонента безопасности для лифтов и нанести на него знак соответствия техническим регламентам.

26. Производители должны хранить техническую документацию, декларацию о соответствии и в случае необходимости документы об одобрении системы управления качеством в течение 10 лет после введения в оборот компонента безопасности для лифтов.

27. Производители должны обеспечивать применение процедур, необходимых для поддержания соответствия серийного производства требованиям настоящего Технического регламента. Должным образом должны учитываться изменения в конструкции или характеристиках компонента безопасности для лифтов и изменения в национальных стандартах, указанных в пункте 51 настоящего Технического регламента, или других технических спецификациях, путем ссылки на которые декларируется соответствие компонента безопасности для лифтов.

В случае признания целесообразности учета рисков, которые составляет компонент безопасности для лифтов, производители с целью защиты здоровья и безопасности потребителей (пользователей) должны проводить выборочные испытания компонента безопасности для лифтов, предоставленных на рынке, рассматривать обращения потребителей (пользователей), исследовать компоненты безопасности для лифтов, которые не отвечают требованиям настоящего Технического регламента, случаи отзыва компонентов безопасности для лифтов и в случае необходимости вести учет таких обращений и компонентов и случаев их отзыва, а также информировать распространителей и монтажников о текущих результатах такого мониторинга.

28. Производители должны обеспечить на компонентах безопасности для лифтов, которые они ввели в оборот, наличие обозначения типа, номера партии или серийного номера или другого элемента, что делает возможным их идентификацию, или в случае, когда размер или другие особенности компонента безопасности для лифтов не дают возможности это сделать, необходимая информация указывается на этикетке, указанной в пункте 62 настоящего Технического регламента.

29. Производители должны указывать на компоненте безопасности для лифтов свое наименование, зарегистрированное коммерческое наименование или зарегистрированную торговую марку (товарный знак) и контактный почтовый адрес или в случае невозможности разместить такую информацию на этикетке, указанной в пункте 62 настоящего Технического регламента. Адрес должен указывать на единственное место, по которому можно обратиться к производителю. Контактные данные приводятся в соответствии с законом о порядке применения языков.

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.