Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 17 декабря 1997 года №1422-XIII

Об охране атмосферного воздуха

Парламент принимает настоящий закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Цель закона

Целью настоящего закона является сохранение чистоты атмосферного воздуха как компонента окружающей среды, улучшение его качества, предотвращение и снижение уровня вредного физического, химического, биологического, радиоактивного и иного воздействия на атмосферу, приводящего к негативным последствиям для населения и/или для окружающей среды.

Статья 2. Сфера применения закона

Настоящий закон регулирует деятельность физических и юридических лиц (независимо от вида собственности и организационно-правовой формы), которая прямо или косвенно ухудшает или может ухудшить качество атмосферного воздуха.

Статья 3. Основные понятия

В настоящем законе применяются следующие понятия:

воздух - уникальная смесь газов (азота и кислорода, небольших количеств аргона, неона, гелия, криптона, ксенона, радона, двуокиси углерода, водорода, водяного пара и различных частиц) наивысшей жизненной значимости, в которой могут жить живые организмы, самый изменчивый компонент окружающей среды, не знающий границ, вследствие чего способный в процессе массированного перемещения распространить следы человеческой деятельности на непредсказуемые расстояния;

качество воздуха - совокупность качественных и количественных характеристик атмосферного воздуха, определяющих его состояние;

загрязнитель - любое находящееся в воздухе вещество - твердое, жидкое, газообразное, парообразное - или энергия (радиационная, электромагнитная, ионизированная, тепловая, звуковая, вибрационная), которые могут оказывать негативное воздействие на здоровье человека и/или на окружающую среду;

ПДК загрязнителей - предельно допустимая концентрация загрязнителей в атмосфере, разрешенная действующими правилами для различных зон и интервалов времени, при которой не отмечается негативного воздействия на окружающую среду, нормативы качества воздуха в населенных пунктах, критерии качества воздуха;

ПДВ загрязнителей - предельно допустимый выброс загрязнителей, установленный путем расчета дисперсии в приземный слой атмосферы источником или группой источников выброса, которые не превышают нормативы качества воздуха, установленные для населения, животного и растительного мира;

отчет о нормативах ПДВ - описание количества ПДВ, составленное аккредитованными в установленном порядке лабораториями;

разрешение на выброс загрязнителей в атмосферу стационарными источниками загрязнения - документ, выданный Агентством окружающей среды, которым удостоверяется право обладателя осуществлять в течение установленного срока, в полном объеме или частично, указанный в нем вид деятельности с обязательным соблюдением при этом условий разрешения;

ВСЭ загрязнителей - временно согласованные эмиссии загрязнителей, которые в результате выброса и дисперсии в атмосферный воздух над земной поверхностью источником или группой источников эмиссии превышают нормативы качества воздуха (ПДК) и для которых предусмотрен в объеме ПДВ план мер по снижению уровня эмиссии;

НПУ - неблагоприятные погодные условия, период, в течение которого климатические условия ведут к концентрации эмиссий в атмосферном воздухе над поверхностью земли, превышая нормативы качества воздуха (ПДК).

уровень загрязнения воздуха - концентрация загрязнителей в атмосферном воздухе, в конкретной точке или зоне, установленная путем систематических замеров и сопоставления с определенными критериями (фоновое загрязнение воздуха, ПДК загрязнителей, риск для здоровья человека и/или для окружающей среды и др.);

фоновое загрязнение воздуха - загрязнение атмосферного воздуха в зонах, в которых отсутствует прямое воздействие источников загрязнения;

экстремальное загрязнение воздуха - ситуация, при которой:

1) концентрация одного или нескольких загрязнителей в атмосферном воздухе превышает ПДК:

а) в 20-29 раз при сохранении этого уровня в течение более 48 часов;

b) в 30-49 раз при сохранении этого уровня в течение 8 и более часов;

с) в 50 и более раз;

2) уровень радиации в воздухе составляет более 0,2 рентген/час;

вредное вещество - физический, химический или биологический агент, оказывающий вредное воздействие на живые организмы и/или окружающую среду;

вредное воздействие - свойство загрязнителя оказывать вредное воздействие на человека, животный и растительный мир;

антропогенное воздействие - загрязнение атмосферного воздуха, обусловленное деятельностью человека;

уровень воздействия - минимальная концентрация загрязнителя, при которой отмечаются первые проявления его негативного воздействия на живые организмы и материальные ценности;

мониторинг загрязнения воздуха - система регулярного наблюдения за концентрацией вредных веществ в атмосферном воздухе с целью оценки уровня его загрязнения;

правила охраны воздуха - перечень предусмотренных законодательством мер и правил по предупреждению и недопущению загрязнения воздуха.

Глава II Компетенция в области охраны атмосферного воздуха