Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 25 августа 1999 года №133

Об оплате льгот на проезд транспортом в государства СНГ инвалидам Великой Отечественной войны, а также приравненным к ним лицам

В целях обеспечения льгот на проезд транспортом, установленных Законами Азербайджанской Республики "Об утверждении Соглашения о взаимном признании льгот и гарантий участникам и инвалидам Великой Отечественной войны, участникам военных операций на территориях других государств, семьям погибших военнослужащих" и "О присоединении к Соглашению о взаимном признании прав на льготный проезд инвалидов и участников Великой Отечественной войны, а также приравненных к ним лиц", Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Установить, что:

- перевозка транспортом граждан категории, на которую распространяются указанные Законы, осуществляется Государственным концерном "Азербайджан Хава Йоллары", Закрытым акционерным обществом "Азербайджанские железные дороги" и Закрытым акционерным обществом "Азербайджанское Каспийское морское пароходство, а расходы на эти перевозки покрываются за счет средств государственного бюджета;

- специальные талоны, предназначенные для приобретения проездных билетов на транспортные средства для граждан, обладающих этими льготами, выдаются на основании их обращений по месту их проживания городскими, районными отделениями Государственного фонда социальной защиты при Министерстве труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики;

- талоны принимаются транспортными организациями, которым они предъявляются, в безусловном порядке, а гражданину, представившему талон, выдается проездной билет на тот или иной вид транспорта;

- соответствующие транспортные организации один раз в квартал представляют в Министерство финансов талоны, принятые от граждан, и отчеты о выданных билетах по форме, установленной этим министерством.

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.

(c) VES Consultancy LLC