Действует

Действия пункта 4 статьи 1, статей 5-21 и 23 приостановлены Российской Федерацией в соответствии с Указом Президента Российской Федерацией от 8 августа 2023 года №585

ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ

от 17 июня 1992 года

Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал

Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки, подтверждая их желание развивать и укреплять экономическое, научное, техническое и культурное сотрудничество между обоими государствами и желая заключить Договор об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал, согласились о нижеследующем:

Статья 1. Общая сфера применения Договора

1. Настоящий Договор применяется к лицам, которые являются лицами с постоянным местопребыванием в одном или в обоих Договаривающихся Государствах, и к другим лицам, если это специально предусматривается Договором.

2. Договор не ограничивает никаким образом любое исключение, освобождение, вычет, зачет или другую льготу, предоставляемую в настоящее время или в последующем:

a) законами каждого Договаривающегося Государства;

b) любым другим соглашением между Договаривающимися Государствами.

3. Несмотря на любые положения Договора, кроме пункта 4, Договаривающееся Государство может облагать налогом, в соответствии со своим национальным законодательством, лиц с постоянным местопребыванием в нем (определяемых в соответствии со Статьей 4 (Постоянное местопребывание)) и граждан или бывших граждан этого Государства.

4. Следующие льготы будут предоставляться Договаривающимся Государством, несмотря на положения пункта 3:

a) в соответствии с пунктом 2 Статьи 7 (Корректировка дохода в случаях, когда одни лица участвуют прямо или косвенно в управлении, контроле или капитале других лиц), пунктом в) Статьи 17 (Пенсии) и Статьями 22 (Устранение двойного налогообложения), 23 (Недискриминация) и 24 (Взаимосогласительная процедура); и

b) в соответствии со Статьями 16 (Государственная служба), 18 (Студенты, практиканты и ученые) и 26 (Сотрудники дипломатических представительств и консульские служащие), физическим лицам, которые не являются ни гражданами этого Государства, ни, применительно к Соединенным Штатам Америки, физическими лицами, имеющими там статус иммигранта.

Статья 2. Налоги, на которые распространяется Договор

1. Налоги, на которые распространяется настоящий Договор:

a) в Российской Федерации: налоги на прибыль и доходы, предусмотренные Законами "О налоге на прибыль предприятий и организаций", "О налогообложении доходов банков", "О налогообложении доходов от страховой деятельности", "О подоходном налоге с физических лиц" (далее именуемые "налоги Российской Федерации");

Закон Российской Федерации от 27.12.1991 г. №2116-1 "О налоге на прибыль предприятий и организаций" утратил силу с 1 января 2002 года в связи с принятием Федерального закона Российской Федерации от 06.08.2001 г. №110-ФЗ, кроме отдельных положений, которые утрачивают силу в особом порядке.

С 1 января 2002 года вопросы, касающиеся взимания налога на прибыль организаций, регулируются главой 25 Налогового кодекса Российской Федерации.

Законы Российской Федерации от 12.12.1991 г. №2025-1 "О налогообложении доходов банков" и от 13.12.1991 г. №2028-1 "О налогообложении доходов от страховой деятельности" фактически утратили силу c 1 января 1994 года в связи с изданием Указа Президента Российской Федерации от 22.12.1993 г. №2270.

По вопросу, касающемуся налогообложения прибыли банков и страховых организаций до 1 января 2002 года, см. Закон Российской Федерации от 27.12.1991 г. №2116-1 "О налоге на прибыль предприятий и организаций".

По вопросу, касающемуся налогообложения прибыли банков и страховых организаций с 1 января 2002 года, см. главу 25 Налогового кодекса Российской Федерации.

Закон Российской Федерации от 07.12.1991 г. №1998-1 "О подоходном налоге с физических лиц" утратил силу в связи с принятием Федерального закона Российской Федерации от 05.08.2000 г. №118-ФЗ.

С 1 января 2001 года вопросы, касающиеся взимания налога на доходы физических лиц, регулируются главой 23 Налогового кодекса Российской Федерации.

b) в Соединенных Штатах Америки: федеральные подоходные налоги, взимаемые в соответствии с Кодексом Внутренних Доходов (за исключением налога на накопленную прибыль, налога с личных холдинговых компаний и налогов на социальное страхование), а также акцизы, установленные в отношении доходов от инвестиций частных организаций (далее именуемые "налоги Соединенных Штатов").

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Статья 1. Общая сфера применения Договора Статья 2. Налоги, на которые распространяется Договор Статья 3. Общие определения Статья 4. Постоянное местопребывание Статья 5. Постоянное представительство Статья 6. Прибыль от коммерческой деятельности Статья 7. Корректировка дохода в случаях, когда одни лица участвуют прямо или косвенно в управлении, контроле или капитале других лиц Статья 8. Международные перевозки Статья 9. Доходы от недвижимого имущества Статья 10. Дивиденды Статья 11. Проценты Статья 12. Доходы от авторских прав и лицензий Статья 13. Независимые личные услуги Статья 14. Доходы от работы по найму Статья 15. Гонорары директоров Статья 16. Государственная служба Статья 17. Пенсии Статья 18. Студенты, практиканты и ученые Статья 19. Другие доходы Статья 20. Ограничение льгот Статья 21. Капитал Статья 22. Устранение двойного налогообложения Статья 23. Недискриминация Статья 24. Взаимосогласительная процедура Статья 25. Обмен информацией Статья 26. Сотрудники дипломатических представительств и консульские служащие Статья 27. Вступление в силу Статья 28. Прекращение действия ПРОТОКОЛ

Договор между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки от 17 июня 1992 года
"Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал"

О документе

Дата принятия: 17.06.1992
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:16.12.1993
Органы эмитенты: Государственные органы и организации
Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

"Собрание законодательства Российской Федерации", 19 апреля 1994 года, №16, Ст. 1938.

Примечание к документу

Для Российской Федерации:

Ратифицировано Постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 22 октября 1992 года №3702-1.

Действия пункта 4 статьи 1, статей 5-21 и 23 приостановлены Российской Федерацией в соответствии с Указом Президента Российской Федерацией от 8 августа 2023 года №585