Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в борьбе с хищениями культурных ценностей и обеспечении их возврата

от 28 августа 2012 года

Правительство Республики Беларусь и Правительство Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

отмечая, что хищения культурных ценностей независимо от формы их собственности наносят значительный ущерб сохранению культурного наследия государств Сторон,

выражая озабоченность тем, что хищения культурных ценностей приобрели транснациональный характер,

осознавая необходимость осуществления согласованных мер для предотвращения хищений культурных ценностей и обеспечения их возврата,

руководствуясь международными договорами в этой сфере, участниками которых являются Стороны, а также национальными законодательствами своих государств,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения используются следующие термины:

культурные ценности - предметы и/или коллекции, а также их составные части или фрагменты независимо от времени их создания и формы собственности, рассматриваемые каждой из Сторон как представляющие значение для культуры, археологии, истории, литературы, искусства или науки;

хищение культурных ценностей - любое незаконное деяние, направленное на завладение культурными ценностями, влекущее ответственность в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон;

похищенные культурные ценности - культурные ценности, в отношении которых есть основания предполагать, что они являются предметами хищения;

центральный компетентный орган - государственный орган Стороны, уполномоченный координировать деятельность компетентных органов Стороны в рамках настоящего Соглашения;