Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 16 октября 2012 года №445-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О государственном реестре недвижимого имущества"

Руководствуясь пунктом 13 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О государственном реестре недвижимого имущества" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2004 год, № 8, статья 603; 2006 год, № 6, статья 482; 2007 год, № 8, статья 745; 2008 год, № 3, статья 154; 2009 год, № 12, статья 948; 2011 год, № 11, статья 983; 2012 год, № 6, статья 509; Закон Азербайджанской Республики от 29 июня 2012 года № 407-IVQD) внести следующие изменения:

1. В статье 5.1 после слова "справка" дополнить словами "в письменной или электронной форме", слова "и соответствующим государственным органам и муниципалитетам в связи с исполнением ими предусмотренных законом полномочий" заменить словами "на основании их письменных или электронных обращений".

2. Дополнить статьей 5.1-1 следующего содержания:

"5.1-1. Сведения из государственного реестра недвижимого имущества выдаются государственным органам, муниципалитетам и другим лицам в связи с выполнением ими предусмотренных законом полномочий на основании их письменных или электронных обращений.".

3. В статье 5.2 в первом предложении слова "из государственного реестра" заменить словами "из государственного реестра в случаях, предусмотренных статьей 5.1 настоящего Закона", второе предложение изложить в следующей редакции:

"Государственные органы осуществляют электронные обращения с целью получения справки из государственного реестра с учетом требований нормативных правовых актов, регулирующих предоставление электронных услуг.".

4. В статье 5.3 до слова "должен" дополнить словами "в письменной или электронной форме".