Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 20 октября 2015 года №1397-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О выдаче (экстрадиции) лиц, совершивших преступление"

Руководствуясь пунктом 1 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О выдаче (экстрадиции) лиц, совершивших преступление" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001 год, №6, статья 386; 2002 год, №8, статья 465; 2011 год, №6, статья 481) внести следующие изменения:

1. В статье 1.2 после слова "отсутствия" дополнить словами "или в части, не противоречащей соответствующему договору, по вопросам, не урегулированным этим договором".

2. По статье 3:

2.1. в статье 3.1.5 слово "вынесении" заменить словами "или вынесении решения о прекращении уголовного преследования";

2.2. в статье 3.1.8 точку с запятой заменить точкой и дополнить статьей 3.1.9 следующего содержания:

"3.1.9. В случае уголовного преследования в порядке частного обвинения (на основании жалобы потерпевшего) в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом Азербайджанской Республики.";

2.3. в статье 3.2.3 после слова "подвергнуто" дополнить словами "или грубое нарушение его права на справедливый суд".

2.4. статью 3.2.7 изложить в следующей редакции:

"3.2.7. если по преступлению, являющемуся основанием для выдачи лица, законодательством запрашивающего иностранного государства предусмотрено наказание в виде пожизненного лишения свободы без изменения.".

3. По статье 6:

3.1. в статье 6.1 слова "уголовно-процессуальным законодательством…Республики" заменить словами "Уголовно-процессуальным кодексом…Республики";

3.2. дополнить статьей 6.4 следующего содержания: