Действует

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 23 мая 2013 года №120

О внесении изменений и дополнения в Закон о государственном бюджете на 2013 год от 2 ноября 2012 года №249

Парламент принимает настоящий органический закон.

В Закон о государственном бюджете на 2013 год №249 от 2 ноября 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №263–269, ст.853), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

1. В приложении 1 в разделе "ДОХОДЫ, ВСЕГО":

в позиции "Налог на добавленную стоимость, всего" цифры "12 272 000,0" заменить цифрами "12 372 000,0";

в позиции "Возмещение налога на добавленную стоимость" цифры "-1 988 000,0" заменить цифрами "-1 888 000,0";

в позиции "Акцизы, всего" цифры "3 306 000,0" заменить цифрами "3 206 000,0";

в позиции "Возмещение акцизов" цифры "-80 000,0" заменить цифрами "-180 000,0".

2. В приложении 2:

в разделе "131. Министерство юстиции" вводную часть "Расходы, всего", сводную часть основной группы "4. Юстиция" и группу "4.3. Судебные инстанции" изложить в следующей редакции: 

 "        

Расходы, всего

 

 

 

816 457,1

729 937,9

86 519,2

 

 

 

 

Текущие расходы

 

 

100

710 584,8

654 936,2

55 648,6

 

 

 

 

    из них расходы на персонал

 

 

111, 112, 116

380 461,3

348 259,9

32 201,4

 

 

 

 

Капитальные расходы

 

 

200

105 872,3

75 001,7

30 870,6

 

 

 

 

    из них капитальные вложения в строительство

 

 

241

34 942,3

34 942,3

 

 

 

 

 

Юстиция

4

 

 

385 554,3

305 364,3

80 190,0

 

 

 

 

Текущие расходы

4

 

100

304 755,0

254 812,6

49 942,4

 

 

 

 

    из них расходы на персонал

4

 

111, 112, 116

198 046,2

167 043,1

31 003,1

 

 

 

 

Капитальные расходы

4

 

200

80 799,3

50 551,7

30 247,6

 

 

 

 

    из них капитальные вложения в строительство

4

 

241

16 942,3

16 942,3

 

 

 

 

 

Судебные инстанции

4

3

 

205 777,5

205 177,5

600,0

 

 

 

 

Текущие расходы

4

3

100

169 117,6

168 517,6

600,0

 

 

 

 

    из них расходы на персонал

4

3

111, 112, 116

132 048,9

132 048,9

 

 

 

 

 

Капитальные расходы

4

3

200

36 659,9

36 659,9

 

 

 

 

 

 

    из них капитальные вложенияв строительство

4

3

241

13 453,5

13 453,5

 

 

 

 

";

раздел "ИТОГО" изложить в следующей редакции: 

"

ИТОГО

 

 

 

РАСХОДЫ, ВСЕГО

 

 

 

23 980 290,5

20 422 737,3

729 673,4

374 959,0

2 453 982,8

 

 

Текущие расходы

 

 

100

18 711 466,1

17 816 742,2

614 598,4

281 187,5

 

 

 

    трансферты в специальные фонды

 

 

 

 

1 062,0

 

 

 

 

 

   из них расходы на персонал

 

 

111, 112, 116

4 049 886,9

3 827 255,3

219 873,9

2 757,7

 

 

 

Капитальные расходы

 

 

200

5 355 112,9

2 692 283,6

115 075,0

93 771,5

2 453 982,8

 

 

    из них капитальные вложения в строительство

 

 

241

282 138,1

280 036,7

2 101,4

 

 

 

 

Кредитование минус погашение

 

 

600

-86 288,5

-86 288,5

 

 

 

".

3. В приложении 5:

в позициях "ВСЕГО" и "ИТОГО" цифры "1 850 412,9" и "281 456,7" заменить соответственно цифрами "1 851 412,9" и "282 456,7";

в разделе "Министерство юстиции":

в позиции "Министерство юстиции" цифры "33 942,3" заменить в обоих случаях цифрами "34 942,3";

в позиции "Юстиция" цифры "15 942,3" заменить в обоих случаях цифрами "16 942,3";

в позиции "Судебные инстанции" цифры "12 453,5" заменить в обоих случаях цифрами "13 453,5";

подраздел "Судебные инстанции" дополнить следующей позицией: 

"

Реконструкция здания суда Кантемир 

 

4

3

1 000,0 

1 000,0

 

 

";

в разделе "ИТОГО":

в позиции "Юстиция" цифры "33 443,8" заменить в обоих случаях цифрами "34 443,8";

в позиции "Судебные инстанции" цифры "20 539,9" заменить в обоих случаях цифрами "21 539,9".

4. Приложение 6 изложить соответственно приложению к настоящему закону.

5. В приложении 7:

в позиции "Дубэсарь" цифры "87 674,5", "21 680,0" и "1 550,0" заменить соответственно цифрами "87 524,5", "21 530,0" и "1 400,0";

в позиции "Яловень" цифры "157 859,7", "6 610,0" и "6 610,0" заменить соответственно цифрами "158 009,7", "6 760,0" и "6 760,0".

Заместитель Председателя Парламента

Лилиана Палихович

Приложение

"Приложение 6

Ассигнования из государственного бюджета органам местного публичного управления на финансирование капитальных расходов  

                                                                                    –тыс.леев–


 

Административно-территориальная единица, объект


Код


Сумма

в том числе

пуб- лич- ного орга-на

основ-ной груп-пы

груп-пы

капи-   тальные вложе-ния

капи-     тальный ремонт

другие капи-      тальные расходы

ВСЕГО

  

138182,5

37242,9

96624,6

4315,0


Район Анений Ной

30

3373,8

550,0

2723,8

100,0

Государственные услуги общего назначения


1


500,0


500,0

 

Органы исполнительной власти


1

2

500,0


500,0

 

Здание примэрии, с.Шерпень


1

2

300,0


300,0

 

Здание примэрии, ком.Ботнэрешть


1

2

100,0


100,0

 

Здание примэрии, с.Спея


1

2

100,0


100,0

 

Образование


6


1300,0

400,0

900,0

 

Дошкольное образование


6

1

1300,0

400,0

900,0

 

Реконструкция детского сада (пристройка к школе), с.Телица


6

1

400,0

400,0


 

Детский сад, с.Спея (замена окон)


6

1

100,0


100,0

 

Детский сад "Гиочел", с.Гура Быкулуй


6

1

200,0


200,0

 

Детский сад, с.Флорень


6

1

250,0


250,0

 

Детский сад, с.Мерень


6

1

250,0


250,0

 

Крыша детского сада, ком.Кирка


6

1

100,0


100,0

 

Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи


8


755,0

150,0

605,0

 

Деятельность в области культуры


8

2

505,0


505,0

 

Дом культуры, с.Калфа


8

2

405,0


405,0

 

Дом культуры, ком.Джямэна


8

2

100,0


100,0

 

Спорт


8

5

250,0

150,0

100,0

 

Стадион, с.Пухэчень


8

5

100,0


100,0

 

Мини-футбольное поле, с.Джямэна


8

5

150,0

150,0


 

Социальное страхование и социальная помощь


10


100,0



100,0

Учреждения социального обеспечения


10

3

100,0



100,0

Оснащение мебелью Центра реабилитации и интеграции пожилых людей, с.Варница


10

3

100,0



100,0

Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика


14


250,0


250,0

 

Дорожное хозяйство


14

7

250,0


250,0

 

Дороги, ком.Кетросу


14

7

250,0


250,0

 

Жилищное и коммунальное хозяйство


15


468,8


468,8

 

Коммунальное хозяйство


15

2

468,8


468,8

 

Освещение улиц в центре, с.Пухэчень


15

2

200,0


200,0

 

Освещение улиц,  с.Максимовка


15

2

268,8


268,8

 


Район Басарабяска

31


3510,0


1010,0

2500,0

Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика


14


870,0


870,0

 

Дорожное хозяйство


14

7

870,0


870,0

 

Дорога, с.Карабетовка


14

7

660,0


660,0

 

Восстановление ул.Секриеру в с.Абаклия, включая корректировку проекта


14

7

50,0


50,0

 

Участок дороги с.Ивановка–с.Богдановка, ком.Исерлия


14

7

80,0


80,0

 

Дорога, с.Иордановка


14

7

80,0


80,0

 

Жилищное и коммунальное хозяйство


15


2640,0


140,0

2500,0

Жилищное хозяйство


15

1

2500,0



2500,0

Приобретение незавершенного жилого дома для строительства социального жилья по ул.Карла Маркса, 207b, г.Басарабяска


15

1

2500,0



2500,0

Коммунальное хозяйство


15

2

140,0


140,0

 

Освещение улиц, ком.Исерлия


15

2

30,0


30,0

 

Освещение улиц, с.Башкалия


15

2

110,0


110,0

 


Район Бричень

32

4200,0


4200,0

 

Образование


6


1870,0


1870,0

 

Дошкольное образование


6

1

1770,0


1770,0

 

Детский сад, с.Гримэнкэуць


6

1

270,0


270,0

 

Детский сад, с.Требисэуць


6

1

250,0


250,0

 

Детский сад, с.Медвежа


6

1

250,0


250,0

 

Детский сад, с.Котюжень


6

1

200,0


200,0

 

Детский сад, с.Перерита


6

1

200,0


200,0

 

Детский сад, с.Богдэнешть


6

1

200,0


200,0

 

Детский сад, с.Хлина


6

1

100,0


100,0

 

Детский сад, с.Коликэуць


6

1

100,0


100,0

 

Детский сад, с.Коржеуць


6

1

200,0


200,0

 

Среднее образование


6

3

100,0


100,0

 

Крыша лицея, с.Дрепкэуць


6

3

100,0


100,0

 

Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи



8



830,0



830,0

 

Деятельность в области культуры


8

2

830,0


830,0

 

Дом культуры, с.Тецкань


8

2

230,0


230,0

 

Дом культуры, с.Крива


8

2

200,0


200,0

 

Дом культуры, г.Липкань


8

2

200,0


200,0

 

Дом культуры, с.Ширэуць


8

2

100,0


100,0

 

Дом культуры, с.Грозница, ком.Михэйлень


8

2

100,0


100,0

 

Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика


14


400,0


400,0

 

Дорожное хозяйство


14

7

400,0


400,0

 

Дорога, с.Слобозия-Ширэуць


14

7

100,0


100,0

 

Дорога, с.Баласинешть


14

7

300,0


300,0

 

Жилищное и коммунальное хозяйство


15


1100,0


1100,0

 

Коммунальное хозяйство


15

2

1100,0


1100,0

 

Система водоснабжения, ком.Ларга


15

2

300,0


300,0

 

Обустройство парка, г.Бричень


15

2

800,0


800,0

 


Район Кахул

34

4900,0

700,0

4200,0

 

Государственные услуги общего назначения


1


500,0


500,0

 

Органы исполнительной власти


1

2

500,0


500,0

 

Здание примэрии, ком.Кукоара


1

2

500,0


500,0

 

Образование


6


1300,0


1300,0

 

Дошкольное образование


6

1

1300,0


1300,0

 

Детский сад, с.Тараклия де Салчие


6

1

400,0


400,0

 

Детский сад, с.Манта


6

1

350,0


350,0

 

Детский сад, с.Бадикул Молдовенеск


6

1

50,0


50,0

 

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Закон Республики Молдова от 23 мая 2013 года №120
"О внесении изменений и дополнения в Закон о государственном бюджете на 2013 год №249 от 2 ноября 2012 года"

О документе

Номер документа:120
Дата принятия: 23/05/2013
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:21/06/2013
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №130-134, 21 июня 2013 года, Ст.425