Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 15 февраля 2002 года №153

О создании единой системы привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи

С целью координации работы, связанной с привлечением, предоставлением и эффективным использованием международной технической помощи, Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить Порядок привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи (прилагается).

2. Установить, что официальные обращения к странам и международным организациям - донорам о привлечении и использовании международной технической помощи направляются Секретариатом Кабинета Министров Украины.

3. Секретариату Кабинета Министров Украины, торговли и сельского хозяйства как координатору деятельности, связанной с привлечением международной технической помощи, обеспечивать формирование стратегических и ежегодных программ международной технической помощи согласно Программе деятельности Кабинета Министров, Соглашения об ассоциации между Украиной, с одной стороны, и Европейским Союзом, Европейским сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны, региональных стратегий развития, других стратегий.

4. Исключен в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Украины от 04.12.2019 г. №1072.

5. Признать утратившими силу:

постановление Кабинета Министров Украины от 18 апреля 1996 г. №441 "О государственной регистрации программ и проектов международной технической помощи" (СП Украины, 1996 г., №10, ст. 301);

пункт 19 изменений, которые вносятся в акты Кабинета Министров Украины утвержденные постановлением Кабинета Министров Украины от 25 августа 1998 г. №1336 (Официальный вестник Украины, 1998 г., №34, ст. 1277);

постановление Кабинета Министров Украины от 8 февраля 1999 г. №170 "Об утверждении Положения о порядке аккредитации организаций, которые обеспечивают реализацию программ и проектов международной технической помощи" (Официальный вестник Украины, 1999 г., №6, ст. 194).

Утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины от 15 февраля 2002 года №153

Порядок привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи

Общие положения

1. Настоящий Порядок определяет процедуру привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи, в том числе государственной регистрации, мониторинга проектов (программ), аккредитации исполнителей (юридических лиц - нерезидентов), регистрации представительства донорского учреждения в Украине.

Действие этого Порядка не распространяется на проекты (программы), которые финансируются Агентством США по международному развитию в соответствии с пунктом (с) статьи 7 Соглашения о выполнении задания в сфере развития между Правительством Украины и Правительством Соединенных Штатов Америки для содействия более прозрачным и подотчетным процессам управления при широком участии граждан и пунктом (с) статьи 7 Соглашения о выполнении задания в сфере развития между Правительством Украины и Правительством Соединенных Штатов Америки для содействия устойчивому экономическому развитию на широкой общественной основе как средства обеспечения устойчивой демократии в Украине в части определения бенефициара и его участия в процессе привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи.

Действие этого Порядка не распространяется на проекты (программы), направленные на поддержку развития институтов гражданского общества, в части определения бенефициара и его участия в процессе привлечения, использования и мониторинга международной технической помощи.

Действие этого Порядка не распространяется на проекты (программы), которые финансируются Организацией Североатлантического договора (НАТО) в соответствии с Соглашением между Правительством Украины и Организацией Североатлантического договора о статусе Представительства НАТО в Украине.

2. Понятия, которые употребляются в этом Порядке, имеют следующее значение:

бенефициар - центральный орган исполнительной власти, Совет министров Автономной Республики Крым, областная, Киевская, Севастопольская городская госадминистрация, к компетенции которой относится формирование и/или реализация государственной политики в соответствующих областях или регионе, где предполагается внедрение проекта (программы), которая заинтересована в результатах выполнения проекта (программы), исполнительный орган местного самоуправления, юрисдикция которого распространяется на территорию реализации проекта (программы), Секретариат Кабинета Министров Украины, Офис Президента Украины;

исполнитель - любое лицо (резидент или нерезидент), имеющий письменное соглашение с донором или уполномоченным донором лицом и обеспечивает реализацию проекта (программы), в том числе на платной основе;

ответственное лицо - физическое лицо, которое предназначено реципиентом (бенефициаром) для организации работ, связанных с реализацией проекта (программы), и которая непосредственно готовит отчеты для представления Секретариат Кабинета Министров Украины;

донор - иностранное государство, правительство и уполномоченные правительством иностранного государства органы или организации, иностранный муниципальный орган или международная организация, которые предоставляют международную техническую помощь согласно международным договорам Украины;

институты гражданского общества - общественные объединения, религиозные, благотворительные организации, творческие союзы, профессиональные союзы и их объединения, организации работодателей и их объединения, негосударственные средства массовой информации, легализованные в соответствии с законодательством Украины;