Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Армения о содействии и взаимной защите инвестиций

от 7 октября 1994 года

Правительство Украины и Правительство Республики Армения, которые далее именуются "Договорные Стороны",

желая содействовать, защищать и создавать благоприятные условия для инвестиций инвесторов одного государства на территории другой Договорной Стороны,

основываясь на принципах взаимного уважения суверенитета, равенства и взаимной выгоды,

с целью развития экономического сотрудничества между двумя государствами,

договорились о следующем:

Статья 1

Для целей этого Соглашения:

1. Термин "инвестиция" означает все виды имущественных и неимущественных ценностей, вложенных на территории Договорной Стороны, которая принимает инвестиции согласно ее законодательству, включая, в частности:

а) движимое и недвижимое имущество и имущественные права;

б) акции или другие формы участия в предприятиях и компаниях;

в) права требования относительно денег или любых обязательств, которые имеют экономическую ценность;

г) авторские права, права на промышленную собственность, ноу-хау и технологию;

д) права на осуществление экономической деятельности, предоставленное согласно законодательству или с договорами, включая, в частности, права на осуществление разведки и эксплуатацию природных ресурсов.

2. Термин "инвестор" по отношению к каждой из Договорных Сторон будет означать:

- физические лица, которые имеют гражданство любой из Договорных Сторон в соответствии с ее законами;

- предприятия, компании и другие хозяйственные организации, основанные согласно действующему на территории Договорной Стороны законодательству, при условии, что физическое лицо, предприятие или компания другие хозяйственные организации имеют право в соответствии с законодательством этой Договорной Стороны осуществлять инвестиции на территории другой Договорной Стороны.

3. Термин "доходы" означает суммы, полученные вследствие инвестиции и, в частности, хотя не исключительно, будет включать прибыли, дивиденды, проценты и лицензионные вознаграждения.