Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 сентября 2014 года №1039-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О противодействии легализации полученных преступным путем денежных средств или иного имущества и финансированию терроризма"

Руководствуясь пунктами 10, 15 и 20 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О противодействии легализации полученных преступным путем денежных средств или другого имущества и финансированию терроризма" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2009 год, №2, статья 58; 2010 год, №3, статья 178, №4, статья 276; 2011 год, №12, статья 1104; 2013 год, №11, статья 1274; 2014 год, №2, статья 81) внести следующие изменения:

1. Статью 6.5 изложить в следующей редакции:

"6.5. Порядок осуществления надзора за соблюдением требований статей 9-12 настоящего Закона со стороны организаций, предусмотренных статьей 4.0.9 настоящего Закона, устанавливается соответствующим органом исполнительной власти.".

2. Из статьи 17.8 исключить слова "правил осуществления контроля в предусмотренном статьей 6.2 настоящего Закона случае,".

(с) "VneshExpertService"