Дата обновления БД:
06.09.2024
Добавлено/обновлено документов:
439 / 1494
Всего документов в БД:
136429
КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ
от 31 декабря 2008 года
(В редакции Законов Республики Таджикистан от 19.05.2009 г. №513, 05.10.2009 г. №550, 09.01.2010 г. №577, 12.01.2010 г. №580, 11.03.2010 г. №598, 21.07.2010 г. №614, 29.12.2010 г. №650, 28.06.2011 г. №717)
РАЗДЕЛ I. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Законодательство Республики Таджикистан об административных правонарушениях
1. Законодательство Республики Таджикистан об административных правонарушениях основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Кодекса, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
2. В случае несоответствия норм законодательства Республики Таджикистан об административных правонарушениях признанным международным правовым актам действуют нормы международных правовых актов.
Статья 2. Задачи законодательства Республики Таджикистан об административных правонарушениях
Задачи законодательства Республики Таджикистан об административных правонарушениях состоят из охраны прав и свобод человека и гражданина, охраны здоровья, обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности населения, защиты общественной нравственности, оздоровления окружающей среды, охраны установленного порядка осуществления государственной власти, общественного порядка и общественной безопасности, собственности, защиты законных интересов физических и юридических лиц, общества и государства от административных правонарушений, а также обеспечения своевременного и правильного рассмотрения дел об административных правонарушениях и предупреждение административных правонарушений.
Статья 3. Отношения, регулируемые Кодексом Республики Таджикистан об административных правонарушениях
Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях (далее - настоящий Кодекс) регулирует следующие отношения:
- общие положения и принципы законодательства об административных правонарушениях;
- деяния (действия или бездействие), являющиеся административным правонарушением;
- установление административной ответственности физических и юридических лиц за нарушение правил и норм, предусмотренных настоящим Кодексом;
- определение видов административных взысканий и правил их применения;
- определение судьи, государственного органа и должностного лица, уполномоченных рассматривать дела об административных правонарушениях;
- установление порядка ведения производства по делам об административных правонарушениях, в том числе мер обеспечения производства по этим делам;
- определение порядка исполнения административных взысканий.
Статья 4. Предупреждение административных правонарушений
Суд, уполномоченный государственный орган и уполномоченное должностное лицо разрабатывают и осуществляют мероприятия, направленные на предупреждение административных правонарушений, выявление и устранение причин и условий, способствующих их совершению, на воспитание граждан в духе сознательности и ответственности, строгого соблюдения и точного, единообразного исполнения законов.
Статья 5. Действие настоящего Кодекса во времени и в пространстве
1. Лицо, совершившее административное правонарушение, привлекается к административной ответственности на основании закона, действовавшего во время и по месту совершения административного правонарушения.
2. Закон, смягчающий или отменяющий ответственность за административное правонарушение, либо иным образом улучшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, имеет обратную силу, то есть распространяется и на лицо, которое совершило административное правонарушение до вступления в силу такого закона, или в отношении которого постановление о наложении административного взыскания не исполнено.
3. Закон, устанавливающий или отягчающий ответственность за совершение административного правонарушения, либо иным образом ухудшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, обратной силы не имеет.
4. Рассмотрение дела об административном правонарушении осуществляется на основании закона, действующего во время и в месте рассмотрения указанного дела.
Статья 6. Принципы законодательства Республики Таджикистан об административных правонарушениях
Законодательство Республики Таджикистан об административных правонарушениях основывается на принципах законности, равенства перед законом, неотвратимости наказания, личной ответственности и виновности, справедливости, гуманизма, демократизма, презумпции невиновности и гласности.
Статья 7. Принцип законности
1. Признание деяния (действие или бездействия) административным правонарушением, ответственность и наказание за ее совершение, а также правовые последствия совершения административного правонарушения устанавливаются только настоящим Кодексом.
2. Никто не может быть привлечен к административной ответственности, а также подвергнут административному взысканию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении без решения суда, решения уполномоченного государственного органа, уполномоченного должностного лица и против порядка и оснований, установленных настоящим Кодексом.
3. Применение норм настоящего Кодекса по аналогии не допускается.
4. Применение судьей, уполномоченным государственным органом или уполномоченным должностным лицом административного взыскания и мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении, осуществляется в пределах их компетенции в соответствии с настоящим Кодексом.
5. Соблюдение требований законодательства при производстве по делу об административном правонарушении и применение мер административного воздействия за совершение административного правонарушения обеспечивается систематическим контролем со стороны вышестоящих уполномоченных государственных органов и должностных лиц и прокурорским надзором.
6. Содержание норм настоящего Кодекса следует понимать в точном соответствии с его текстом.
7. В соответствии с надлежащими статьями Особенной части настоящего Кодекса административная ответственность за нарушения правил," стандартов, инструкций, положений и других норм, предусматривается в случаях, если такие положения приняты или утверждены в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
Статья 8. Принцип равенства перед законом
1. Лица, совершившие административные правонарушения, равны перед законом.
2. Физические лица за совершение административного правонарушения привлекаются к административной ответственности, независимо от гражданства, национальности, расы, пола, языка, вероисповедания, политических убеждений, образования, социального и имущественного положения.
3. Юридические лица за совершение административного правонарушения привлекаются к административной ответственности, независимо от форм собственности, места нахождения, организационно-правовых форм и подчиненности, а также других обстоятельств.
4. Член Маджлиси Милли и депутат Маджлиси намояндагон не могут быть подвержены административному взысканию, назначенному в судебном порядке.
5. Лица, которые в соответствии с Конституцией Республики Таджикистан и законами Республики Таджикистан имеют право неприкосновенности, не могут подвергаться аресту, задержанию, приводу и обыску без согласия соответствующих органов.
Статья 9. Принцип неотвратимости наказания
Каждое физическое или юридическое лицо, совершившее административное правонарушение, подлежит привлечению к административной ответственности, административному взысканию и применению мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении, предусмотренным настоящим Кодексом.
Статья 10. Принцип личной ответственности и виновности
1. Физическое или юридическое лицо подлежит административной ответственности за те деяния (действия или бездействие), в отношении которых установлена его вина.
2. Привлечение к административной ответственности за невиновное причинение вреда, не допускается.
Статья 11. Принцип справедливости
1. Административное наказание и меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении, подлежащие применению к физическому или юридическому лицу, совершившему административное правонарушение, должны быть справедливыми, то есть соответствовать характеру административного правонарушения, обстоятельствам его совершения, наступившим последствиям, личности виновного физического лица или деловой репутации юридического лица.
2. Никто не может привлекаться к административной ответственности дважды за одно и то же совершенное им административное правонарушение.
Статья 12. Принцип гуманизма
1. Физическому или юридическому лицу, совершившему административное правонарушение, должно быть назначено такое административное наказание и применена такая мера обеспечения производства по делу об административном правонарушении, необходимые и достаточные для его исправления и предупреждения совершения новых административных правонарушений как лицом, совершившим административное правонарушение, так и иными лицами.
2. При применении к физическому или юридическому лицу, совершившему административное правонарушение, административного наказания и мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении запрещается причинение боли и страдания, физического или нравственного, запугивание, дискриминация любого характера или унижение человеческого достоинства физического лица либо нанесение ущерба деловой репутации юридического лица.
Статья 13. Принцип демократизма
В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, к исправлению лица, совершившего административное правонарушение, привлекаются политические партии, профессиональные союзы, общественные объединения, местные органы самоуправления или трудовые коллективы по их ходатайству и с его согласия.
Статья 14. Презумпция невиновности
1. Физическое, должностное или юридическое лицо, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, считается невиновным, пока его виновность в совершении административного правонарушения не будет доказана в предусмотренном настоящим Кодексом порядке и установлена вступившим в законную силу постановлением суда, уполномоченного государственного органа (должностного лица), рассмотревшего в пределах своих полномочий это дело.
2. Лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано доказывать свою невиновность.
3. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в его пользу.
Статья 15. Гласность
1. Дело об административном правонарушении подлежит открытому рассмотрению, за исключением случаев, когда обеспечение государственной, военной, коммерческой или иной охраняемой законом тайны, а также безопасности лиц, участвующих в производстве по делу об административном правонарушении, членов их семей, их близких, защиты чести и достоинства указанных лиц требует обратного.
2. Решение о закрытом рассмотрении дела об административном правонарушении выносится судом, уполномоченным государственным органом и уполномоченным должностным лицом, рассматривающим дело.
3. В целях повышения воспитательной и предупредительной роли производства по делам об административных правонарушениях они могут рассматриваться, непосредственно по месту работы, учебы или жительства нарушителя.
Статья 16. Порядок толкования настоящего Кодекса
1. Если нормы настоящего Кодекса имеют два или несколько значений либо толкований, они толкуются в пользу лица, совершившего административное правонарушение.
2. Понятия и определения, применяемые в настоящем Кодексе, имеют то значение, которое приведено в соответствующих законах и нормативных правовых актах, если настоящим Кодексом не установлен иной порядок.
3. В пределах настоящего Кодекса запрещается толкование одинаковых понятий в разных значениях, если в самом Кодексе не содержится специальное указание.
ГЛАВА 2. АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ
Статья 17. Понятие административного правонарушения
1. Административное правонарушение - это противоправное, виновное деяние (действие или бездействие) физического или юридического лица, совершение которого в установленном настоящим Кодексом порядке влечет административную ответственность. Административное правонарушение может совершаться умышленно или по неосторожности.
2. Бездействие признается административным правонарушением в том случае, если законом или иными нормативными правовыми актами Республики Таджикистан предусмотрена обязанность лица предотвратить своими действиями наступление тех или иных последствий.
3. Не может быть признано виновным в совершении административного правонарушения лицо, заблуждавшееся в характере своих противоправных (действий или бездействия), если оно было не в состоянии предотвратить возникновение данного заблуждения.
4. Юридическое лицо привлекается к административной ответственности за совершение административного правонарушения, если установлено, что оно (юридическое лицо) имело возможность соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом предусмотрена административная ответственность, но не приняло все зависящие от него меры по их соблюдению.
5. Наложение административного взыскания на юридическое лицо не освобождает от административной ответственности за данное правонарушение виновное физическое лицо, равно как и привлечение к административной или уголовной ответственности физического лица не освобождает от административной ответственности за данное правонарушение юридическое лицо.
Статья 18. Совершение административного правонарушения умышленно
Административное правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, сознавало противоправный характер своего деяния (действия или бездействия), предвидело его вредные последствия и желало наступления таких последствий или сознательно допускало их совершение, либо относилось к ним безразлично.
Статья 19. Совершение административного правонарушения по неосторожности
Административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего деяния (действия или бездействия), но без достаточных на то оснований и по небрежности, либо самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий, либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть, а также не знало, но должно было знать о противоправности своего деяния (действия или бездействия).
Статья 20. Крайняя необходимость
1. Действия лица не признаются административным правонарушением, если они совершены им в состоянии крайней необходимости.
2. Действия лица признаются совершенными в состоянии крайней необходимости, если они направлены на предотвращение непосредственной угрозы опасности охраняемым законом интересам государства, общества и личности, когда опасность при сложившихся обстоятельствах не могла быть устранена другими средствами, способами и причиненный вред является менее значительным, чем предотвращенный.
3. В случае причинения в результате действий, совершенных лицом в состоянии крайней необходимости или в положении безвыходности, равного либо более значительного вреда по причине замешательства, страха или испуга, такие действия не являются противоправными.
Статья 21. Обоснованный риск
1. Причинение вреда охраняемым настоящим Кодексом интересам при обоснованном риске для достижения общественно полезной цели не считается административным правонарушением.
2. Риск признается обоснованным, если указанная цель не могла быть достигнута не связанным с риском действиями (бездействием) и лицо, допустившее риск, предприняло все необходимые меры для предотвращения вреда охраняемым настоящим Кодексом интересам.
3. Риск не признается обоснованным, если он явно был сопряжен с угрозой жизни и здоровью людей, экологической катастрофы или общественного бедствия.
ГЛАВА 3. АДМИНИСТРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Статья 22. Понятие административной ответственности
1. Административная ответственность, являясь разновидностью юридической ответственности, означает применение судьей, уполномоченным государственным органом или уполномоченным должностным лицом административного взыскания к физическому, должностному или юридическому лицам, совершившему административное правонарушение, предусмотренное настоящим Кодексом.
2. Разные виды административного правонарушения влекут за собой применение различных административных взысканий.
3. Систематическим признается совершение физическим или юридическим лицом административного правонарушения два и более раза в течение одного года.
Статья 23. Основание административной ответственности
Основанием административной ответственности является совершение физическим, должностным или юридическим лицом деяния, содержащего все признаки состава административного правонарушения, предусмотренного настоящим Кодексом.
Статья 24. Возраст, по достижении которого наступает административная ответственность физического лица
К административной ответственности привлекается физическое лицо, достигшее к моменту совершения административного правонарушения шестнадцати лет.
Статья 25. Возможность освобождения от административной ответственности
1. При малозначительности административного правонарушения судья, уполномоченный государственный орган и уполномоченное должностное лицо, рассматривающие дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и взыскания и ограничиться устным замечанием.
2. В соответствии с настоящим Кодексом малозначительным является совершенное административное правонарушение, повлекшее за собой причинение материального ущерба физическому лицу в размере до одного, а юридическому лицу - до десяти показателей для расчетов.
Статья 26. Невменяемость
Не подлежит административной ответственности физическое лицо, которое во время совершения административного правонарушения находилось в состоянии невменяемости, то есть не могло осознавать фактический характер и противоправность своего деяния (действия или бездействия) либо руководить ими вследствие хронического психического заболевания, временного расстройства психики, слабоумия или иного болезненного состояния психики.
Статья 27. Административная ответственность физических лиц
1. За совершение административных правонарушений к ответственности привлекаются физические лица в соответствии с порядком, предусмотренным настоящим Кодексом, если в других нормативных правовых актах Республики Таджикистан не предусматривается иное.
2. Под физическим лицом понимаются граждане Республики Таджикистан, иностранные граждане и лица без гражданства.
Статья 28. Административная ответственность несовершеннолетних
1. Несовершеннолетние привлекаются к административной ответственности в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. С учетом конкретных обстоятельств дела об административном правонарушении и данных о несовершеннолетнем лице, совершившем административное правонарушение в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет, судьей, уполномоченным государственным, органом либо уполномоченным должностным лицом указанное лицо может быть освобождено от административной ответственности.
3. После принятия судьей, уполномоченным государственным органом либо уполномоченным должностным лицом решения об освобождении несовершеннолетних от административной ответственности дело направляется в Комиссию по защите прав ребенка для применения к нему мер воздействий.
(В статью 28 внесены изменения в соответствии с Законом РТ от 28.06.2011 г. №717)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 29. Административная ответственность должностных лиц и приравненных к ним лиц
1. Должностные лица привлекаются к административной ответственности при совершении административного правонарушения в связи с неисполнением либо ненадлежащим исполнением ими служебных обязанностей. При отсутствии этих обстоятельств должностное лицо, виновное в совершении административного правонарушения, привлекается к ответственности на общих основаниях.
2. Под должностными лицами в соответствии с настоящим Кодексом понимаются лица, постоянно, временно или в соответствии со специальными полномочиями осуществляющие функции представителя власти, то есть наделенные в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не находящихся от них в служебной зависимости, а равно лица, выполняющие организационнораспорядительные или административно хозяйственные функции в государственных органах и органах местного самоуправления, а также в Вооруженных Силах Республики Таджикистан, других войсках и воинских формированиях Республики Таджикистан.
3. Руководители и работники организаций, совершившие административное правонарушение в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно - хозяйственных функций, а также физические лица, осуществляющие свою деятельность на основании свидетельства о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, привлекаются к административной ответственности как должностные лица, если законом не установлен иной порядок.
Статья 30. Административная ответственность военнослужащих и иных лиц, на которых распространяются дисциплинарные уставы
1. Военнослужащие и призванные на военные сборы другие граждане Республики Таджикистан привлекаются к административной ответственности за административные правонарушения в соответствии с дисциплинарными уставами или специальными правилами.
2. Сотрудники органов внутренних дел, органов Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, правоохранительные подразделения органов Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан, органов уголовно - исполнительной системы Министерства юстиции Республики Таджикистан, таможенных и иных соответствующих органов Республики Таджикистан привлекаются к административной ответственности за административные правонарушения, совершенные при исполнении служебных обязанностей в соответствии с нормативными правовыми актами, регламентирующими порядок прохождения службы в указанных органах.
3. За нарушение законодательства о выборах и референдумах, в области обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности населения, о естественных монополиях, правил дорожного движения, требований противопожарной безопасности вне места службы, законодательства об охране окружающей среды, таможенных правил и правил установленного режима Государственной границы Республики Таджикистан, пограничного режима, режима в пунктах пропуска через Государственную границу Республики Таджикистан, а также за административные правонарушения в области государственных и местных налогов, пошлин и других государственных и местных финансовых сборов, невыполнение законных требований суда, прокурора, следователя, лица, производящего дознание, или уполномоченного должностного лица, осуществляющего производство по делу об административном правонарушении, лица, на которые распространяются действия дисциплинарных уставов или специальных положений о дисциплине, привлекаются к административной ответственности на общих основаниях. К указанным лицам не могут быть применены административные наказания в виде административного ареста, а к военнослужащим, проходящим военную службу по призыву (солдат и сержантов), также не могут быть применены административные взыскания в виде административного штрафа.
Статья 31. Административная ответственность юридических лиц
1. Юридические лица несут административную ответственность за административное правонарушение только в случаях, прямо предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
2. Юридические лица также могут быть привлечены к административной ответственности и подвергнуты административному наказанию (за действия или бездействие) физического лица, признанного виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что данное физическое лицо, являясь представителем (членом, руководителем) юридического лица совершало противоправные действия в их пользу.
3. Если в соответствующих статьях Общей и Особенной части настоящего Кодекса не указано, что установленные данными статьями нормы применяются только к физическому лицу или только к юридическому лицу, данные нормы в равной мере применяются в отношении и физического, и юридического лица, за исключением случаев, если по смыслу данные нормы относятся и могут быть применены только к физическому лицу или только к юридическому лицу.
4. При слиянии нескольких юридических лиц к административной ответственности за совершение административного правонарушения привлекается вновь возникшее юридическое лицо.
5. При присоединении юридического лица, совершившего административное правонарушение, к другому юридическому лицу, к административной ответственности привлекается юридическое лицо, присоединившее к себе виновное юридическое лицо.
6. При разделении юридического лица или при выходе из состава юридического лица одного или нескольких юридических лиц к административной ответственности за совершение административного правонарушения привлекается вновь образованное юридическое лицо согласно разделительному балансу или каждое юридическое лицо, отделившееся от состава юридического лица.
7. При преобразовании юридического лица одного вида в юридическое лицо другого вида к административной ответственности за совершение административного правонарушения привлекается вновь возникшее юридическое лицо.
8. В случаях, указанных в частях четвертой-седьмой настоящей статьи, административная ответственность за совершение административного правонарушения наступает независимо от того, было ли известно привлекаемому к административной ответственности юридическому лицу о факте административного правонарушения до завершения реорганизации.
9. Административные взыскания, назначенные в соответствии с абзацами вторым, третьим, четвертым, шестым, седьмым и восьмым части первой статьи 36 настоящего Кодекса юридическому лицу за совершение административного правонарушения до завершения реорганизации юридического лица, применяются с учетом положений частей второйседьмой настоящей статьи.
Статья 32. Административная ответственность иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц
1. Находящиеся на территории Республики Таджикистан иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица (их представительства, филиалы и т.п.) за совершение административных правонарушений несут административную ответственность на общих основаниях, за исключением иностранных граждан, пользующихся правом дипломатической неприкосновенности (иммунитетом).
2. В отношении иностранных граждан, пользующихся правом дипломатической неприкосновенности, административная ответственность применяется в соответствии международными правовыми актами, признанными Таджикистаном.
Статья 33. Сроки привлечения к административной ответственности
1. Лицо не может быть привлечено к административной ответственности, если со дня совершения административного правонарушения прошло три месяца, за исключением административных правонарушений, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.
2. Лицо не может быть привлечено к административной ответственности, если прошло шесть месяцев со дня совершения следующих административных правонарушений:
- связанных с охраной здоровья, санитарно-эпидемиологической безопасностью населения;
- в области охраны труда и социальной защиты населения;
- в области землепользования;
- в области охраны окружающей среды и использования природных ресурсов;
- связанных с нарушением правил дорожного движения (административных правонарушений, повлекших причинение легкого вреда здоровью потерпевшего);
- в области интеллектуальной собственности;
- в области энергетики и использования энергетических ресурсов;
- в области промышленности, архитектурной и градостроительной деятельности;
- в области банковского законодательства;
- в области антимонопольного законодательства;
- в области таможенного законодательства;
- в области налогового законодательства;
- связанных с коррупцией.
3. При длящемся административном правонарушении сроки, предусмотренные частями 1 и 2 настоящей статьи, начинают исчисляться со дня обнаружения административного правонарушения.
4. В случае отказа в возбуждении уголовного дела или прекращения уголовного дела, но при наличии в действиях лица признаков административного правонарушения, сроки, предусмотренные частью первой настоящей статьи, начинают исчисляться со дня принятия решения об отказе в возбуждении уголовного дела или о его прекращении.
5. В случае удовлетворения ходатайства лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, о рассмотрении дела по месту жительства данного лица, срок давности привлечения к административной ответственности приостанавливается с момента удовлетворения данного ходатайства до момента поступления материалов дела судье, в орган или должностному лицу, уполномоченному рассматривать дело по месту жительства этого лица.
(В статью 33 внесены изменения в соответствии с Законом РТ от 28.06.2011 г. №717)
(см. предыдущую редакцию)
ГЛАВА 4. ПОНЯТИЕ И ВИДЫ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ВЗЫСКАНИЙ
Статья 34. Понятие административного взыскания
Административное взыскание - это установленная настоящим Кодексом принудительная мера ответственности, применяемая судьей, уполномоченным государственным органом либо уполномоченным должностным лицом к физическому, должностному или юридическому лицу за совершение административного правонарушения.
Статья 35. Цель административного взыскания
1. Административное взыскание применяется в целях воспитания лица, совершившего административное правонарушение, в духе неуклонного соблюдения законов, а также предупреждения совершения новых административных правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами.
2. Административное взыскание не может иметь своей целью унижение достоинства лица, совершившего административное правонарушение, или причинение боли и страдания, физических или нравственных, запугивание, дискриминацию любого характера или унижение человеческого достоинства физическому лицу, либо нанесение ущерба деловой репутации юридического лица, совершившего административное правонарушение.
Статья 36. Виды административных взысканий
1. За совершение административных правонарушений устанавливаются и применяются следующие административные взыскания:
- предупреждение;
- административный штраф;
- административное приостановление действия лицензии на осуществление определенных видов деятельности;
- лишение лицензии на осуществление определенных видов деятельности;
- лишение физического лица специального права;
- административное приостановление определенного вида деятельности;
- возмездное принудительное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения;
- конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения;
- административное выдворение за пределы Республики Таджикистан иностранного гражданина или лица без гражданства;
- административный арест.
2. В отношении юридического лица применяются административные взыскания, предусмотренные в абзацах втором, третьем, четвертом, шестом, седьмом и восьмом части первой настоящей статьи.
3. Административные взыскания, предусмотренные в части первой настоящей статьи, могут быть установлены только настоящим Кодексом.
Статья 37. Основные и дополнительные административные взыскания
1. Предупреждение, административный штраф, административный арест, лишение физических лиц специального права, приостановление действия лицензии, лишение лицензии, административное приостановление определенного вида деятельности могут устанавливаться и применяться только в качестве основных административных взысканий.
2. Возмездное принудительное изъятие и конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, также административное выдворение за пределы Республики Таджикистан иностранных граждан или лиц без гражданства могут устанавливаться и применяться в качестве основного и дополнительного наказания.
3. За одно административное правонарушение может налагаться основное либо основное и дополнительное административное взыскание из числа взысканий, предусмотренных в применяемых статьях Особенной части настоящего Кодекса.
Статья 38. Предупреждение
Предупреждение как мера административного взыскания выносится лицу, совершившему административное правонарушение, в письменной форме в порядке, установленном соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
Статья 39. Административный штраф
1. Административный штраф - вид административного взыскания в виде денежного взыскания в доход государства, назначаемое судьей, уполномоченным государственным органом либо уполномоченным должностным лицом на лицо, совершившее административное правонарушение в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Размер административного штрафа определяется в процентах или в кратном размере, исходя из:
- показателя для расчетов, установленного со дня окончания или пресечения административного, а при длящемся - административном правонарушении, со дня ее обнаружения;
- стоимости предмета административного правонарушения на момент окончания или пресечения административного правонарушения, а при длящемся административном правонарушении со дня ее обнаружения;
- суммы неуплаченных налогов и других обязательных платежей либо суммы незаконных валютных операций, подлежащих уплате, со дня окончания или пресечения административного правонарушения, а при длящемся административном правонарушении - со дня его обнаружения;
- стоимости выполненных работ.
3. Минимальный размер административного штрафа, налагаемого на физическое лицо не может быть менее половины, на должностных менее одного, а на юридическое лицо - менее десяти показателей для расчетов.
4. Максимальный размер административного штрафа, назначаемого на физические лица, не может превышать ста, на должностные лицадвухсот, а на юридическое лицо - одной тысячи показателей для расчетов или двухсот процентов от суммы неуплаченных налогов и других обязательных платежей, если Особенной частью настоящего Кодекса не установлен иной размер.
5. Административные дела в которых размер штрафов превышает триста показателей для расчетов, рассматривается судьей.
6. Сумма административного штрафа перечисляется в республиканский бюджет.
Статья 40. Административное приостановление действия лицензии на осуществление определенного вида деятельности
1. Административное приостановление действия лицензии на осуществление определенного вида деятельности, предоставленной уполномоченным государственным органом физическому или юридическому лицу, применяется за нарушение лицензиатом лицензионных требований и условий только в случаях, предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
2. Срок административного приостановления действия лицензии на осуществление определенного вида деятельности не может быть более шести месяцев.
3. Административное взыскание в виде приостановления действия лицензии на осуществление определенного вида деятельности назначается лицензионным органом.
Статья 41. Лишение лицензии на осуществление определенного вида деятельности
1. Лишение лицензии на осуществление определенного вида деятельности, предоставленной уполномоченным государственным органом либо физическому или юридическому лицу, применяется за систематическое нарушение лицензиатом лицензионных требований и условий только в случаях, предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
2. Административное взыскание в виде лишения действия лицензии на осуществление определенным видом деятельности налагается судьей.
Статья 42. Лишение специального права, предоставленного физическому лицу
1. Лишение специального права, предоставленного физическому лицу (права управления транспортными средствами, права охоты, права хранения, ношения огнестрельного оружия, права на эксплуатацию радиоэлектронных средств или высокочастотных устройств, право пользования земельными участками и т.д.) за совершение административного правонарушения, устанавливается и применяется за грубое или систематическое нарушение правил пользования этим правом, в случаях, предусмотренных статьями Особенной части настоящего Кодекса. Срок лишения специального права устанавливается на срок от двух месяцев до двух лет.
2. Административное взыскание в виде лишения специального права налагается судьей.
3. Лишение специального права в виде права управления транспортными средствами не может применяться к лицам, которые пользуются этими транспортными средствами в связи с инвалидностью, либо транспортное средство является основным источником средств к существованию лица, за исключением случаев управления транспортным средством в состоянии опьянения, неподчинение законным требованиям сотрудника милиции, а также самовольного оставления места дорожно-транспортного происшествия, участниками которого они являются.
Статья 43. Административное приостановление определенного вида деятельности
1. Административное приостановление определенного вида деятельности заключается во временном прекращении деятельности физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, деятельности юридических лиц, их филиалов, представительств, структурных подразделений, производственных участков, а также эксплуатации агрегатов, объектов, зданий и сооружений, осуществления отдельных видов деятельности, работ, оказания услуг.
2. Административное приостановление определенного вида деятельности применяется в случае угрозы жизни и здоровью людей, возникновения эпидемии, эпизоотии, заражения (засорения) подкарантинных объектов карантинными объектами, наступления радиационной аварии или техногенной катастрофы, причинения существенного вреда состоянию и качеству окружающей среды либо в случае совершения административного правонарушения в области оборота наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, производства этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей, а также табачной продукции и в иных случаях, прямо предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
3. Административное приостановление деятельности устанавливается на срок до трех месяцев и назначается компетентным органом только в случаях и в порядке, предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.
4. Компетентный орган на основании ходатайства физического, должностного или юридического лица досрочно прекращает исполнение административного наказания в виде административного приостановления определенного вида деятельности, если будет установлено, что устранены обстоятельства, указанные частями первой и второй настоящей статьи, послужившие основанием для наложения данного административного взыскания.
Статья 44. Возмездное принудительное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения
1. Возмездное принудительное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, состоит в его принудительном изъятии и последующей реализации с передачей вырученной суммы бывшему собственнику за вычетом расходов по реализации изъятого предмета.
2. Порядок применения возмездного принудительного изъятия и перечень предметов, подлежащих изъятию, устанавливаются настоящим Кодексом и иными нормативными правовыми актами Республики Таджикистан. Возмездное принудительное изъятие назначается только судьей.
3. Возмездное принудительное изъятие должно соответствовать характеру совершенного административного правонарушения.
4. Собственность третьего лица, которая не принадлежит правонарушителю, подвергается возмездному принудительному изъятию лишь тогда, когда будет доказано, что во время ее приобретения третье лицо было осведомлено о намерении правонарушителя.
Статья 45. Конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения
1. Конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, состоит в принудительном безвозмездном обращении этого предмета в собственность государства. Конфискация такого предмета назначается только судьей. Конфискации подлежит лишь предмет, принадлежащий на праве собственности правонарушителю, если иное не предусмотрено законодательными актами Республики Таджикистан.
2. Конфискация должна соответствовать характеру совершенного административного правонарушения.
3. Не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или непосредственного объекта административного правонарушения:
- подлежащего в соответствии с законодательством Республики Таджикистан возвращению их законному собственнику;
- изъятого из гражданского оборота либо находившегося по иным причинам в незаконном владении лица, совершившего административное правонарушение, и на этом основании подлежащего обращению в собственность государства или уничтожению.
4. Предметом, явившемся орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, который не принадлежит правонарушителю, а является собственностью третьих лиц, подвергается конфискации лишь тогда, когда будет доказано, что во время их приобретения третье лицо было осведомлено о факте правонарушения.
5. Порядок применения конфискации и перечень предметов, не подлежащих конфискации, устанавливаются настоящим Кодексом и другими нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
Статья 46. Административное выдворение с территории Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства
1. Административное выдворение с территории Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства как административное взыскание, заключается в принудительном выезде иностранных граждан и лиц без гражданства с территории Республики Таджикистан в случаях:
- если их деяния (действия или бездействие) противоречат интересам обеспечения общественной и государственной безопасности или охраны общественного порядка;
- если это мера необходима для охраны здоровья и нравственности населения, защиты прав и законных интересов граждан Республики Таджикистан и других лиц;
- если они нарушили требования законодательных актов Республики Таджикистан.
2. Административное выдворение с территории Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется путем принудительного и контролируемого перемещения указанных лиц через Государственную границу Республики Таджикистан за пределы Республики Таджикистан в случаях нарушения ими порядка пребывания в Республике Таджикистан, а в случаях, прямо предусмотренных законодательством Республики Таджикистан, путем контролируемого самостоятельного выезда иностранных граждан и лиц без гражданства из Республики Таджикистан.
3. Административное выдворение с территории Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства устанавливается как мера административного взыскания в отношении указанных лиц и налагается судьей, а в случае совершения иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения при въезде в Республику Таджикистан уполномоченным государственным органом или уполномоченным должностным лицом.
Статья 47. Административный арест
1. Административный арест как административное взыскание состоит из краткосрочного лишения лица свободы за совершение административного правонарушения и принудительное привлечение к общественно-полезному труду на условиях и в порядке, определяемом Правительством Республики Таджикистан.
2. Административный арест заключается в содержании нарушителя в условиях изоляции от общества, назначается судьей и устанавливается на срок от одного до пятнадцати суток, а за нарушение требований режима чрезвычайного положения на срок до тридцати суток.
3. Административный арест устанавливается и назначается лишь в исключительных случаях за отдельные виды административных правонарушений, прямо предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса и не может применяться в отношении беременных женщин, женщин, воспитывающих детей в возрасте до четырнадцати лет, лиц, не достигших восемнадцатилетнего возраста, инвалидов 1 и 2 групп, а также лиц, достигших пенсионного возраста.
4. Срок административного задержания включается в срок административного ареста.
ГЛАВА 5. НАЛОЖЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ВЗЫСКАНИЯ
Статья 48. Общие правила наложения административного взыскания
1. Административное взыскание за совершение административного правонарушения применяется в пределах, установленных настоящим Кодексом.
2. При применении административного взыскания к физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
3. При применении административного взыскания к должностному лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность правонарушителя, имущественное и должностное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
4. При применении административного взыскания к юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
5. При наличии исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами деяния, с учетом данных о виновном лице, а также его имущественного и финансового положения подсудных дел об административных правонарушениях допускается наложение судьями административного взыскания ниже низшего предела, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части настоящего Кодекса. При этом, судья, рассматривающий дело об административном правонарушении, может не применять взыскание, предусмотренное в качестве основного, как дополнительный вид административного взыскания.
Статья 49. Обстоятельства, смягчающие административную ответственность
1. Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность, являются:
- чистосердечное раскаяние лица, совершившего административное правонарушение;
- добровольное сообщение лицом о совершенном им административном правонарушении;
- предотвращение виновным лицом вредных последствий административного правонарушения, добровольное возмещение ущерба или устранение причиненного вреда;
- совершение административного правонарушения в состоянии сильного душевного волнения (аффекта), либо при стечении тяжелых личных, семейных или иных обстоятельств;
- совершение административного правонарушения несовершеннолетним;
- совершение административного правонарушения беременной женщиной или женщиной, имеющей малолетнего ребенка, либо лицом, воспитывающим в одиночку ребенка в возрасте до восемнадцати лет;
- совершение административного правонарушения под влиянием угрозы, принуждения, либо в силу служебной, материальной или иной зависимости;
- совершение малозначительного административного правонарушения впервые;
- совершение административного правонарушения при превышении пределов крайней необходимости, обоснованном риске.
2. Судья, уполномоченный государственный орган, либо уполномоченное должностное лицо, рассматривающее дело об административном правонарушении, может признать смягчающими ответственность также и иные обстоятельства, не предусмотренные настоящим Кодексом.
(В статью 49 внесены изменения в соответствии с Законом РТ от 28.06.2011 г. №717)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 50. Обстоятельства, отягчающие административную ответственность
1. Обстоятельствами, отягчающими административную ответственность, признаются:
- продолжение противоправного поведения, несмотря на требования уполномоченных на то лиц о его прекращении;
- совершение административного правонарушения группой лиц;
- вовлечение в совершение административного правонарушения несовершеннолетнего лица;
- совершение административного правонарушения в условиях стихийного бедствия или при других чрезвычайных обстоятельствах;
- повторное совершение однородного административного правонарушения в течение года, если за совершение первого административного правонарушения лицо уже подвергалось административному взысканию, по которому не истек срок, предусмотренный статьей 53 настоящего Кодекса;
- совершение административного правонарушения в состоянии опьянения, вызванное употреблением алкоголя, наркотических средств, психотропных или других одурманивающих веществ.
Судья, уполномоченный государственный орган и уполномоченное должностное лицо, налагающее административное взыскание, в зависимости от характера совершенного административного правонарушения может не признать данные обстоятельства отягчающими.
2. Обстоятельства, предусмотренные частью первой настоящей статьи, не могут учитываться как отягчающие в случае, если указанные обстоятельства предусмотрены в качестве признака административного правонарушения соответствующими нормами статей Общей части настоящего Кодекса.
3. Перечень обстоятельств, отягчающих административную ответственность, является исчерпывающим и другие обстоятельства, отягчающие ответственность, устанавливаются только настоящим Кодексом.
Статья 51. Наложение административного взыскания за совершение нескольких административных правонарушений
1. При совершении лицом двух и более административных правонарушений административное взысканий налагается за каждое совершенное административное правонарушение в отдельности.
2. Если лицо совершило несколько административных правонарушений, дела о которых одновременно рассматриваются одним и тем же уполномоченным государственным органом и уполномоченным должностным лицом, то окончательное взыскание, применяемое к этому лицу, определяется в пределах только одной статьи, предусматривающей более строгое административное взыскание.
В случае, если административный штраф устанавливается в процентах от суммы невыплаченных обязательных налогов или обязательных налогов, выплаченных с нарушением налогового законодательства административный штраф за каждое совершенное административное правонарушение взимается по отдельности.
3. Если лицо совершило деяние (действие или бездействие), за которое предусмотрена административная ответственность по нескольким статьям Особенной части настоящего Кодекса, дела о которых рассматриваются различными уполномоченными государственными органами либо уполномоченными должностными лицами, то административное взыскание применяется за каждое совершенное административное правонарушение в отдельности в пределах норм этих статей.
4. В случаях, предусмотренных частью первой и пунктом первым части второй настоящей статьи, к основному взысканию может быть присоединено одно из дополнительных взысканий, предусмотренных статьей 37 настоящего Кодекса.
Статья 52. Исчисление срока административного ареста и лишения специального права
Срок административного ареста исчисляется часами, сутками, а срок лишения специального права исчисляется часами, сутками, месяцами и годами.
Статья 53. Срок, в течение которого лицо считается подвергнутым административному взысканию
Лицо, на которое наложено административное взыскание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному взысканию в течение одного года со дня принятия постановления о наложении административного взыскания.
Статья 54. Возмещение имущественного вреда и морального ущерба, причиненного административным правонарушением
1. Споры о возмещении имущественного ущерба разрешаются судом в порядке гражданского судопроизводства. Судья, рассматривая дело об административном правонарушении, при отсутствии спора о возмещении имущественного ущерба одновременно с наложением административного взыскания также вправе решить вопрос о возмещении имущественного ущерба.
2. По делу об административном правонарушении, рассматриваемом иными уполномоченными государственными органами или уполномоченными должностными лицами, спор о возмещении имущественного ущерба разрешается судом в порядке гражданского судопроизводства.
3. Споры о возмещении морального вреда, причиненного административным правонарушением, рассматриваются судом в порядке гражданского судопроизводства.
Статья 55. Исполнение обязательства, возникшего в результате совершения административного правонарушения
Наложение административного взыскания не освобождает лицо от исполнения обязательства, возникшего в результате совершения административного правонарушения.
Статья 56. Сроки применения административного взыскания
Административное взыскание не может быть применено по истечении срока, предусмотренного статьей 33 настоящего Кодекса.
РАЗДЕЛ II. ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 6. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА
Статья 57. Нарушение права гражданина на ознакомление со списком избирателей и участников референдума
Нарушение ответственным лицом права гражданина на ознакомление со списком избирателей и участников референдума, либо нерассмотрение в установленный законом срок заявления о неправильности в списке избирателей, участников референдума, либо отказ выдать гражданину письменный мотивированный ответ о причине отклонения заявления о внесении исправления в список избирателей, участников референдума, либо неисполнение решения суда об исправлении списка избирателей, списка участников референдума в установленный срок,
влекут наложение штрафа в размере от одного до трех показателей для расчетов.
Статья 58. Вмешательство в работу избирательной комиссии и комиссии референдума
Вмешательство с использованием должностного или служебного положения в осуществление избирательной комиссией, комиссией референдума ее полномочий, установленных законодательством о выборах и референдумах, с целью повлиять на ее решения, а именно требование или указание должностного лица по вопросам регистрации кандидатов, подсчета голосов избирателей и по иным вопросам исключительной компетенции избирательной комиссии, комиссии референдума,
влечет наложение штрафа в размере от десяти до пятнадцати показателей для расчетов.
Статья 59. Неисполнение решения избирательной комиссии и комиссии референдума
Неисполнение решения или ходатайство избирательной комиссии, комиссии референдума, принятого в пределах ее компетенции,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от одного до трех, на должностных лиц от десяти до пятнадцати, на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 60. Нарушение порядка предоставления списка избирателей и участников референдума или сведений об избирателях и участниках референдума
Нарушение порядка предоставления списка избирателей и участников референдума или сведений об избирателях и участниках референдума должностным лицом, на которое возложена эта обязанность,
влечет наложение штрафа в размере от десяти до пятнадцати показателей для расчетов.
Статья 61. Нарушение установленного порядка опубликования документов, связанных с подготовкой и проведением выборов и референдума
Нарушение установленного порядка опубликования документов, связанных с подготовкой и проведением выборов и референдума,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от десяти до пятнадцати и на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 62. Нарушение прав члена избирательной комиссии, комиссии референдума, национального и международного наблюдателей, доверенных лиц кандидата или представителей средств массовой информации
Нарушение прав члена избирательной комиссии, комиссии референдума, национального и международного наблюдателей, доверенных лиц кандидата или представителей средств массовой информации, включая право на своевременное получение информации, получение которых предусмотрено законом,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти и на должностных лиц - от пятнадцати до двадцати показателей для расчетов.
Статья 63. Отказ в предоставлении временного освобождения от работы кандидату в депутаты или на иную выборную должность для участия в выборах и референдуме
1. Отказ работодателя предоставить предусмотренное законом временное освобождение от работы для проведения агитационной и иной предусмотренной законом деятельности, способствующей избранию кандидата в депутаты, а равно отказ работодателя освободить от работы в установленном законом порядке члена избирательной комиссии, комиссии референдума для участия в подготовке и проведении выборов, референдума,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от пятнадцати до двадцати показателей для расчетов.
2. Увольнение от занимаемой должности кандидата в депутаты или на иную выборную должность, либо перевод на другую работу (должность) в период проведения предвыборной агитации, а равно увольнение от работы (занимаемой должности), либо перевод члена избирательной комиссии, комиссии референдума без его согласия на другую работу (должность) в период подготовки и проведения выборов и референдума,
влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от от двадцати до тридцати показателей для расчетов.
Статья 64. Нарушение условий проведения предвыборной агитации и агитации при проведении референдума
Нарушение предусмотренных законодательством о выборах и референдумах условий проведения предвыборной агитации, агитации при проведении референдума на каналах телевидения и радиовещания, и в иных периодических печатных изданиях,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати и на юридические лица - от ста до ста пятидесяти показателей для расчетов.
Статья 65. Нарушение в ходе избирательной компании условий рекламы предпринимательской и иной деятельности
Нарушение предусмотренных законодательством о выборах и референдумах условий рекламы предпринимательской и иной деятельности кандидата, иных лиц и организаций в отношении которых применяются требования и ограничения, предусмотренные законодательством о выборах и референдумах,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц - от двадцати до тридцати и на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 66. Проведение предвыборной агитации и агитации по проведению референдума во время и в местах, где ее проведение запрещено
Предвыборная агитация и агитация при проведении референдума в период, когда такая агитация запрещена законодательством о выборах и референдумах, либо в местах, где ее проведение запрещено законодательством о выборах и референдумах,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц - от двадцати до тридцати и на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 67. Проведение предвыборной агитации и агитации при проведении референдума лицами, участие которых запрещено законом
Проведение предвыборной агитации и агитации при проведении референдума лицами, участие которых запрещено законом Республики Таджикистан,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц - от двадцати до тридцати и на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 68. Осуществление иностранными гражданами, лицами без гражданства, иностранными юридическими лицами и международными организациями деятельности, препятствующей или способствующей выдвижению или избранию кандидатов, политических партий, представивших список выдвинутых кандидатов в депутаты, достижению определенного результата на выборах
Осуществление иностранными гражданами, лицами без гражданства, иностранными юридическими лицами и международными организациями деятельности, препятствующей или способствующей выдвижению или избранию кандидатов, политических партий, представивших список выдвинутых кандидатов в депутаты, достижению определенного результата на выборах,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от двадцати до пятидесяти с административным выдворением за пределы Республики Таджикистан и на юридические лица - от двухсот до трехсот показателей для расчетов.
Статья 69. Изготовление или распространение анонимных агитационных материалов
Изготовление или распространение в период подготовки и проведения выборов, референдума анонимных агитационных печатных, аудиовизуальных материалов, не содержащих установленной законодательством Республики Таджикистан информации об их тираже и о дате выпуска, о наименовании и об адресе организации либо о фамилии, имени, отчестве и месте жительства лица, изготовившего эти агитационные печатные, аудиовизуальные материалы, а также о наименовании организации либо о фамилии, об имени, отчестве лица, заказавшего изготовление этих агитационных печатных, аудиовизуальных материалов, а равно изготовление агитационных печатных, аудиовизуальных материалов, в которых перечисленные данные указаны неверно,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц от двадцати до тридцати и на юридические лица - от ста пятидесяти до двухсот до трехсот показателей для расчетов.
Статья 70. Непредоставление возможности обнародовать опровержение или иное разъяснение в защиту чести, достоинства или деловой репутации
Непредоставление различными путями и методами возможности обнародовать опровержение или иное разъяснение в защиту чести, достоинства или деловой репутации кандидата до окончания срока предвыборной агитации, если в соответствии с законодательством Республики Таджикистан о выборах предоставление такой возможности является обязательным,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от двадцати до тридцати и на юридические лица - от семидесяти до ста показателей для расчетов.
Статья 71. Умышленное уничтожение или повреждение агитационных печатных материалов, относящихся к выборам и референдуму
Умышленное уничтожение или повреждение информационных либо агитационных печатных материалов, вывешенных в соответствии с законодательством на зданиях, сооружениях или иных объектах с согласия их собственника или владельца в ходе избирательной компании, подготовки или проведения референдума, а также нанесение надписей или изображений на информационные либо агитационные печатные материалы,
влекут наложение штрафа в размере от десяти до двадцати показателей для расчетов.
Статья 72. Нарушение права на пользование помещениями в ходе избирательной компании, подготовки и проведения референдума
Нарушение установленного законодательством Республики Таджикистан о выборах и референдумах права кандидатов, инициативных групп по проведению референдума на пользование на равных условиях пользования помещениями, находящимися в государственной или коммунальной собственности для проведения встреч с избирателями, участниками референдума,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от двадцати до тридцати показателей для расчетов.
Статья 73. Привлечение кандидатом избирателей и участников референдума путем подкупа
Вручение избирателям, участникам референдума денежных средств, подарков, иных материальных ценностей, проведение льготной распродажи или безвозмездное предоставление товаров, либо оказание услуг на льготных условиях с целью привлечения их на сторону кандидата, а равно осуществление благотворительной деятельности с нарушением требований закона о выборах и референдумах,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от двадцати до тридцати, на должностных лиц - от семидесяти до ста и на юридические лица - от трехсот до пятисот показателей для расчетов.
Статья 74. Непредоставление или неопубликование отчета, сведений о поступлении и расходовании средств, выделенных на подготовку и проведение выборов и референдума
1. Непредоставление кандидатом в депутаты, избранным депутатом, политической партией, кредитной организацией в установленный законом срок отчета, сведений об источниках и о размерах выделенных средств в избирательный фонд, их расходов, а также предоставление неполных или недостоверных таких отчетов и сведений,
влекут наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти показателей для расчетов.
2. Непредоставление или неполное, либо несвоевременное предоставление председателем избирательной комиссии или председателем комиссии референдума в средства массовой информации сведений для опубликования о поступлении и расходовании средств избирательных фондов, либо финансовых отчетов кандидатов в депутаты,
влекут наложение штрафа в размере от тридцати до сорока показателей для расчетов.
3. Неопубликование председателем избирательной комиссии по проведению выборов и референдума сведений о расходовании бюджетных средств, выделенных на подготовку и проведение выборов референдума,
влечет наложение штрафа в размере от десяти до двадцати показателей для расчетов.
Статья 75. Незаконное использование денежных средств кандидатом в депутаты или политической партией
Использование денежных средств, помимо средств собственного избирательного фонда, либо превышение установленных предельных сумм расходования денежных средств из избирательного фонда, а также расходование этих сумм на непредусмотренные цели кандидатом или политической партией,
влекут наложение штрафа в размере от тридцати до сорока показателей для расчетов.
Статья 76. Использование незаконной материальной поддержки кандидатом в депутаты или политической партией в ходе подготовки и проведения выборов
Использование кандидатом в депутаты или политической партией незаконной материальной поддержки в ходе подготовки и проведения выборов,
влечет наложение штрафа размере от семидесяти до ста минимальных заработной платы.
Статья 77. Незаконное финансирование избирательной компании, проведения референдума, помимо избирательных фондов, фондов для участия в референдуме и оказание иной материальной поддержки
Оказание финансовой или материальной поддержки избирательной компании кандидата в депутаты, политических партий, помимо их избирательных фондов, либо связанных с проведением выборов и референдума бесплатное или по необоснованно заниженным расценкам выполнение физическими и юридическими лицами работ, оказание услуг, либо реализация товаров,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от десяти до двадцати, на должностных лиц - от тридцати до пятидесяти и на юридические лица - от трехсот до пятисот показателей для расчетов с конфискацией предмета административного правонарушения.
Статья 78. Несвоевременное перечисление средств избирательной комиссии, политическим партиям и кандидатам в депутаты
Неперечисление, неполное перечисление, а равно перечисление с нарушением установленных законом сроков соответствующим органом, кредитной организацией, отделением связи, избирательной комиссией, комиссией референдума средств на расчетные счета избирательных комиссий, комиссий референдума, политических партий и кандидатов в депутаты,
влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от двадцати до тридцати показателей для расчетов.
Статья 79. Незаконная выдача гражданину избирательного бюллетеня, бюллетеня для голосования на референдуме
Выдача членом избирательной комиссии, комиссии референдума гражданину избирательного бюллетеня, бюллетеня для голосования на референдуме в целях предоставления возможности гражданину проголосовать за другое лицо или проголосовать более одного раза в ходе одного и того же голосования, либо выдача гражданину заполненных избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме,
влечет наложение штрафа в размере от трех до семи показателей для расчетов.
Статья 80. Изготовление неучтенных тиражей бюллетеней для голосования либо сокрытие остатков бюллетеней
Изготовление неучтенных тиражей избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме, либо сокрытие остатков избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от сорока до пятидесяти, на должностных лиц - от семидесяти до ста и на юридические лица - от трехсот до четырехсот показателей для расчетов с конфискацией предмета административного правонарушения.
Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.
Недействующая редакция