Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации

от 9 августа 2001 года

Правительство Республики Беларусь и Правительство Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях устранения технических барьеров в экономических и торговых отношениях,

выражая стремление развивать сотрудничество в области стандартизации, метрологии, аккредитации и сертификации продукции, персонала и систем качества, исходя при этом из принципов и норм, принятых в этих областях региональными и международными организациями,

руководствуясь экономическими интересами государств обеих Сторон,

в рамках действующего в обоих государствах законодательства,

согласились о нижеизложенном:

Статья 1

Стороны взаимно признают действующие государственные (национальные) системы стандартизации, обеспечения единства измерений, аккредитации и сертификации.

Стороны:

применяют нормативные документы по стандартизации, метрологии и сертификации другой Стороны в порядке, определяемом органами, указанными в статье 6 настоящего Соглашения, если их требования не противоречат действующему законодательству применяющей Стороны;

взаимно признают в согласованном Сторонами порядке результаты государственных испытаний, утверждения типа, поверки, калибровки, метрологической аттестации средств измерений и организации, которые проводят аккредитацию поверочных и испытательных лабораторий и центров, а также аккредитованные ими лаборатории и центры, осуществляющие поверку, испытания и калибровку средств измерений;

признают аккредитованные органы по сертификации и испытательные лаборатории (центры); сертификаты и знаки соответствия другой Стороны на взаимопоставляемую продукцию в согласованном порядке, определяемом органами, указанными в статье 6 настоящего Соглашения;

признают сертификаты экспертов-аудиторов, полученные в признаваемых Сторонами международных и национальных системах сертификации.

Статья 2

Стороны будут осуществлять сотрудничество на основе соглашений, протоколов и программ, предусматривающих: