Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 ноября 2016 года №441-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О туризме"

Руководствуясь пунктами 1 и 23 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в целях приведения Закона Азербайджанской Республики "О туризме" в соответствие с Законом Азербайджанской Республики от 14 июня 2016 года №280-VQD "О внесении изменений в Миграционный кодекс Азербайджанской Республики", Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В статью 7-1 Закона Азербайджанской Республики "О туризме" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1999 год, №7, статья 394; 2004 год, №4, статья 203, №6, статья 396; 2007 год, №8, статья 751; 2014, №11, статья 1341) внести следующие изменения:

1. Из названия исключить слова "и выдаваемые туристам электронные визы".

2. В статье 7-1.4 слова "туристических компаний" заменить словами "системы "ASAN Viza" в отношении граждан стран, список которых утвержден соответствующим органом исполнительной власти, или лиц без гражданства, постоянно проживающих в указанных странах".

3. статьи 7-1.5 и 7-1.6 дать в следующей редакции:

"7-1.5. Для получения электронной визы иностранцы или лица без гражданства должны внести в систему данные, предусмотренные в электронной форме обращения, размещенного в системе "ASAN Viza", после получения соответствующего подтверждения о приеме обращения, в электронном порядке оплатить государственную пошлину в размере, установленном Законом Азербайджанской Республики "О государственной пошлине".