ПОСТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 декабря 2011 года №304

Об утверждении Инструкции об отчетности по процентным ставкам, применяемым банками Республики Молдова

В соответствии со статьями 11 и 72 Закона № 548-XIII от 21 июля 1995 года о Национальном банке Молдовы (Официальный монитор Республики Молдова, 1995, № 5657, ст. 624), с последующими изменениями и дополнениями, и в соответствии со статьями 33, 37, 40 Закона о финансовых учреждениях № 550-XIII от 21 июля 1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2011, № 78-81, ст. 199), с последующими изменениями и дополнениями, Административный совет Национального банка Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Инструкцию об отчетности по процентным ставкам, применяемым банками Республики Молдова (согласно приложению).

2. Отменить Инструкцию о порядке составления и представления отчетов о средних процентных ставках по кредитам и привлеченным депозитам банков, утвержденную Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы № 156 от 25 июня 2009 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009, № 107-109, ст. 504).

3. Данное постановление публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова и вступает в силу с 1 июля 2012 года.

 

Приложение

Утверждена Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы от 22 декабря 2011 года №304

Инструкция об oтчетности по процентным ставкам, применяемым банками Республики Молдова

Глава I Общие положения

1. В настоящей инструкции используются следующие определения:

1) Резиденты - лица, определенные в статье 3 пункте 9) Закона о валютном регулировании № 62-XVI от 21 марта 2008 г.

2) Юридическое лицо - имеет значение, предусмотренное в ст. 55 Гражданского кодекса Республики Молдова №1107 от 6 июня 2002 г.

3) Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием государственного капитала - определение изложено в подпункте 3) а) пункта 3 Инструкции о порядке составления и представления лицензированными банками Отчета по денежной статистике, утвержденной Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы № 255 от 17 ноября 2011 г.

4) Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием частного капитала - определение изложено в подпункте 3) b) пункта 3 Инструкции о порядке составления и представления лицензированными банками Отчета по денежной статистике.

5) Финансовый небанковский сектор включает в себя: страховые компании, негосударственные пенсионные фонды и прочие финансовые посредники, в которые входят микрофинансовые организации, ссудно-сберегательные ассоциации, инвестиционные фонды, компании финансового лизинга и другие вспомогательные финансовые единицы - финансовые институты, чья деятельность связана с финансовым посредничеством, но которые не функционируют в качестве финансовых посредников (согласно подпункту 1) с) пункта 3 Инструкции о порядке составления и представления лицензированными банками Отчета по денежной статистике).

6) Некоммерческие организации включают в себя: профессиональные союзы, политические партии, религиозные, культурные и спортивные ассоциации и т.д.

7) Прочие сектора включают в себя физических лиц, а также физических лиц, занимающихся индивидуальной деятельностью.

8) Физические лица имеют значение, предусмотренное в ст. 17 Гражданского кодекса Республики Молдова.

9) Физические лица, занимающиеся индивидуальной деятельностью, - физические лица, занимающиеся индивидуальным и иным видом деятельности (согласно Плану счетов бухгалтерского учета в лицензированных банках Республики Молдова, утвержденному Административным советом Национального банка Молдовы №15 от 26 марта 1997).

10) Кредит - любое обязательство о предоставлении взаймы денежных средств с условием их погашения, выплаты процентов и других связанных с ними выплат; любого продления срока погашения долга; любые гарантии, а также любые обязательства приобрести долговое обязательство или другие права на осуществление выплат (согласно ст. 3 Закона о финансовых учреждениях, № 550-XIII от 21 июля 1995).

11) Кредиты на недвижимость - кредиты, выданные физическим лицам на приобретение/строительство недвижимости (согласно Плану счетов бухгалтерского учета в лицензированных банках Республики Молдова).

12) Потребительские кредиты - кредиты, выданные физическим лицам на хозяйственные расходы, прочие семейные и личные расходы (согласно Плану счетов бухгалтерского учета в банках Республики Молдова).

13) Прочие кредиты - кредиты, выданные банками физическим лицам, за исключением перечисленных в подпунктах 11) и 12) пункта 1.

14) Депозит - вложенные денежные средства, которые:

a) подлежат возврату в срок либо до востребования, с процентами или без них, либо в любой другой форме или на условиях, установленных совместно депонентом (вкладчиком) либо уполномоченным им лицом и банком, принимающим денежные средства;

b) не относятся к субординированным долгам, к праву собственности или к оказанию услуг, включая страховые услуги;

c) подтверждаются или не подтверждаются любой записью, любой квитанцией, любой справкой или другим документом банка, принимающего денежные средства (согласно ст. 3 Закона о финансовых учреждениях).

15) Вновь выданные кредиты/размещенные депозиты:

a) к вновь выданным кредитам/привлеченным депозитам относятся:

кредиты выданные/депозиты привлеченные банками в течение отчетного периода;

кредиты выданные/депозиты, привлеченные банками в предыдущие периоды, процентные ставки которых или критерии установления процентных ставок были изменены между банком и клиентом в течение отчетного периода;

b) к вновь выданным/привлеченным депозитам не относятся:

кредиты выданные/депозиты, привлеченные банками в предыдущие периоды, контракты которых продлеваются автоматически, без активного вмешательства клиента банка в качестве изменения сроков и условий контракта, включая изменения процентной ставки;

кредиты выданные/депозиты, привлеченные банками в предыдущие периоды с плавающей процентной ставкой, в случае автоматической поправки в зависимости от внешнего индекса;

кредиты выданные/депозиты, привлеченные банками в предыдущие периоды, в случае если изменение процентной ставки или способа ее установления предусмотрено совместно банком и клиентом в кредитном/депозитном договоре в течение отчетного периода;

кредиты выданные/депозиты, привлеченные банками в предыдущие периоды, процентные ставки которых были изменены в одностороннем порядке банком, предусмотренные в кредитном/ депозитном договоре в течение отчетного периода.

16) Номинальная процентная ставка по кредиту или депозиту представляет собой процентную ставку, установленную в договоре между банком и клиентом в годовых процентах.

17) эффективная процентная ставка представляет собой процентную ставку, рассчитанную с учетом доходов (расходов) банка с предоставлением, обслуживанием и погашением кредита (размещением и обслуживанием депозита), включающих в себя проценты, комиссионные и иные платежи, подлежащие уплате банку.

2. Настоящая Инструкция имеет в качестве объекта:

1) методологию составления отчетности по процентным ставкам вновь выданных кредитов в национальной и иностранной валюте, а также по процентным ставкам по вновь привлеченным депозитам в национальной и иностранной валюте, применяемой банками при взаимодействии с юридическими лицами - резидентами (нефинансовыми коммерческими обществами с преобладанием государственного капитала, нефинансовыми коммерческими обществами с преобладанием частного капитала, финансовым небанковским сектором, некоммерческими организациями) и прочими секторами - резидентами (физическими лицами, а также физическими лицами, занимающимися индивидуальной деятельностью);

2) методологию составления отчетности о процентных ставках по кредитным остаткам в национальной и иностранной валюте, также о процентных ставках по депозитным остаткам в национальной и иностранной валюте, применяемой банками при взаимодействии с юридическими лицами - резидентами (нефинансовыми коммерческими обществами с преобладанием государственного капитала, нефинансовыми коммерческими обществами с преобладанием частного капитала, финансовым небанковским сектором, некоммерческими организациями) и прочими секторамирезидентами (физическими лицами, а также физическими лицами, занимающимися индивидуальной деятельностью);

3) методологию составления отчетности о процентных ставках по вновь выданным/полученным межбанковским кредитам, а также по вновь привлеченным/размещенным межбанковским депозитам в национальной и иностранной валюте между банками-резидентами.

Глава II Виды процентов

3. Формулой расчета средней процентной ставки по вновь выданным кредитам и вновь привлеченным депозитам является: