Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 14 октября 2016 года №359-VQD

О внесении изменений в Кодекс Азербайджанской Республики об административных проступках

Руководствуясь пунктом 17 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Кодекс Азербайджанской Республики об административных проступках (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2016, №2 (книга I), статья 202, №3, статьи 397, 403, 429, №4, статьи 631, 647, 654, №5, статьи 835, 846, №6, статьи 997, 1010, №1010, №7, статьи 1247, 1249) внести следующие изменения:

1. Статью 221 изложить в следующей редакции:

"Статья 221. Незаконный оборот лекарственных средств

221.1. Продажа, хранение или ввоз с целью сбыта лекарственных средств, которые заведомо не качественны, не отвечают требованиям нормативно-технических документов, имеют неизвестное происхождение, истекший срок годности, подлежат государственной регистрации по Закону Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах", но не прошли государственную регистрацию, а также производство, продажа, хранение или ввоз с целью сбыта фальсифицированных лекарственных средств, если эти деяния совершены в незначительном размере—

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от тысячи пятисот до двух тысяч манатов, на юридических лиц в размере от пяти тысяч до семи тысяч манатов, с конфискацией лекарственных средств, ставших непосредственным объектом административного проступка. 221.2. Продажа лекарственных средств, прошедших государственную регистрацию в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах", без регулирования цен в порядке, установленном соответствующим органом исполнительной власти—