Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Грузия о взаимном освобождении от платы за пользование помещениями и прилегающими к ним участками земли, предоставленными Посольству Украины в Республике Грузия и Посольству Республики Грузия в Украине

от 9 января 1995 года

Правительство Украины и Правительство Республики Грузия, далее "Договаривающиеся Стороны",

- руководствуясь желанием углублять двухстороннее сотрудничество между Украиной и Республикой Грузия,

- стремясь к созданию наиболее благоприятных условий для функционирования дипломатических представительств своих стран на территории друг друга,

- руководствуясь положениями Венский конвенции о дипломатических отношениях 1961 года,

договорились о следующем:

Статья 1

Посольство Украины в Республике Грузия и Посольство Республики Грузия в Украине взаимно освобождаются от платы за пользование предоставленными им служебными помещениями и прилегающими к ним участками земли соответственно в Украине и Республике Грузия. Конкретные адреса и характеристики служебных помещений будут определенные отдельными протоколами, которые Стороны подпишут соответственно к действующему порядку размещения и обслуживания дипломатического корпуса в г. Тбилиси и г. Киеве.

Статья 2

Посольства обеих стран будут принимать все необходимые меры для сохранения помещений и прилегающих к ним участков земли в том виде и состоянии, в котором они были предоставлены им в пользование.

Статья 3

Любая перестройка помещений или изменение состояния прилегающих к ним участков земли может проводиться Посольствами, в пользование которых они предоставленные, только при условии наличия согласия соответствующих органов страны пребывания, полученной в установленном порядке.

Статья 4

Расходы на текущий ремонт, перестройку помещений и уход за прилегающими участками земли, электрическое, отопительное и другие коммунальное обеспечение помещений относятся на счет Посольств, в пользование которых они предоставлены.

Статья 5

Это Соглашение вступает в силу со дня его подписания и может быть изменено по взаимной договоренности Сторон.