Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 25 апреля 2017 года №636-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О несостоятельности и банкротстве"

Руководствуясь пунктом 10 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О несостоятельности и банкротстве" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1997 год, №6, статья 460; 2001 год, №1, статья 25, №6, статья 362; 2002 год, №5, статья 241; 2006 год, №3, статья 225; 2007 год, №5, статья 401; 2008 год, №5, статья 348; 2010, №4, статья 276; 2015, №4, статья 355, №11, статья 1260; Закон Азербайджанской Республики от 1 февраля 2017 года №510-VQD) внести следующие изменения:

1. В пункте "б" части 4 статьи 19 и в пункте "в" первой части статьи 55 слова "связанные с должником" заменить словами "аффилированные лица должника".

2. По части 4 статьи 20:

2.1. в пункте "a" после слова "должника" дополнить словами "текущую", после слова "соглашения" дополнить словами ", а также договоры займа (кредита)";

2.2. в пункте "г" после слова "порядком" дополнить словами "и плану продажи".

3. По статье 21:

3.1. в пункте "г" слово "активов" заменить словами "провести инвентаризацию активов…и их";

3.2. в пункте "з" после слова "для" дополнить словами "подготовить план продажи, созвать для его утверждения собрание кредиторов и…в соответствии с утвержденным планом продажи".

4. Дополнить статьей 24-1 следующего содержания:

"Статья 24-1. Продажа основных средств должника

Продажа основных средств должника осуществляется путем открытого аукциона в соответствии с планом продажи, подготовленным администратором имущества и утвержденным собранием кредиторов, либо другими способами при наличии обстоятельств, установленных статьей 26 настоящего Закона.".

5. В пунктах "б" и "д" статьи 26 слова "администратора имущества" заменить словами "собрания кредиторов".

6. По статье 27: