Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 6 октября 2016 года №1659-VIII

О внесении изменений в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2016 год"

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2016 год" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2016 г., №5, ст. 54, №17, ст. 189, №24, ст. 489, №26, ст. 518, №32, ст. 556, ст.557, №34, ст. 591; с изменениями, внесенными Законом Украины от 8 сентября 2016 года №1516-VIII) следующие изменения:

1) в статье 1:

в абзаце третьем цифры "674.518.822,7", "34.228.491,8" заменить цифрами "674.528.822,7", "34.238.491,8";

в абзаце пятом цифры "16.735.127,6", "14.984.174,7" заменить цифрами "16.725.127,6", "14.974.174,7";

2) статью 32 дополнить частью второй следующего содержания:

"Установить, что в случае погашения в 2016 году местного долга, возникшего вследствие указанного заимствования за счет средств городского бюджета города Киева, Министерством финансов Украины часть обязательств Киевского городского совета по погашению задолженности перед государством, возникшей вследствие совершения в 2015 году сделки по переводу части местного долга Киевского городского совета по местным внешним заимствованиям к государственному долгу, списывается в объеме расходов Киевского городского совета, связанных с погашением этого местного долга, в эквиваленте иностранной валюты, определенном по официальному курсу гривны к иностранной валюте, установленному Национальным банком Украины на дату осуществления такого погашения, в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины";

3) внести изменения в приложения №3, №4 и №9 к Закону Украины "О Государственном бюджете Украины на 2016 год" в соответствии с приложениями №№ 13 к настоящему Закону.

2. Настоящий Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования.

Приложения №№1 - 3

к Закону Украины "О внесении изменений в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2016 год""