Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 25 мая 2012 года №122

О внесении изменений в Правила поэтапного осуществления Министерством по чрезвычайным ситуациям Азербайджанской Республики государственного надзора в области строительства, утвержденные Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 5 декабря 2008 года №272

В соответствии с Указом Президента Азербайджанской Республики "Об усилении государственного контроля в области строительства в Азербайджанской Республике" от 30 августа 2007 года №624 Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Внести следующие изменения в "Правила поэтапного осуществления Министерством по чрезвычайным ситуациям Азербайджанской Республики государственного надзора в области строительства", утвержденные постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 5 декабря 2008 года №272 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики 2008, №12,статья 1111; 2009, №10, статья 846; 2010, №7, статья 702; 2011, №5, статья 449):

1.1. в подпункте 3.4.2 слово "договор" заменить словом "предполагаемый";

1.2. в подпункте 3.4.3:

1.2.1. в первом абзаце слова "договорной стоимости" заменить словами "с расчетом переходного коэффициента предполагаемой стоимости";

1.2.2. дать четвертый абзац в следующей редакции:

- сведения о фактической стоимости строительных материалов и изделий (без НДС), предусмотренные для использования организацией- заказчиком в строительстве;

1.2.3. исключить пятый абзац;

1.3. в подпункте 3.4.6 слова "договорной стоимости" заменить словами "предполагаемой стоимости".

(c) "VneshExpertService" LLC