Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 5 ноября 2014 года №909

Об утверждении узаконенных единиц величин

В соответствии со статьями 4 и 11 Закона №647-XIII от 17 ноября 1995 года о метрологии (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 15 апреля 2008 г.), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить узаконенные единицы величин (прилагаются).

2. Узаконенные единицы величин, утвержденные настоящим Постановлением, относятся к производимым измерениям, значениям количества, выраженным в единицах величин, и средствам измерений, применяемым в областях осуществления законодательного метрологического контроля, предусмотренных в статье 11 Закона №647-XIII от 17 ноября 1995 года о метрологии.

3. Положения настоящего Постановления не исключают использование других единиц величин, кроме узаконенных единиц величин, утвержденных настоящим Постановлением, в области воздушного, морского и железнодорожного транспорта, установленных конвенциями и международными соглашениями, стороной которых Республика Молдова является.

4. Применение других единиц величин, кроме узаконенных единиц величин, утвержденных настоящим Постановлением, допускается для:

1) товаров и оборудования, находящихся на рынке и/или в эксплуатации на дату вступления в силу настоящего Постановления;

2) компонентов и частей товаров и оборудования, необходимых для комплектации или замены компонентов или частей товаров и оборудования, предусмотренных в подпункте 1).

5. Значения величин, выраженные в единицах величин, которые не утверждены настоящем Постановлением, именуемые дополнительными значениями, допускаются к применению, только если они сопровождаются одним или более значениями величин, выраженных в единице, предусмотренной настоящим Постановлением.