РАСПОРЯЖЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОМИССИИ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ РЫНКОВ ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ УКРАИНЫ

от 3 февраля 2004 года №39

Об утверждении Порядка составления отчетных данных страховщиков

С целью упорядочивания механизма предоставления и составления страховиками отчетных данных относительно их деятельности и в соответствии со статьями 33, 34 Закона Украины "О страховании" и статьями 14 Закона Украины "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине", статьей 28 Закона Украины "О финансовых услугах и государственном регулировании рынков финансовых услуг", подпунктом 41 пункта 4 Положения о Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины, утвержденного Указом Президента Украины от 4 апреля 2003 года N 292, Государственная комиссия по регулированию рынков финансовых услуг Украины (далее - Госфинуслуг) ПОСТАНОВИЛА:

1. Утвердить Порядок составления отчетных данных страховиков (прилагается).

2. Установить, что формы отчетных данных страховиков составляются и направляются согласно этому распоряжению, начиная с отчета за второй квартал 2004 года с перерасчетом за первый квартал.

3. Юридическому управлению (Ткаченко Д.В.) и департаменту государственного регулирования и развития рынков финансовых услуг (Игнащенко В.А.) обеспечить предоставление этого распоряжения в Министерство юстиции Украины для государственной регистрации.

4. Отделу взаимодействия со средствами массовой информации и связей с общественностью (Нагорняк М.В.) обеспечить опубликование этого распоряжения в средствах массовой информации.

5. Контроль за исполнением распоряжения возложить на члена Комиссии - директора департамента надзора за страховой деятельностью Парнюка В.О.

Утвержден Распоряжением Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины от 3 февраля 2004 года №39

Порядок составления отчетных данных страховщиков

Этот Порядок разработан в соответствии со статьей 28 Закона Украины "О финансовых услугах и государственном регулировании рынков финансовых услуг", статьями 33, 34 Закона Украины "О страховании" и статьей 14 Закона Украины "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине", подпунктом 41 пункта 4 Положения о Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины, утвержденного Указом Президента Украины от 4 апреля 2003 года N 292.

1. Общие положения

1.1. Этот Порядок определяет процедуру составления, срок подачи в Государственную комиссию по регулированию рынков финансовых услуг Украины (далее - Госфинуслуг) отчетных данных относительно осуществления страховой деятельности.

1.2. В этом Порядке термины употребляются в таком значении:

отчетная дата - дата, на которую составляются отчетные данные;

принятые отчетные данные страховика - отчетность, поданная в Госфинуслуг в электронной и бумажной формах в срок и в объеме, установленных этим Порядком.

Отчетность в бумажной форме по составу данных должна соответствовать электронному варианту в формате, приведенном на WEB-странице Госфинуслуг в сети Интернет по адресу: www.dfp.gov.ua, и содержать все определенные этим Порядком реквизиты.

2. Порядок составления форм отчетных данных страховика

2.1. Формы отчетных данных составляются в виде документов, предусмотренных этим Порядком, в электронной и бумажной формах. Документы в электронной форме составляются путем заполнения на украинском языке таблиц и форм, предусмотренных этим Порядком, при помощи программных средств, обеспечивающих формирование файлов в формате, определенном Госфинуслуг.

2.2. По срокам составления отчетность подразделяется на:

промежуточную;

годовую.

2.3. Промежуточная отчетность страховика составляется ежеквартально нарастающим итогом с начала отчетного периода по состоянию на последний день квартала. Ежеквартально страховик составляет такие формы отчетности:

а) общие сведения о страховике (приложение 1);

б) отчет о доходах и расходах страховика (приложение 2);

в) отчет о страховых платежах и выплатах по структурным подразделениям страховика (приложение 3);

г) пояснительную записку к отчетным данным страховика (приложение 4);

?) промежуточную финансовую отчетность в соответствии с требованиями Закона Украины "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине".

2.4. Годовая отчетность составляется страховиком по состоянию на 31 декабря года, за который подаются данные. Ежегодно страховик составляет документы в объеме, определенном для годовой финансовой отчетности частью второй статьи 11 Закона Украины "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине", и отчетные данные в соответствии с приложениями к этому Порядку.

2.5. Страховики составляют документы, предусмотренные этим Порядком, и подают в электронной и бумажной формах в центральный аппарат Госфинуслуг. Документы подаются:

промежуточной отчетности - до 25-го числа включительно месяца, наступающего за отчетным кварталом;

годовой отчетности - до 20-го февраля включительно года, следующего за отчетным.

2.6. В срок до 1 июня года, следующего за отчетным, страховики обнародуют годовую финансовую отчетность и консолидированную отчетность путем публикации в периодических изданиях или распространения ее в виде отдельных печатных изданий.

2.7. В срок до 1 июля года, следующего за отчетным, страховики подают в Госфинуслуг копии обнародованной годовой финансовой отчетности и консолидированной отчетности вместе с сопроводительным листом.

2.8. Достоверность и полнота годовой отчетности страховиков должна быть подтверждена аудитором, внесенным в Реестр аудиторов, которые могут проводить аудиторские проверки финансовых учреждений.

В срок до 1 июля года, следующего за отчетным, страховики подают в Госфинуслуг аудиторское заключение о финансовой отчетности в целом относительно годовой финансовой отчетности и аудиторское заключение о предоставлении уверенности относительно годовых отчетных данных страховика.

2.9. Если последний день подачи документов приходится на выходной, праздничный или другой нерабочий день, днем окончания срока подачи документов является первый за ним рабочий день.

2.10. Датой подачи документов является дата отпечатка календарного штемпеля почтового отделения связи, обслуживающего отправителя. В случае подачи документов непосредственно в Госфинуслуг датой подачи документов является дата их регистрации структурным подразделением Госфинуслуг, на который возложена обязанность осуществлять регистрацию входящей корреспонденции.

2.11. Все документы в бумажной форме, подача которых предусмотрена этим Порядком, сшиваются, страницы нумеруются, удостоверяются подписью руководителя и главного бухгалтера, печатью страховика.

2.12. Бумажная форма документов по составу данных должна соответствовать электронной форме таких документов.

2.13. Документы, содержащие формы отчетных данных, сопровождаются листом страховика, в котором указываются наименование страховика, адрес, телефоны, отчетный период и перечень документов бумажной и электронной форм, которые прилагаются.

3. Контроль за соблюдением требований этого Порядка

Контроль за соблюдением требований этого Порядка осуществляет Госфинуслуг в соответствии с законодательством Украины.

Приложение 1

к Порядку составления отчетных данных страховиков

Загальн? в?домост? про страховика

------------------------------------------------------------------
|1. Повне найменування            |                              |
|(українською мовою)              |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|2. ?дентиф?кац?йний код за ЄДРПОУ|                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|3. М?сцезнаходження (?з          |                              |
|зазначенням поштового ?ндексу)   |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|4. Телефон /факс з зазначенням   |                              |
|коду ММТЗ                        |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|5. Електронна пошта (за          |                              |
|наявност?)                       |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|6. Орган?зац?йно-правова форма   |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|7. Банк?вськ? рекв?зити          |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|8. Участь в об'єднанн? ф?нансових|                              |
|установ (назва об'єднання)       |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|9. Назва посади, пр?звище та     |                              |
|?н?ц?али кер?вника               |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|10. Пр?звище та ?н?ц?али         |                              |
|головного бухгалтера             |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|11. К?льк?сть штатних прац?вник?в|                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|12. К?льк?сть агент?в - юридичних|                              |
|ос?б                             |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|13. К?льк?сть агент?в - ф?зичних |                              |
|ос?б                             |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|14. К?льк?сть прац?вник?в        |                              |
------------------------------------------------------------------

Приложение 2

к Порядку составления отчетных данных страховиков

 
                                 ЗВ?Т
                   про доходи та витрати страховика
         
             за ________________ року __________________
               (зв?тний пер?од)      (назва страховика)
         
------------------------------------------------------------------
|            ПОКАЗНИКИ             |Код |Усьо-| ?  | ?? |??? |?V |
|                                  |ряд-|го   |кв. |кв. |кв. |кв.|
|                                  |ка  |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|                1                 | 2  |  3  | 4  | 5  | 6  |7  |
|----------------------------------------------------------------|
|?. Визначення доходу в?д реал?зац?ї послуг з вид?в страхування, |
|                  ?нших, н?ж страхування життя                  |
|----------------------------------------------------------------|
|Страхов? платеж? (прем?ї, внески),|010 |     |    |    |    |   |
|усього                            |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|в?д ф?л?й                         |011 |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|в?д страхувальник?в - ф?зичних    |012 |     |    |    |    |   |
|ос?б                              |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|в?д перестрахувальник?в           |013 |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|?з них в?д                        |014 |     |    |    |    |   |
|перестрахувальник?в-нерезидент?в  |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Частки страхових платеж?в (прем?й,|020 |     |    |    |    |   |
|внеск?в), належн? перестраховикам |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|у тому числ?                      |021 |     |    |    |    |   |
|перестраховикам-нерезидентам      |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Резерви незароблених прем?й та    |030 |     |    |    |    |   |
|залишки страхових платеж?в з      |    |     |    |    |    |   |
|державного обов'язкового          |    |     |    |    |    |   |
|страхування на початок зв?тного   |    |     |    |    |    |   |
|пер?оду                           |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Резерви незароблених прем?й та    |040 |     |    |    |    |   |
|залишки страхових платеж?в з      |    |     |    |    |    |   |
|державного обов'язкового          |    |     |    |    |    |   |
|страхування на к?нець зв?тного    |    |     |    |    |    |   |
|пер?оду                           |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Частка перестраховик?в у резервах |050 |     |    |    |    |   |
|незароблених прем?й на початок    |    |     |    |    |    |   |
|зв?тного пер?оду                  |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Частка перестраховик?в у резервах |060 |     |    |    |    |   |
|незароблених прем?й на к?нець     |    |     |    |    |    |   |
|зв?тного пер?оду                  |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Дох?д в?д реал?зац?ї послуг з     |070 |     |    |    |    |   |
|вид?в страхування, ?нших, н?ж     |    |     |    |    |    |   |
|страхування життя (зароблен?      |    |     |    |    |    |   |
|страхов? платеж?),                |    |     |    |    |    |   |
|010-020+030-040-050+060           |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------------------------------------|
|??. Визначення доходу в?д реал?зац?ї послуг ?з страхування життя|
|----------------------------------------------------------------|
|Страхов? платеж? (прем?ї, внески) |080 |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Частки страхових платеж?в (прем?й,|090 |     |    |    |    |   |
|внеск?в), належн? перестраховикам |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|у тому числ?                      |091 |     |    |    |    |   |
|перестраховиками-нерезидентами    |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Дох?д в?д реал?зац?ї послуг з?    |100 |     |    |    |    |   |
|страхування життя 080-090-140+280 |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------------------------------------|
|  ???. Дох?д в?д надання послуг для ?нших страховик?в та ?нших  |
|                    послуг (виконання роб?т)                    |
|----------------------------------------------------------------|
|Дох?д в?д надання послуг для ?нших|110 |     |    |    |    |   |
|страховик?в                       |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|у тому числ? суми агентських      |111 |     |    |    |    |   |
|винагород                         |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|?з яких т?, що отримуються в?д    |112 |     |    |    |    |   |
|страховик?в, як? зд?йснюють       |    |     |    |    |    |   |
|страхування життя                 |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------+----+-----+----+----+----+---|
|Дох?д в?д надання послуг          |120 |     |    |    |    |   |
|(виконання роб?т), що             |    |     |    |    |    |   |
|безпосередньо пов'язан? ?з видами |    |     |    |    |    |   |
|д?яльност?, зазначеними у статт? 2|    |     |    |    |    |   |
|Закону України "Про страхування"  |    |     |    |    |    |   |
|----------------------------------------------------------------|
|     ?V. ?нш? операц?йн? доходи, ?нш? та надзвичайн? доходи     |
|----------------------------------------------------------------|
|Суми, що повертаються ?з техн?чних|130 |     |    |    |    |   |
|резерв?в, ?нших, н?ж резерви      |    |     |    |    |    |   |
|незароблених прем?й               |    |     |    |    |    |