Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 30 сентября 2013 года №727-IVQD

"О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об утверждении Положения о медали Азербайджанской Республики "Прогресс" и ее описания" от 6 декабря 1993 года №758

Руководствуясь пунктом 9 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об утверждении Положения о медали Азербайджанской Республики "Прогресс" и ее описания" от 6 декабря 1993 года №758 (Ведомости Верховного Совета Азербайджанской Республики, 1993, №23-24, статья 681; Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998, №3, статья 141; 2004, №5, статья 312) внести следующие изменения:

1. В утвержденном данным Законом описании медали "Прогресс":

1.1. в части первой после слов "круглый диаметром 35 мм", "округлый диаметром 36 мм", "края" добавить слова "с зеленой эмалью";

1.2. в части третьей перед словом "номер" добавить слова "серия и";

1.3.в части четвертой:

1.3.1. слова "27 мм x 43 мм" заменить словами "37 мм x 50 мм", слово "пятиконечный" словом "прямоугольный";

1.3.2. дополнить часть предложениями следующего содержания:

"От правого и левого края муаровой ленты к центру последовательно расположены три вертикальные полосы синего цвета шириной 1 мм, 2 мм и 1 мм. К верхней части муаровой ленты прикрепляется планка бронзового цвета шириной 40 мм x 5 мм.";

1.4. в части пятой слова "изготовленный из аналогичной муаровой ленты с изображением полумесяца и звезды размером 27 мм x 9" заменить словами "изготовленный из аналогичной муаровой ленты размером 37 мм x 10 мм".

2. Прилагаемый к данному Закону эскиз медали "Прогресс" заменить новым эскизом, прилагаемым к настоящему Закону.

Медаль "Прогресс"