Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 декабря 2005 года №247

Об утверждении Правил обеспечения государственного контроля за формированием и применением тарифов (цен), в отношении которых применяется государственное регулирование

В целях обеспечения исполнения пункта 3.4 Указа Президента Азербайджанской Республики "Об утверждении "Положения о Тарифном (ценовом) Совете Азербайджанской Республики" от 26 декабря 2005 года №341 Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Утвердить "Правила обеспечения государственного контроля за формированием и применением тарифов (цен), в отношении которых применяется государственное регулирование " (прилагаются).

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.

Утверждено Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 30 декабря 2005 года №247

Правила обеспечения государственного контроля за формированием и применением тарифов (цен), в отношении которых применяется государственное регулирование

I. Общие положения

1.1. Настоящие Правила подготовлены в соответствии с требованиями Законов Азербайджанской Республики "О естественных монополиях", "О регулируемых ценах" в целях обеспечения исполнения пункта 3.4 Указа Президента Азербайджанской Республики "Об утверждении "Положения о Тарифном (ценовом) совете Азербайджанской Республики" от 26 декабря 2005 года №341.

1.2. Настоящие Правила регулируют вопросы обеспечения государственного контроля за формированием и применением цен (тарифов), в отношении которых применяется государственное регулирование (далее - цены).

1.3. Государственный контроль за формированием и применением цен осуществляет Тарифный (ценовой) совет Азербайджанской Республики (далее - Совет).

II. Порядок формирования цен, в отношении которых применяется государственное регулирование

2.1. Цены субъектов, производящих (оказывающих услуги), товары (услуги) цены которых регулируются государством (далее - субъекты), определяются в соответствии с нормативно-правовыми актами, регулирующих все расходы, связанные с получением дохода, а также настоящими Правилами и требованием, предусмотренным документами, разработанными на основе правил.

2.2. В зависимости от особенностей товара (услуги), цены которых регулируются, в случае необходимости Советом может быть принято решение по структуре (составу) расходов, включенных в себестоимость продукта (услуги), а также по нормам расхода основных производственных затрат с учетом технических, технологических и др. показателей производственных мощностей после обоснования с экономической точки зрения.

2.3. Цены товаров (услуг) могут быть утверждены путем дифференцирования по определенным срокам, а также потребительским группам, включая налоги, государственные пошлины и другие обязательные платежи, предусмотренные указанной ценой в соответствии с законодательством.

2.4. Документы, представляемые с целью государственного контроля, подготавливаются на основании действующих норм и требований в отдельности по каждому товару (услуге) или ряду товаров (услуг), а также по статьям расходов.

2.5. В случае необходимости Тарифным советом могут приниматься решения по уменьшению расходов, оказывающих существенное влияние на формирование регулируемых цен, предотвращение повышения производственных (служебных) расходов за счет посторонних факторов и дифференцирования цен по временным показателям.