Дата обновления БД:
27.03.2024
Добавлено/обновлено документов:
113 / 335
Всего документов в БД:
132494
Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
от 21 декабря 2004 года №ЗР-134
О торговле и услугах
(В редакции Законов Республики Армения от 27.02.2007 г. №ЗР-71, 31.03.2007 г. №ЗР-130, 20.05.2008 г. №ЗР-40, 08.07.2008 г. №ЗР-119, 12.09.2008 г. №ЗР-138, 27.05.2009 г. №ЗР-118, 30.04.2011 г. №ЗР-113, 06.04.2012 г. №ЗР-74, 16.04.2012 г. №ЗР-146, 28.09.2012 г. №ЗР-176, 28.12.2012 г. №ЗР-252, 05.06.2014 г. №ЗР-20, 21.07.2014 г. ЗР-108, 30.12.2014 г. №ЗР-229, 27.05.2015 г. №ЗР-34)
Принят Национальным Собранием Республики Армения 24 ноября 2004 года
Глава 1. Общие положения
Статья 1. Цель и предмет регулирования закона
1. Настоящий закон регулирует основы государственного управления в сфере торговли, общественного питания и бытовых услуг (далее – торговли и услуг) на территории Республики Армения, полномочия государственных органов и органов местного самоуправления, и направлен регулированию деятельности, осуществляемой в сфере торговли и услуг, а так же обеспечению защиты прав потребителей.
2. Деятельность торговли и услуг, осуществляемых на территории Республики Армения, регулируется настоящим законом, Гражданским кодексом Республики Армения, другими законами Республики Армения, а в случаях, предусмотренных законом, и другими правовыми актами, а так же международными договорами Республики Армения.
Глава 2. Торговля
Статья 2. Основные понятия
Основными понятиями торговли в смысле настоящего закона являются:
продавец – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, поставляющий товар потребителям по договору купли-продажи,
объект торговли - имущественный комплекс (земельный участок, здание, постройка), который используется для торговли товарами,
рынок потребительских товаров – место для осуществления торговли, где осуществляется торговля продуктов питания и непродовольственных товаров,
непродовольственные товары - продукция культурно-бытовой, хозяйственной, легкой промышленности и другая продукция, предусмотренная для продажи в целях удовлетворения материальных и культурно-бытовых потребностей населения,
товары производственно-технического значения – товары, предусмотренные хозяйствующими субъектами для использования, которые в основном представлены в виде технологических оборудований, машин, топливно-сырьевых товаров,
рынок сельскохозяйственной продукции – место осуществления торговли, где осуществляется торговля продуктами животного происхождения, растениями и продуктами растительного происхождения (далее - сельскохозяйственная продукция) и продуктами питания,
рынок животных - место осуществления торговли, где осуществляется торговля живыми животными,
передвижные торговые точки - автокиоски, мотокиоски, автотележки, мототележки, автоцистерны и так далее, обеспеченные соответствующим оборудованием для хранения товаров и розничной торговли,
точка розничной торговли жидким топливом, природным или сжиженным нефтяным газом – стационарная заправочная станция жидкого топлива, природного или сжиженного нефтяного газа, удовлетворяющая требованиям законов и иных правовых актов, построенная в выделенных согласно определенному законодательством порядку местах, соответственно градостроительным и техническим нормам безопасности,
выездная торговля – торговля, осуществляемая вне торговых объектов с помощью передвижных торговых точек,
торговля в разнос – розничная торговля, осуществляемая работником вне торговых объектов, по инструкции продавца, дома у потребителя, в учреждениях, организациях, в транспорте или на улице, при непосредственном общении с покупателем,
торговля под открытом небом – торговля разрешенными законодательством товарами вне торговых объектов, в том числе, вне точек розничной торговли жидким топливом, природным или сжиженным нефтяным газом,
дилер – продавец, занимающийся розничной торговлей продукции, входящий в сеть продаж товаров организации и являющийся ее агентом,
дистрибьютор – продавец, представляющий на рынке производственные организации, который по подписанному договору поставки, основываясь на оптовых закупках, осуществляет деятельность по продажам,
организатор места осуществления торговли – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, в определенных следующим законом случаях на основе соответствующей лицензии организующий работу места осуществления торговли, имеющий определенные настоящим законом обязанности или права,
торговый центр - принадлежащая и управляемая как одно целое организатором места осуществления торговли группа объектов торговли, общественного питания и развлечений, размещенная в одном здании или соединенном постоянными, стационарными переходами строительном комплексе, где предусмотрены так же территории для других услуг,
выставка-продажа – мероприятие, организованное юридическим лицом и (или) индивидуальным предпринимателем на принадлежащей ему по праву собственности или арендованной территории или на определенном уполномоченным органом месте, в целях заключения контрактов купли - продажи и формирования региональных, межрегиональных, межгосударственных экономических связей,
ярмарка (вернисаж) – рыночное мероприятие, организующееся на выделенном месте в субботние, воскресные и определенные законом праздничные дни, где осуществляют торговлю юридические и физические лица,
место осуществления торговли - принадлежащая и управляемая как одно целое организатором места осуществления торговли, построенная, отдельная оборудованная территория, имеющая два и более торговые места, где могут быть предусмотрены так же территории для общественного питания и других услуг,
торговое место осуществления торговли – место, используемое для осуществления сделок по контракту купли-продажи,
магазин – специально оборудованное здание, постройка или ее часть, предусмотренная для осуществления торговой деятельности, имеющая торговый зал,
киоск – постройка, предусмотренная для осуществления торговой деятельности, не имеющая торгового зала,
торговое место (торговый стол) – в смысле настоящего закона, предоставленный согласно определенному законодательством порядку, одному или более продавцам предмет (стол) для осуществления торговли на месте осуществления торговли,
этикетка – самоклеющаяся марка определенного размера, формы, имеющая степень защиты от подделок, обозначенные на которой краткое наименование товара, серия и серийный номер дают возможность идентифицировать производителя или импортера маркированного товара,
товары, подлежащие ограничению в сфере внешней торговли – товары, над которыми могут применяться ограничения и (или) запреты при внешней торговли в целях защиты или улучшения безопасности и здоровья населения, защиты природы и окружающей среды, исторических, археологических и культурных ценностей, внутреннего рынка, недр земли и местного производства, животных и растений. Перечень товаров, подлежащих ограничению и запрету в сфере внешней торговли, определяет Правительство Республики Армения или уполномоченный Правительством Республики Армения государственный орган,
разовая лицензия – лицензия, которая выдается участнику внешнеторговой деятельности на основе внешнеэкономической сделки, предметом которой является подлежащий лицензированию товар, и которая дает право на экспортирование и импортирование данного товара в определенном количестве,
генеральная лицензия – лицензия, которая дает право участнику внешнеторговой деятельности на импортирование и (или) экспортирование подлежащего лицензированию отдельного товара в количестве, предусмотренном лицензией,
исключительная лицензия – лицензия, дающая исключительное право на импортирование и (или) экспортирование отдельного товара участнику внешнеторговой деятельности.
(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Армения от 31.03.2007 г. №ЗР-130, 2.09.2008 г. №ЗР-138, 28.09.2012 г. №ЗР-176, 28.12.2012 г. №ЗР-252, 30.12.2014 г. №ЗР-229)
Статья 2.1. Ограничения в сфере внешней торговли
1. Для импортирования и (или) экспортирования товаров, подлежащих ограничению статьей 2 настоящего закона, уполномоченным Правительством Республики Армения органом выдаются лицензии, разрешения или сертификаты на экспортирование и импортирование товаров во внешнеэкономических целях.
2. В случаях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи для экспортирования и (или) импортирования товаров может быть выдана разовая, генеральная или исключительная лицензия.
3. Для предоставления предусмотренных настоящей статьей лицензий, разрешений и сертификатов взимается государственная пошлина в порядке и в размере, предусмотренном законом.
4. Порядок и условия предоставления лицензий, разрешений и сертификатов для экспортирования и импортирования товаров во внешнеэкономических целях определяет Правительство Республики Армения или уполномоченный Правительством Республики Армения орган.
(Статья 2.1 введена в соответствии с Законом Республики Армения от 30.12.2014 г. №ЗР-229)
Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.
Недействующая редакция, не действует с 5 декабря 2015 года