ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 7 августа 2014 года №532

О внесении изменений в некоторые Постановления Правительства Республики Таджикистан

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. В пункте 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 9 июня 2001 года №242 "О Концепции трудовой миграции граждан Республики Таджикистан за границу" слова "Министерству труда и социальной зашиты населения" заменить словами "Министерству труда, миграции и занятости населения";

- в пунктах 43, 47 и 48 Концепции трудовой миграции граждан Республики Таджикистан за границу, утверждённой постановлением Правительства Республики Таджикистан от 9 июня 2001 года №242, слова "Государственную миграционную службу при Министерстве труда и социальной защиты населения" заменить словами "Миграционную службу Министерства труда, миграции и занятости населения".

2. В пункте 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 8 октября 1998 года №411 "Об утверждении Концепции государственной миграционной политики Республики Таджикистан" слова "Министерству труда и занятости населения" заменить словами "Министерству труда, миграции и занятости населения".

3. В пунктах 2, 3, 4, 5, б и приложении постановления Правительства Республики Таджикистан от 1 августа 2008 года №378 "Об учете миграции граждан Республики Таджикистан за рубеж и возвращения из-за рубежа" слова "при Правительстве" заменить словами "Министерства труда, миграции и занятости населения", также в 6 пункте слово "контроля" заменить словом "учёта".

4. В пункте 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 1 октября 2008 года №467 "Об утверждении Положения о порядке внутренней миграции в Республике Таджикистан" слова "Министерству труда и социальной зашиты населения" заменить словами "Министерству труда, миграции и занятости населения";

- внести в Положение о порядке внутренней миграции в Республике Таджикистан, утверждённое постановлением Правительства Республики Таджикистан от 1 октября 2008 года №467, следующие изменения:

- в пункте 2 слова "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграции Министерства труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан (далее - Агентство)" заменить словами "Миграционная служба Министерства труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан (далее- Служба)";

- во всем тексте слово "Агентство" заменить словом "Служба";

- в приложении 1 слова "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграции" заменить словами "Миграционная служба Министерства труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан";

- в приложении 2 слова "Директор Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции Министерства труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан" заменить словами "Начальник Миграционной службы Министерства труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан";

- в приложении 3 слова "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграции" заменить словами "Миграционная служба".

5. В пунктах 2, 3, 4, 5 и 7 постановления Правительства Республики Таджикистан от 2 ноября 2013 года №474 "О Среднесрочном плане организованного переселения экологических мигрантов в Республике Таджикистан на 2014-2016 годы" слова "Министерству труда и социальной зашиты населения" заменить словами "Министерству труда, миграции и занятости населения".

6. В пунктах 1 и 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 27 октября 1999 года №451 "О мерах по своевременному выполнению обязательств Республики Таджикистан перед Международной организацией труда" слова "Министерству труда и социальной зашиты населения" заменить словами "Министерству труда, миграции и занятости населения".