Недействующая редакция. Принята: 07.10.2020 / Вступила в силу: 17.10.2020

Недействующая редакция, не действует с 31 декабря 2020 года

Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ВОДНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 29 июня 2002 года №ЗР-373

(В редакции Законов Республики Армения от 26.04.2003 г. №ЗР-527, 24.11.2003 г. №ЗР-24, 15.12.2003 г. №ЗР-37, 17.01.2004 г. №ЗР-19, 29.12.2004 г. №ЗР-163, 29.12.2004 г. №ЗР-168, 29.12.2004 г. №ЗР-169, 16.06.2005 г. №ЗР-116, 21.06.2005 г. №ЗР-130, 15.03.2007 г. №ЗР-91, 15.12.2009 г. №ЗР-206, 19.10.2011 г. №ЗР-260, 16.11.2011 г. №ЗР-273, 10.07.2013 г. №ЗР-89, 16.07.2015 г. №ЗР-108, 13.01.2016 г. №ЗР-19, 18.07.2016 г. №ЗР-128, 14.01.2017 г. №ЗР-14 (вступ. в силу 09.04.2018 г.), 06.12.2017 г. №ЗР-208, 29.03.2018 г. №ЗР-215, 16.03.2018 г. №ЗР-126 (см. вступ. в силу), 28.03.2018 г. №ЗР-187, 30.03.2018 г. №ЗР-306, 29.06.2019 г. №ЗР-81, 11.07.2019 г. №ЗР-98, 26.11.2019 г. №ЗР-209, 26.11.2019 г. №ЗР-211, 19.03.2020 г. №ЗР-111, 29.04.2020 г. №ЗР-230, 07.10.2020 г. №ЗР-453)

Принят Национальным Собранием Республики Армения 4 июня 2002 года

Глава 1. Общие положения

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Общие положения Статья 1. Основные понятия, применяемые в Кодексе Статья 1.1. Орган управления водными системами Статья 2. Водное законодательство Республики Армения Статья 3. Правомочия Правительства Республики Армения Статья 4. Исключительная собственность государства на водные ресурсы и водные системы Статья 5. Основные принципы управления, использования и охраны водных ресурсов и водных систем Статья 6. Цель настоящего Кодекса Статья 7. Задачи настоящего Кодекса Глава 2. Органы управления водными ресурсами Статья 8. Статья 9. Статья 10. Орган по управлению и охране водных ресурсов Статья 11. Органы бассейнового управления Статья 12. Полномочия органа управления водными системами Статья 13. Совет по регламентации деятельности обществ водопользователей и союзов обществ водопользователей Статья 14. Регулирующая комиссия Глава 3. Стратегическое использование, охрана и информационные системы водных ресурсов Статья 15. Национальная водная политика Статья 16. Национальная водная программа Статья 17. Планы бассейнового управления Статья 18. Национальный водный запас Статья 19. Водный баланс Статья 19.1. Мониторинг водных ресурсов Статья 19.2. Государственный кадастр водных ресурсов Статья 20. Общественное участие Глава 4. Разрешение на водопользование Статья 21. Разрешение на водопользование Статья 22. Свободное водопользование Статья 23. Доступность берегов озер, рек и иных берегов Статья 24. Предоставление вод в противопожарных целях Статья 25. Использование подземных вод Статья 25.1. Повторное (вторичное) использование водных ресурсов Статья 26. Промывка засоленных орошаемых земель Статья 27. Действительность разрешения на водопользование Статья 28. Общие предварительные условия применительно к разрешению на водопользование Статья 29. Заявка на разрешение на водопользование Статья 30. Процедура получения разрешения на водопользование Статья 30.1. Отказ в предоставлении разрешения на водопользование Статья 30.2. Приостановление разрешения на водопользование Статья 31. Критерии оценки заявки на разрешение на водопользование Статья 32. Содержание разрешения на водопользование Статья 33. Срок действия разрешения на водопользование Статья 34. Изменение и признание утратившим силу разрешения на водопользование Статья 35. Передача и предоставление по договору разрешения на водопользование Статья 36. Прекращение разрешения на водопользование Статья 37. Целевое использование воды Глава 4.1. Особенности использования и сохранения подземных пресных вод Статья 37.1. Использование подземных пресных вод Статья 37.2. Консервирование и ликвидация скважин Статья 37.3. Сохранение подземных пресных вод Глава 5. Лицензирование деятельности в водной сфере Статья 38. Лицензирование  Статья 39. Лицензия на оказание услуг по водообеспечению и водоотводу (очистке сточных вод) Статья 40. Предоставление, условия, срок действия лицензии, функции и территория обслуживания, составляющие сущность подлежащей лицензированию деятельности Статья 41. Обязанности лицензированного лица Статья 42. Публичность информации Статья 43. Переоформление, приостановление, прекращение лицензии и внесение в нее изменений Статья 44. Условия разрешения на использование водной системы Статья 45. Продолжительность действия и переоформление разрешения на использование водной системы Статья 46. Приостановление, изменение и лишение разрешения на использование водной системой Статья 47. Передача разрешения на использование водной системы или его сдача в договорном порядке другим лицам Глава 5.1. Штрафы Статья 47.1. Штрафы Глава 5.2. Оказание услуг абонентам и гарантии защиты интересов Статья 47.2. Договоры обеспечения Статья 47.3. Гарантии, обеспечивающие водообеспечение абонентов Глава 6. Пользование и управление водными системами, являющимися государственной собственностью Статья 48. Особенности передачи права пользования водными системами, являющимися государственной собственностью Статья 49. Формы передачи права пользования водной системой Статья 50. Передача права пользования водной системой посредством ее передачи в доверительное управление Статья 51. Программа доверительного управления водной системой Статья 52. Критерии оценки итогов конкурса на доверительное управление водной системой Статья 53. Передача права пользования водной системой по договору концессии Статья 54. Передача права пользования государственной водной системой путем создания коммерческой организации Статья 55. Передача права пользования водной системой путем аренды Статья 55.1. Передача права использования водной системы посредством договора безвозмездного пользования имуществом Статья 56. Продление срока договора о праве пользования водной системой Статья 57. Основания прекращения права пользования водной системой Статья 58. Условия передачи права пользования водной системой Статья 59. Компетенция управляющего водными системами Статья 60. Обязанности управляющего водной системой Статья 61. Статья 61.1. Ирригационная система, считающаяся государственной и муниципальной собственностью Статья 61.2. Управление ирригационной системой Статья 62. Право пользования землями водного фонда Глава 6.1. Особенности правоотношений, связанных с водоотведением Статья 62.1. Требования, предъявляемые к водоотведению Статья 62.2. Отвод и очистка сточных вод в муниципалитетах Статья 62.3. Требования к осадку сточных вод Глава 7. Регулирование использования трансграничных водных ресурсов Статья 63. Условия использования и охраны трансграничных водных ресурсов Статья 64. Полномочия и обязанности Комиссии по трансграничным водным ресурсам Республики Армения Статья 65. Обеспечение гласности информации о трансграничных водных ресурсах Глава 8. Стандарты качества вод Статья 66. Стандарты качества вод Статья 67. Соблюдение водных стандартов Статья 68. Предельно допустимые нормативы Статья 69. Нормы, ограничивающие воздействие на водные ресурсы Статья 70. Стандарты питьевой воды Глава 9. Ирригационное управление с участием Статья 71. Статья 71.1. Управление ирригационной системой с участием Статья 72. Общества водопользователей и ассоциации обществ водопользователей в сфере ирригации Статья 73. Глава 10. Регистрация документов в водных отношениях Статья 74. Документы, подлежащие регистрации в водных отношениях Статья 75. Учет ГТС Глава 11. Экономические стимулы и система платежей в водных отношениях Статья 76. Принципы экономического регулирования использования, восстановления и охраны водных ресурсов, систем водоснабжения и (или) водоотведения Статья 77. Платежи за разрешение на водопользование Статья 78. Плата за получение разрешения на водопользование Статья 79. Принципы формирования тарифов Статья 79.1. Установление и пересмотр тарифов Статья 80. Особенности возникновения налоговых обязательств в водных отношениях и льготы по платежам за воду Статья 81. Финансовая помощь в водных отношениях Глава 12. Безопасность ГТС Статья 82. Общие требования, предъявляемые к безопасности ГТС Статья 83. Обязанности собственника и пользователей ГТС Статья 84. Мероприятия по обеспечению безопасности ГТС Статья 85. Декларация о безопасности ГТС Статья 86. Обследование ГТС Статья 87. Порядок функционирования информационной системы прогнозирования наводнений и затоплений территорий, возникающих вследствие разрушения ГТС Статья 88. Мероприятия по предупреждению стихийных бедствий, возникающих вследствие аварии на ГТС Статья 89. Порядок осуществления мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий и возмещения причиненного ущерба, вызванных аварией на ГТС Статья 90. Гарант безопасности государственных гидроузлов особого назначения Глава 13. Предупреждение и ликвидация вредного воздействия вод Статья 91. Чрезвычайные ситуации, возникающие вследствие вредного воздействия воды, и порядок осуществления мероприятий по их предупреждению Статья 92. Маловодье или засуха Глава 14. Использование и охрана водных систем в чрезвычайных ситуациях Статья 93. Режим чрезвычайной ситуации при использовании и охране водных систем Статья 94. Использование и охрана водных систем в случае объявления войны и военного положения Статья 95. Резервирование источников питьевой воды Статья 96. Использование и охрана водных систем при чрезвычайной экологической ситуации Статья 97. Возмещение ущерба, понесенного управляющим водной системой вследствие использования и охраны водных систем в режиме чрезвычайной ситуации Глава 15. Охрана и государственный контроль водных ресурсов Статья 98. Охрана взаимосвязанных экологических систем и ландшафтов Статья 99. Основные требования к охране водных ресурсов Статья 100. Нормирование охраны водных ресурсов Статья 101. Орошение сельскохозяйственных земель сточными водами Статья 102. Особо охраняемые водные ресурсы Статья 103. Требования, предъявляемые к строительным и иным объектам, влияющим на водные экосистемы Статья 104. Использование водных ресурсов для приема сточных и дренажных вод Статья 105. Охрана заповедников, водных объектов, являющихся памятниками природы Статья 106. Участие общественных организаций и граждан в охране водных ресурсов и водных систем Статья 107. Надзор за охраной водных ресурсов Статья 108. Водосборные бассейны Глава 16. Разрешение споров, возникших в водных отношениях, ответственность за нарушение водного законодательства Статья 109. Органы по разрешению споров в водных отношениях Статья 110. Разрешение споров, возникших в водных отношениях Статья 111. Разрешение споров обществ водопользователей и ассоциаций обществ водопользователей в водных отношениях Статья 112. Разрешение споров, возникших в сфере использования и охраны трансграничных водных ресурсов Статья 113. Недействительность сделок, не соответствующих требованиям настоящего Кодекса Статья 114. Уголовная и административная ответственность за нарушение требований настоящего Кодекса Статья 115. Возврат самовольно используемых водного ресурса или водной системы Статья 116. Возмещение ущерба, причиненного вследствие нарушения требований настоящего Кодекса Статья 117. Уведомление о нарушении требований настоящего Кодекса и применение соответствующих мер Статья 118. Гарантии надежности Глава 17. Заключительные и переходные положения Статья 119. Заключительные положения Статья 120. Особенности пользования системами питьевого водоснабжения и водоотведения Статья 121. Переходные положения