Недействующая редакция. Принята: 17.06.2016 / Вступила в силу: 01.01.2016

Недействующая редакция, не действует с 18 марта 2016 года

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 25 июля 2014 года №172

Об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры

(В редакции Закона Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71, 17.06.2016 г. №138)

В целях реализации тарифных и нетарифных мер по регулированию внешнеэкономической деятель­ности государства, совершенствования статисти­ческого учета и обмена информацией относительно внешнеторгового оборота и приведения их в соответствие с международными стандартами, настоящий органический закон принимается на основании положений статьи 1061 Конституции путем принятия на себя Правительством ответственности перед Парламентом.

Ст.I. – Утвердить Комбинированную товарную номенклатуру согласно приложению.

Ст.II. – При возникновении разногласий, связанных с классификацией и кодированием товаров, будут применяться Пояснительные записки Международной конвенции о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14 июня 1983 года, утвержденной Всемирной таможенной организацией, стороной которой является Республика Молдова.

Ст.III. – В Закон о таможенном тарифе №1380-XIII от 20 ноября 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., специальный выпуск), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту закона слова "Товарная номенклатура" в любой грамматической форме заменить словами "Комбинированная товарная номенклатура" в соответствующем падеже.

2. В статье 2:

понятия "таможенный тариф" и "товарная номенклатура" исключить;

в понятии "товары того же класса или вида" слова "Республики Молдова, утвержденной Правительством" исключить;

дополнить статью следующим понятием:

"Комбинированная товарная номенклатура – справочник, содержащий товарные коды, название и описание соответствующих классификационным системам, применяемым в международной практике, товаров, ввезенных на таможенную территорию/вывезенных с таможенной территории, а также размер таможенных пошлин на данные товары".

3. Части (1)-(4) статьи 4 исключить.

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.