ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 10 января 2012 года №264-IV

О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана "О местной исполнительной власти"

I. Внести в Закон Туркменистана "О местной исполнительной власти" от 10 мая 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 2, ст.ЗЗ) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 8:

пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2) разрабатывает и вносит на рассмотрение Кабинета Министров Туркменистана проекты программ социально-экономического развития соответствующей территории, принимает участие в их обсуждении, организует их исполнение;";

после пункта 2 дополнить новым пунктом 3 следующего содержания:

"3) разрабатывает и вносит на утверждение велаятского халк маслахаты проект бюджета велаята и отчёт об исполнении бюджета;";

пункты 3-12 соответственно считать пунктами 4-13;

пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4) утверждает программы социально-экономического развития соответствующих этрапов и городов и отчёты об их исполнении;".

2. В статье 9:

пункт 1 изложить в следующей редакции:

"l) разрабатывает и вносит на утверждение хякима велаята проекты программ социально-экономического развития этрапа, города, организует их исполнение;";

после пункта 1 дополнить новым пунктом 2 следующего содержания:

"2) разрабатывает и вносит на утверждение этрапского, городского халк маслахаты проект бюджета этрапа, города и отчет об исполнении бюджета;";

пункты 2-9 соответственно считать пунктами 3-10.

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.