Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 28 октября 2014 года №1095-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О гранте"

Руководствуясь пунктом 15 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О гранте" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998 год, №6, статья 366; 2001 год, №12, статья 736; 2002 год, №12, статья 706; 2003 год, №1, статья 1; 2009 год, №8, статья 611); 2013 год, №3, статья 215; 2014 год, №2, статья 82) внести следующие изменения:

1. Статью 1 дополнить частью 1-1 следующего содержания:

"1-1. Субгрант — средства, которые выдаются согласно отдельному договору (решению) гранта из средств, полученных по договору (решению) гранта, третьему лицу, не предусмотренному в качестве реципиента в данном договоре (решении), с целью исполнения этого договора (решения).".

2. В части 4-1 статьи 4 после слова "требования" дополнить словами "субгранты и".

(с) "VneshExpertService" LLC