Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 декабря 2011 года №275-IVQ

О социальном обслуживании

Настоящий Закон в соответствии с пунктом 16 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, устанавливает правовые, организационные, экономические и организационные основы государственной политики в области социального обслуживания лиц, находящихся в трудной жизненной ситуации, и регулирует отношения, возникающие в этой области.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия

1.0. Основные понятия, используемые в настоящем Законе, имеют следующие значения:

1.0.1. социальное обслуживание - комплексные мероприятия, осуществляемые в направлении устранения социальных проблем лиц (семей), оказавшихся в трудной жизненной ситуации, и создание возможностей для участия в общественной жизни наравне с другими людьми;

1.0.2. трудная жизненная ситуация - обстоятельство, объективно нарушающее жизнедеятельность лица (семьи), последствия которого он не может преодолеть самостоятельно, и создающее основание для взятия его на социальное обслуживание;

1.0.3. субъекты, оказывающие социальные услуги - органы государственной власти, юридические и физические лица, осуществляющее деятельность в области определения спроса на социальные услуги и социального обслуживания (учреждение социального обслуживания, социальный работник, социальный служащий);

1.0.4. учреждения социального обслуживания - юридическое лицо независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, осуществляющее деятельность по социальному обслуживанию населения;

1.0.5. социальный работник - лицо, в порядке, установленном настоящим Законом, оценивающее и устанавливающее потребности в социальных услугах, а также предоставляющее социальные услуги;

1.0.6. социальный служащий - лицо, оказывающее социально-бытовое обслуживание;