ПРОТОКОЛ

от 15 декабря 2014 года

О взаимодействии таможенных служб государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в правоохранительной сфере

Таможенные службы государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (далее - ШОС), именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях реализации Хартии Шанхайской организации сотрудничества от 7 июня 2002 года, Соглашения между правительствами государств-членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 2 ноября 2007 года и Соглашения о сотрудничестве между правительствами государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в борьбе с преступностью от 11 июня 2010 года (далее - Соглашения);

принимая во внимание, что правонарушения в сфере таможенного дела наносят ущерб экономическим, торговым, финансовым, социальным и культурным интересам и представляют угрозу национальной безопасности государств, Сторон;

убежденные в том, что тесное сотрудничество между Сторонами в соответствии с положениями настоящего Протокола будет способствовать более эффективным действиям в борьбе с таможенными правонарушениями и преступлениями;

руководствуясь нормами международного права и национальным законодательством государств, Сторон;

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящего Протокола используются следующие термины:

"оперативно-розыскная деятельность" - вид деятельности, осуществляемой Сторонами гласно и негласно в пределах компетенции и полномочий, определенных национальным законодательством их государств;