Неофициальный перевод

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 30 сентября 1992 года №755-ХII

О научной интеллектуальной собственности

Настоящий Закон в соответствии с Законом Туркменистана "О собственности в Туркменистане" регламентирует общественные отношения, возникающие в сфере научно-технической деятельности при создании и использовании объектов научной интеллектуальной собственности как одного из видов интеллектуальной собственности.

Научная интеллектуальная собственность - это собственность на результаты научно-исследовательских, проектных, изыскательских, опытно-конструкторских и опытно-технологических работ (в дальнейшемнаучные работы).

Статья 1. Законодательство Туркменистана о научной интеллектуальной собственности

1. Отношения, возникающие по поводу объектов научной интеллектуальной собственности, регулируются настоящим Законом, другими законодательными актами Туркменистана, издаваемыми в соответствии с ними постановлениями Кабинета министров.

2. Положения настоящего Закона применяются в отношении созданных в Туркменистане предприятий, организаций, объединений, совместных предприятий с иностранными инвестициями, а также граждан Туркменистана.

3. Органы государственного управления Туркменистана в пределах установленной компетенции могут издавать в соответствии с настоящим Законом акты, регулирующие отношения, возникающие при осуществлении права научной интеллектуальной собственности.

4. Если международным договором Туркменистана установлены иные правила, чем те, которые содержатся в действующем законодательстве, регулирующем отношения научной интеллектуальной собственности, то применяются правила международного договора.

Статья 2. Объекты и формы научной интеллектуальной собственности

1. К научной интеллектуальной собственности относятся выраженные в объектированных формах промежуточные, конечные и побочные результаты научных работ.

2. К результатам, имеющим промежуточный характер, относятся объекты, предусмотренные контрактом, служебным или специальным заданием, созданные или полученные в процессе научных работ, но не являющиеся их итогом.

3. К результатам, имеющим конечный характер, относятся объекты, созданные или полученные как предусмотренный контрактом, служебным или специальным заданием итог научных работ.