Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 мая 2016 года №201

О внесении изменений в "Правила представления и опубликования годовой финансовой отчетности и сводной (консолидированной) финансовой отчетности коммерческих организаций", утвержденные постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 27 мая 2010 года №97

В целях обеспечения исполнения пункта 1.2 Указа Президента Азербайджанской Республики от 9 марта 2016 года "О применении Закона Азербайджанской Республики от 4 марта 2016 года №146-VQD "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об инвестиционных фондах", Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

Внести следующие изменения в "Правила представления и опубликования годовой финансовой отчетности и сводной (консолидированной) финансовой отчетности коммерческих организаций", утвержденные постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 27 мая 2010 года №97 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2010, №5, статья 474; 2012, №9, статья 917):

1. в 3.4 пункте слова "Коммерческой организации" дополнить словами "(за исключением инвестиционных фондов и их управляющих)", после слова "Министерству" дополнить словами ", а информация инвестиционных фондов и их управляющих в Палату по контролю за финансовыми рынками Азербайджанской Республики".

2. 5.2 пункт дать в следующей редакции:

"5.2. Министерство налогов Азербайджанской Республики один раз в год до 31 марта представляет в Министерство финансов Азербайджанской Республики перечень коммерческих организаций (за исключением инвестиционных фондов и их управляющих), которые в случаях, установленных законом, должны публиковать свои финансовую отчетность и сводную (консолидированную) финансовую отчетность вместе с аудиторским заключением, а перечень инвестиционных фондов и их управляющих в Палату по контролю за финансовыми рынками Азербайджанской Республики.".