Действует

ПРОТОКОЛ

от 30 мая 2014 года

О внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года

Правительства государств – участников Соглашения о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года, именуемые в дальнейшем Сторонами,

учитывая заинтересованность в продолжении сотрудничества в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания,

согласились о нижеследующем:

СтатАбзацы первый и второй статьи 17 Соглашения о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года изложить в следующей редакции:

"Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок, если Стороны не примут иного решения".

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

ПРОТОКОЛ СтатАбзацы первый и второй статьи 17 Соглашения о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года изложить в следующей редакции: Статья 2 Оговорка Республики Армения Оговорка Республики Казахстан

Протокол от 30 мая 2014 года
"О внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года"

О документе

Дата принятия: 30/05/2014
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:10/06/2014
Органы эмитенты: Государства-участники Содружества Независимых Государств (СНГ)

Опубликование документа

Республика Казахстан:

Бюллетень международных договоров Республики Казахстан, 2014 год, №4, ст. 36

Примечание к документу

В соответствии со статьей 2 настоящий Протокол временно применяется с 10 июня 2014 года и вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу - с 10 июня 2014 года

Для Республики Беларусь:

Ратифицирован Законом Республики Беларусь от 15 июля 2015 года, №290-З.