Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 сентября 2014 года №1035-IVQD

О внесении изменения в Таможенный кодекс Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктом 25 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с целью согласования Таможенного кодекса Азербайджанской Республики с Законом Азербайджанской Республики "О регулировании проводимых в сфере предпринимательства проверок и защите прав предпринимателей" Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В статью 98 Таможенного кодекса Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2011 год, №9, статья 787) внести следующие изменения:

1. Статью 98.4 изложить в следующей редакции:

"98.4. Таможенный аудит и оформление его результатов осуществляются в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О регулировании проводимых в сфере предпринимательства проверок и защите интересов предпринимателей".".

2. Во вторых предложениях статей 98.8 и 98.10 после слов "копия решения" дополнить словами ", выписка о регистрации аудита в едином информационном реестре проводимых в сфере предпринимательства проверок и служебное удостоверение проводящего аудит лица".

3. Исключить первое предложение статьи 98.9.

4. Исключить статью 98.13.

(с) "VneshExpertService" LLC