Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 июня 2009 года №847-IIIГ

О физической культуре и спорте

Настоящий Закон устанавливает организационно-правовые, социально-экономические основы деятельности и основные принципы государственной политики в сфере физической культуры и спорта в Азербайджанской Республике, регулирует возникающие в данной сфере отношения, гарантирует право каждого заниматься физической культурой и спортом.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Основные понятия

1.0. Использованные в настоящем Законе основные понятия имеют следующие значения:

1.0.1. физическая культура - неотъемлемая часть общей культуры общества, представляющая собой сферу социальной деятельности, отражающей в себе совокупность ценностей, норм и знаний, направленных на формирование здорового образа жизни человека посредством физических упражнений, его физическое и интеллектуальное развитие;

1.0.2. спорт - составная часть физической культуры, направленная на постоянное совершенствование физической подготовки лица посредством комплекса различных физических упражнений, его участие в соревнованиях всех уровней и достижение высоких результатов;

1.0.3. массовый спорт - часть спорта, направленная на организованное занятие населения физической культурой и физическое развитие, а также его участие в физкультурно-оздоровительных мероприятиях и массовых спортивных соревнованиях;

1.0.4. физическая подготовка - процесс, направленный на развитие физических качеств, способностей человека с учетом вида его деятельности и социально-демографических характеристик;

1.0.5. физическое совершенство - процесс гармоничного сочетания физических и моральных качеств в каждом лице, занимающемся физической культурой и спортом;

1.0.6. спортсмен - физическое лицо, постоянно занимающееся выбранными видом или видами спорта и выступающее на спортивных соревнованиях;

1.0.7. спортсмен высокого класса - спортсмен, имеющий соответствующее спортивное звание (разряд) и выступающий на спортивных соревнованиях в целях достижения высоких спортивных результатов;

1.0.8. профессиональный спорт - часть спорта, направленная на организацию и проведение спортивно-зрелищных мероприятий (соревнований), за участие в которых и подготовку к которым в качестве своей профессиональной (трудовой) деятельности спортсмены получают в соответствии с законодательством заработную плату (денежное вознаграждение);

1.0.9. тренер - физическое лицо, имеющее соответствующее высшее или среднее профессиональное образование и осуществляющее проведение со спортсменами учебно-тренировочного процесса, руководство их состязательной деятельностью для достижения высоких результатов;

1.0.10. спортивный судья - физическое лицо, уполномоченное организатором спортивного соревнования осуществлять контроль над соблюдением правил вида спорта и положения (регламента) о соревновании, прошедшее специальную подготовку и получившее соответствующую квалификационную категорию;

1.0.11. вид спорта - часть спорта, имеющая следующие отличительные признаки: среда занятий, используемый спортивный инвентарь (без учета защитных средств) и оборудование, принятие в установленном порядке правила соревнования;

1.0.12. спортивная дисциплина - часть вида спорта, имеющая отличительные признаки;

1.0.13. военно-прикладные и служебно-прикладные виды спортавиды спорта, основой которых являются специальные действия (в том числе приемы), связанные с выполнением военнослужащими и сотрудниками некоторых правоохранительных органов (далее - лица, проходящие специальную службу) своих служебных обязанностей, и которые развиваются в рамках деятельности одного или нескольких военных или правоохранительных органов;

1.0.14. национальные виды спорта - виды спорта, исторически сложившиеся в этнических группах населения и имеющие социально-культурную направленность;

1.0.15. республиканская спортивная федерация - общественное объединение, которое создано на основе членства, получило государственную аккредитацию и целями которой являются развитие одного или нескольких видов спорта, а также проведение спортивных мероприятий республиканского или международного масштаба, формирование национальных сборных команд, подготовка и участие их в международных соревнованиях;

1.0.16. национальные сборные команды - формируемые республиканскими спортивными федерациями по различным видам спорта и утверждаемые соответствующим органом исполнительной власти коллективы спортсменов, относящихся к различным возрастным группам, тренеров и других специалистов в области физической культуры и спорта для подготовки к международным спортивным соревнованиям и представления на данных соревнованиях государства;

1.0.17. официальные физкультурные и спортивные мероприятиямероприятия и соревнования районного, городского, республиканского и международного масштаба, включенные в календарные планы физкультурно-оздоровительных и спортивных мероприятий;

1.0.18. организатор физкультурных и спортивных мероприятийюридическое или физическое лицо- инициатор, который берет на себя решение вопросов организации мероприятий и спортивных соревнований, другие вопросы, связанные с их финансированием, подготовкой и проведением;

1.0.19. система физической культуры и спорта - осуществляемая во взаимодействии деятельность государственных органов и муниципалитетов, неправительственных организаций, физических и юридических лиц в целях развития физической культуры и спорта;

1.0.20. мониторинг физической подготовки и развития населенияоценка и прогнозирование физического здоровья, физической подготовки и трудоспособности населения, а также установление причинно-следственных связей между ними и физическим развитием населения;

1.0.21. физическая реабилитация - восстановление нарушенных или временно утраченных функций организма человека и способностей к общественной и профессиональной деятельности инвалидов и детей с ограниченными возможностями здоровья с использованием средств и методов адаптивной физической культуры и адаптивного спорта, которые направлены на устранение или возможно более полную компенсацию ограничений жизнедеятельности, вызванных нарушением здоровья;

1.0.22. объекты спорта - построенные, установленные спортивные сооружения, закрытые и открытее объекты, специально предназначенные для проведения физкультурных и спортивных мероприятий (в том числе учебно-тренировочного процесса, спортивных соревнований);

1.0.23. спорт высших достижений - часть спорта, направленная на демонстрацию и достижение спортсменами высоких результатов на официальных республиканских и международных соревнованиях;

1.0.24. паралимпийское движение - деятельность, охватывающая развитие паралимпийского спорта в качестве одного из основных средств интеграции в общество детей с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов, их самоутверждения, достижения ими физического и духовного совершенства;

1.0.25. дефлимпийское движение - деятельность, организуемая и осуществляемая по развитию физической культуры и спорта между лицами, имеющими ограниченные возможности слуха;

1.0.26. специальное олимпийское движение - деятельность, направленная на обеспечение реабилитации и интеграции в общество лиц с ограниченными возможностями здоровья посредством физической культуры и спорта;

1.0.27. спортивный тотализатор - игры, которые проводятся на основе прогноза результатов спортивных соревнований и приносят правильно прогнозировавшим участникам вознаграждение на основе заранее объявленных критериев.

Статья 2. Законодательство Азербайджанской Республики о физической культуре и спорте

Законодательство Азербайджанской Республики о физической культуре и спорте состоит из Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Закона, других нормативно-правовых актов и международных договоров, участницей которых является Азербайджанская Республика.

Статья 3. Основные принципы государственной политики в сфере физической культуры и спорта

3.0. Основными принципами государственной политики в сфере физической культуры и спорта являются:

3.0.1. создание и усовершенствование системы управления физкультурно-спортивным движением;

3.0.2. обеспечение прав граждан на занятие физической культурой и спортом и создание в этих целях равных возможностей и условий;

3.0.3. уважение и соблюдение государством международных обязательств в сфере физической культуры и спорта;

3.0.4. важность развития физической культуры и спорта среди малообеспеченных и нуждающихся в социальной защите слоев населения (дети из многодетных семей, дети с ограниченными возможностями здоровья, инвалиды);

3.0.5. взаимодействие в сфере физической культуры и спорта государственных органов и муниципалитетов, общественных объединений физкультурно-спортивной направленности;

3.0.6. непрерывность и преемственность физического воспитания граждан, относящихся к различным возрастным группам, на всех этапах жизнедеятельности;

3.0.7. запрет на дискриминацию и насилие в сфере физической культуры и спорта;

3.0.8. содействие развитию и повышению массовости видов спорта, вызывающих интерес населения на территории страны, в частности видов спорта, включенных в программы национальных и олимпийских игр.

Статья 4. Задачи государства в сфере физической культуры и спорта

4.0. Задачами государства в сфере физической культуры и спорта являются:

4.0.1. формирование государственной политики, подготовка и реализация государственной стратегии и государственных программ в сфере физической культуры и спорта в Азербайджанской Республике;

4.0.2. подготовка, утверждение и применение нормативных требований к физической подготовке получателей образования;

4.0.3. утверждение Единой спортивной классификации спортивных званий и категорий республики;