Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 19 мая 2015 года №436-VIII

Об особенностях осуществления сделок с государственным, гарантированным государством долгом и местным долгом

Этот Закон направлен на обеспечение экономической безопасности государства, защиту общественных интересов и интересов государства в связи с погашением и обслуживанием государственного, гарантированного государством долга и местного долга.

Статья 1. Временная остановка платежей по государственным внешним заимствованиям и гарантированным государством долгом

В связи с совершением сделок с государственным долгом по государственным внешним заимствованиям и гарантированным государством долгом по внешним кредитам (займам) по перечню согласно приложению к настоящему Закону путем обмена (изменения условий действующих займов), выпуска и продажи соответствующих долговых обязательств Кабинет Министров Украины имеет право принимать решение о временном приостановлении осуществления платежей по всем или некоторым соответствующим долговым обязательствам. Временная остановка осуществления платежей вводится по каждому долговому обязательству на срок до совершения такой сделки (сделок) и изменения условий соответствующего заимствования по всем кредиторам.

Статья 2. Временная остановка платежей по местным внешним заимствованиями

В связи с совершением сделок с местным долгом по местным внешним заимствованиям по перечню согласно приложению к настоящему Закону путем обмена (изменения условий действующих займов), выпуска и продажи соответствующих долговых обязательств городской совет имеет право принимать решение о временном приостановлении осуществления платежей по всем или некоторым соответствующим долговым обязательствам. Временная остановка осуществления платежей вводится по каждому долговому обязательству на срок до совершения такой сделки (сделок) и изменения условий соответствующего заимствования по всем кредиторам.