Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 16 июля 2014 года №238

О внесении изменений в Постановление Кабинета Министров Азербайджанской Республики "Об утверждении Правил инвентаризации вредных выбросов в атмосферный воздух и источников, оказывающих на него физическое воздействие, Порядка осуществления государственного контроля в сфере защиты атмосферного воздуха, Порядка осуществления защиты атмосферного воздуха юридическими лицами, имеющими источники, оказывающие химическое, биологическое и физическое воздействие на атмосферный воздух и Перечня объектов, на которых применяются технические нормативы и допустимые нормы выброса от 15 апреля 2002 года №63

В целях обеспечения исполнения пункта 1.1.2 Указа Президента Азербайджанской Республики от 28 августа 2013 года №955 "О применении Закона Азербайджанской Республики "О регулировании проверок, проводимых в области предпринимательства, и защите интересов предпринимателей" от 2 июля 2013 года №714-IVQ" Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

Внести следующие изменения в "Порядок осуществления государственного контроля в сфере защиты атмосферного воздуха", утвержденный постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 15 апреля 2002 года №63 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2002, №4, статья 207):

1. В части 3 слова "должностных лиц, осуществляющих государственный контроль" заменить словами "в связи с осуществлением государственного контроля".

2. В пункте 3.10 после слов "служебных удостоверений" дополнить словами "при входе на объекты юридических и физических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью, а также копию решения об осуществлении надзора и выписку о регистрации надзора в едином информационном реестре проверок, проводимых в области предпринимательства".