Недействующая редакция. Принята: 01.11.2013 / Вступила в силу: 22.11.2013

Недействующая редакция, не действует с 15 августа 2014 года

В соответствии со статьей III настоящий Закон вводится в действие в следующем порядке:

- для районов Басарабяска, Окница и Рышкань, муниципия Кишинэу - с 1 января 2014 года;

- для остальных районов, муниципия Бэлць, АТО Гагаузия - с 1 января 2015 года, за исключением положений о разработке и утверждении бюджетов административно-территориальных единиц, которые применяются в процессе разработки и утверждения проектов бюджетов административно-территориальных единиц на 2015 год;

- пункт 13 статьи I в части дополнения части (1) статьи 14 пунктом с) - со дня опубликования - с 22 ноября 2013 года.

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 1 ноября 2013 года №267

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о местных публичных финансах №397-XV от 16 октября 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., №248-253, ст.996), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

понятие "бюджеты административно-территориальных единиц" изложить в следующей редакции:

"бюджеты административно-территориальных единиц - местные бюджеты, представляющие собой бюджеты сел (коммун), городов (муниципиев, за исключением муниципиев Бэлць и Кишинэу), районные бюджеты, центральный бюджет автономного территориального образования с особым правовым статусом и муниципальные бюджеты Бэлць и Кишинэу;";

в понятии "бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня" слова "муниципия Кишинэу)" заменить словами "муниципиев Бэлць и Кишинэу)";

понятие "бюджеты административно-территориальных единиц второго уровня" изложить в следующей редакции:

бесплатный документ

Текст редакции доступен после авторизации.