Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 20 апреля 2012 года №341-IVQD

О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "Об управлении муниципальными землями"

Руководствуясь пунктами 12 и 13 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с применением Закона Азербайджанской Республики "О выкупе земель для государственных нужд" от 20 апреля 2010 года №987-IIIQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В статье 6.10 Закона Азербайджанской Республики "Об управлении муниципальными землями" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001 год, №8, статья 520; 2004 год, №5, статья 314; 2005 год, №2, статья 62; 2006 год, №6, статья 486, №8, статья 657, №11, статья 923; 2007 год, №11, статья 1082; 2008 год, №5, статья 348, №6, статья 462, №11, статья 958, №12, статья 1048; 2011 год, №12, статья 1077) слова "могут быть изъяты для государственных нужд в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики" заменить словами "могут быть выкуплены для государственных нужд в порядке, установленном законом".

(c) "VneshExpertService" LLC