Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 20 апреля 2012 года №339-IVQD

О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "О водоснабжении и сточных водах"

Руководствуясь пунктами 12 и 13 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с применением Закона Азербайджанской Республики "О выкупе земель для государственных нужд" от 20 апреля 2010 года №987-IIIQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

Текст статьи 46 Закона Азербайджанской Республики "О водоснабжении и сточных водах" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 год, №1, статья 2; 2007 , №5, статья 436; 2008 год, №5, статья 348; 2009 год, №10, статья 768; 2010 год, №5, статья 374; 2011 год, №4, статья 263) изложить в следующей редакции:

"Выкуп земель, находящихся в собственности юридических и физических лиц, допускается в случаях и на условиях, предусмотренных Гражданским кодексом Азербайджанской Республики и Законом Азербайджанской Республики "О выкупе земель для государственных нужд".".

 

Президент Азербайджанской Республики Ильхам АЛИЕВ

 

(c) "VneshExpertService" LLC

 

Закон Азербайджанской Республики от 20 апреля 2012 года №339-IVQD
"О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "О водоснабжении и сточных водах"

О документе

Номер документа:339-IVQD
Дата принятия: 20/04/2012
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:05/06/2012
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета "Республика" 5 июня 2012 года, №122;

Газета "Азербайджан" 6 июня 2012 года, №123;

"Собрание законодательства Азербайджанской Республики" 30 июня 2012-го года, №6, статья 505