Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 12 июня 2012 года №384-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О получении информации"

Руководствуясь пунктом 1 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О получении информации" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005 год, №12, статья 1080; 2007 год, №8, статья 756; 2010 год, №3, статьи 171, 172; 2011 год, №3, статья 162, №7, статья 617; Закон Азербайджанской Республики от 20 апреля 2012 года №323IVQD) внести следующие изменения:

1. Дополнить статьей 2.4-1 следующего содержания:

"2.4-1. Получение информации допускается при условии, что это не противоречит защите интересов Азербайджанской Республики в политической, экономической, военной сферах, в сфере финансово-кредитной и валютной политики, охране общественного порядка, здоровья и нравственности, защите прав и свобод, коммерческих и других экономических интересов других лиц, обеспечению авторитета и беспристрастности суда.";

2. Статью 6.1.6 изложить в следующей редакции:

"6.1.6. получение информации не противоречит целям, предусмотренным статьей 2.4-1 настоящего Закона;".

(c) "VneshExpertService" LLC