Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 мая 2012 года №371-IVQD

О внесении изменений в Кодекс торгового мореплавания Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктом 23 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Кодекс торгового мореплавания Азербайджанской Республики (Собрание Азербайджанской Республики, 2001 год, №7, статья 444; 2006 год, №12, статья 1029; 2007 год, №5, статья 442, №6, статья 562, №8, статья 756; 2009 год, №12, статья 948; 2010 год, №3, статья 171) внести следующие изменения:

1. статью 2 дополнить статьями 2.9 и 2.10 следующего содержания:

"2.9. Флаговый контроль - государственный надзор в сфере проверки и сертификации судов, зарегистрированных в соответствующем судовом реестре Азербайджанской Республики и плавающих под государственным флагом Азербайджанской Республики, в том числе предоставления им документов касательно безопасности и охраны окружающей среды.

2.10. Портовый контроль - государственный надзор по проверке соответствия иностранных судов, заходящих в порты Азербайджанской Республики или выходящих из них, их оборудования и управления требованиям международных договоров.".

2. дополнить статьей 5-1 следующего содержания:

"Статья 5-1. Лицензирование в сфере торгового мореплавания

5-1.1. Следующие виды деятельности в сфере торгового мореплавания осуществляются на основе соответствующего разрешения (лицензии):

5-1.1.1. перевозка грузов водным транспортом;

5-1.1.2. перевозка пассажиров водным транспортом.".

3. дополнить статьей 6.1.1.21 следующего содержания:

"6.1.1.21. Выдача Сертификата о страховании или ином финансовом обеспечении в связи с гражданской ответственностью за ущерб, причиненный в результате загрязнения бункерным топливом.".

4. текст статьи 15 изложить в следующей редакции:

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Закон Азербайджанской Республики от 29 мая 2012 года №371-IVQD
"О внесении изменений в Кодекс торгового мореплавания Азербайджанской Республики"

О документе

Номер документа:371-IVQD
Дата принятия: 29/05/2012
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:15/07/2012
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета "Республика" 10 июля 2012 года, №150;

Газета "Азербайджан" 15 июля 2012 года, №155