Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИНСПЕКЦИИ ЯДЕРНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ УКРАИНЫ, МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ УКРАИНЫ

от 16 февраля 2017 года №51/151

Об утверждении Общих правил радиационной безопасности использования источников ионизирующего излучения в медицине

Согласно статье 27 Закона Украины "Об использовании ядерной энергии и радиационной безопасности", с целью гармонизации законодательства Украины с законодательством ЕС, международными нормами и стандартами МАГАТЭ, действующими в сфере безопасности использования источников ионизирующего излучения в медицине, ПРИКАЗЫВАЕМ:

1. Утвердить Общие правила безопасности использования источников ионизирующего излучения в медицине, которые прилагаются.

2. Управлению радиационной безопасности Госатомрегулирования (Рязанцев В.Ф.) обеспечить представление настоящего приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины в установленном порядке.

3. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.

4. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляем за собой.

Утверждены Приказом Государственной инспекции ядерного регулирования Украины, Министерства здравоохранения Украины от 16 февраля 2017 года №51/151

Общие правила радиационной безопасности использования источников ионизирующего излучения в медицине

I. Общие положения

1. Настоящие Правила распространяются на все учреждения здравоохранения независимо от форм собственности (далее - медицинские учреждения), использующие источники ионизирующего излучения (ИИИ) для медицинского облучения.

2. В настоящих Правилах термины употребляются в следующих значениях:

детерминистические (нестохастические) эффекты - эффекты радиационного воздействия, проявляющиеся только при превышении определенного дозового порога, тяжесть последствий которых зависит от величины полученной дозы (лучевая болезнь, лучевой ожог и т.п.);

диагностическая радиология - получение изображения отдельного органа или ткани в двух или трех проекциях или изучение функции отдельных органов и систем, включая общую рентгенографию или радиографию (радиодиагностические исследования с использованием открытых радионуклидов), рентгеноскопию, компьютерную томографию, конусно-лучевую компьютерную томографию, маммографию, томосинтез, дентальную рентгенографию и лучевую денситометрию;

диагностические референтные уровни - уровни доз облучения пациентов в диагностической радиологии или интервенционной радиологии или уровни активности радиофармпрепаратов в радионуклидной диагностике для типовых исследований пациентов стандартного телосложения (взрослый пациент, который имеет вес 70 ± 5 кг, рост 170 ± 10 см) или стандартных фантомов с использованием общепризнанных типов оборудования;

зона наблюдения - ограниченная территория, которая не относится к контролируемой зоне и не требует введения специальных мер радиационной защиты и радиационной безопасности, но в которой проводится индивидуальный дозиметрический контроль облучения персонала;

интервенционная радиология - метод рентгеновской визуализации, используемый для контроля вмешательства в организм пациента во время диагностических, терапевтических или хирургических процедур;

контролируемая зона - территория, в пределах которой устанавливаются специальные меры радиационной защиты и радиационной безопасности с целью предупреждения распространения радиоактивного загрязнения или ограничения уровня потенциального облучения;

медицинское облучение - облучение пациентов при диагностических или лечебных процедурах и облучение добровольцев;

медицинское радиологическое оборудование - медицинское оборудование, которое содержит радионуклидные ИИИ или генерирует ионизирующее излучение и используется для медицинского облучения во время диагностических, терапевтических и хирургических процедур;

практические аспекты медицинских радиологических процедур - практическое выполнение медицинского облучения и любых других работ, относящихся к деятельности с использованием ИИИ;

программа скрининга здоровья - периодическое исследование здоровья людей с применением медицинского радиологического оборудования с профилактической целью для выявления бессимптомных заболеваний;

лучевая терапия - медицинское облучение в терапевтических целях.